Népújság, 1954. október (78-86. szám)
1954-10-21 / 83. szám
NÎPUJSÏG 1954 október Sî. esfltórflflt. ÜLÉST TARTOTT A MEGYEI PÁRTAKTÍVA EGERBEN (Folytatás az 1. oldalról) növekedett az állam szerepe a gazdasági élet irányításában. Komócsin elvtárs a továbbiakban hangoztatta, hogy túlzott kiadások történtek olyan célokra is — kultúr, sport, tanfolyamok. védőruha, ösztöndíj — amelyek nem közvetlenül érintik a dolgozókat, s így azokat nem is veszik kellően figyelembe. Ugyanakkor azonban ez nagy megerőltetést jelent az államnak. Helytelen ez azért is. mert így jelentős árualapot vonunk el a lakosság elől. Az életszínvonal emelkedése, az áruforgalom fedezetnek biztosítása főképpen a beruházások csökkentéséből, az anyag- és árukészletek átcsoportosításából, állami tartalékok csökkentéséből jött létre. Annál is inkább kedvezőtlen a készletek. tartalékok csökkentése, mert ez nehezíti a belső áruforgalmat, emiatt kisebb a választék. számos helyen hiány mutatkozik egyes cikkben. Miből adódnak a nehézségek ? Kétségtelen, hogy a „június“ előtti állapotokból, a túlzott iparosításból, a mezőgazdaság elhanyagolásából is. Ez egymagában véve azonban nem ad teljes magyarázatot. A Központi Vezetőség kimondta, hogy a „mai gazdasági nehézségünk., fő oka, hogy mindez- ideig nem folytattunk kielégítő harcot az új szakasz politikájának megvalósításáért“. Nem kielégítő az ipar átcsoportosításának üteme, s ez gátolja a mezőgazdaság fejlődését, a közszükségleti cikkek gyártásának növelését A tapasztalható nehézségek láttán, számos gazdasági vezető a nehézségeket azzal okolta, hogy túl nagy lépést tettünk előre az életszínvonal emelésében és a kiutat az életszínvonal csökkentésében látták. A Központi Vezetőség határozottan fellépett e helytelen nézetek ellen. Nehézségeink nem az életszínvonal emelkedéséből adódnak, hanem abból, hogy az új szakasz politikáját nem hajtottak végre következetesen. Sok pártfunkcionáriusunk úgy gondolja, hogy az új szakasz feleslegessé teszi az erőfeszítéseket. A tömegekkel való kapcsolatra hivatkozva, tűrik a munkafegyelem elhanyagolását. a liberalizmust. Tapasztalható, hogy a nehézségeket áthárítják a felsőbb gazdasági, állami szervekre, s elhatalmasodott a felülről való várakozás hangulata. A hibákhoz hozzájárult. hogy elhanyagolták a dolgozók felvilágosítását, nem beszéltek a nehézségekről, elhallgatták a hibákat, s a dolgozók panaszait sem vették figyelembe. Néhányan sötéten látják a helyzetet, pedig a fennálló nehézségek ellenére is népgazdaságunk alapjában és egészében ólyan erőforrásokkal rendelkezik, mint még soha gazdasági fejlődésünk során. Van fejlett iparunk, s korszerűbben termelő mezőgazdaságunk. A* ellenség is egyre támad A nehézségeket növeli az is, hogy az ellenség fokozza támadását. rémhíreket terjeszt. Ideje hogy odaüssünk a rémhíreket terjesztők szájára, a röpcédulákat szórók kezére. Az állam erejével is fel kell lépnünk az ellenséges támadásokkal szemben. Keresni kell a kíntat Helyre kell állítani a normális egyensúlyt a megnőtt vásárlóerő és az árualap között. A Központi Vezetőség felvette a harcot a helytelen nézetek ellen, melyek a megnőtt vásárlóerőt csökkenteni akarják és ezzel együtt a dolgozók élet- színvonalát is. Ez nem egyeztethető össze a munkásosztály és a párt politikájával. Továbbra is érvényesek is kötelezők a KV június] és a párt III. kongresszusának határozatai, az életszínvonal következetes emeléséről. A szocializmus építésében döntő jelentősége van a mező- gazdaság elmaradása következetes felszámolásának. A Központi Vezetőség ülésén Rákosi elvtárs hangsúlyozta, hogy nekünk is követni kell a lenini tanítást: „Az életszínvonal emelését a dolgozó parasztságon kell kezdeni“. Nem kell félni a paraszti vásárlóerő emelkedésétől. Növelni kell a dolgozó parasztság bizalmát, hogy nyugodtan fejlessze ter melését, s ezzel megteremtsük az alapot az életszínvonal emeléséhez. Ez a NÉP politikájának egyik alapfeltétele. A termelési kedv' fokozása következtében emelkedik a termelés, s ez javítja az ország élelmiszerellátását. csökkennek az árak. emelkedik a dolgozók életszínvonala. Vessünk több kenyérgabonát A kenyérgabona probléma megoldása a munkásosztály, a dolgozó nép érdeke. Ezért nem adminisztratív intézkedésekkel, előírásokkal akarjuk megoldani. hanem az előbb említett alapelvek figyelembevételével. Mint ismeretes. kormányzatunk rendelkezést hozott, hogy a jövő évben a beadott gabona minden mázsája után 10 kilogramm korpát juttatunk, az államnak szabadon átadott gabona után pedig 20 kilogrammot. Jelentős rendelkezés az is, hogy a takarmánygabona beadást helyettesíteni lehet kenyérgabonával. Ezt minél előbb meg kell magyarázni, megismertetni minden dolgozó paraszttal. hogy hatását már most. az őszi vetéseknél is érez- hessük. A takarmánygabona teljesítése kenyérgabonával elősegíti az állattenyésztés fejlesztését is, elősegíti a parasztság jövedelmének fokozását. Az a dolgozó paraszt, aki takarmánygabonabeadási kötelezettségét búzával teljesíti, hizlalásra felhasználhatja a megmaradt takarmánygabona- mennyiséget. s ezzel többlet- jövedelemhez jut. A dolgozó parasztság anyagi érdekeltségének növelése, a szabadpiaci kapcsolatok további építése sok esetben ellenállásra talál pártfunkcionáriusaink körében. Az utóbbi időben tapasztaltuk, hogy a járási párt VB-in, sőt a megyei párt VB-n elhangzott olyan javaslat, mely a szabadpiac korlátozását célozta. A kapások begyűjtését is adminisztratív intézkedésekkel akarták megoldani. Számos pártszervezetünk ahelyett, hogy megmagyarázta volna az új kormányintézkedéseket. fogatzárlat elrendelésével akarta meggyorsítani az őszi munkákat. Takarék oskodjnnk A Központi Vezetőség fontos feladatként jelölte meg a pazarlás és a bürokratikus kinövések megszüntetését. Megyénkben az a helytelen nézet kapott lábra, hogy a pazarlás felszámolása, a létszámcsökkentés szembenáll életszínvonalunk emelését célzó politikánkkal. A szocializmus alaptörvényének érvényesítése a legszigorúbb takarékosságot követeli meg, a létszámcsökkentés az életszínvonalunk emelkedését segíti elő. Az in- produktív munkaerők átcsoportosítása a termelésbe, több iparcikket. több árut jelent. A fel- duzzasztott hivatali létszám akadályozta a munka gyors elintézését. Most ezek csökkentésével egyszerűbb lesz a termelés. A létszámcsökkentést meggondoltan. szervezetten kell végrehajtani, nem úgy, mint a 63/5. Építőipari Vállalatnál ahol Pálok Ferenc kétszeres sztahanovista Kossuth-díjas kőművest akarták „racionalizálni“. Több helyen pedig a nem eléggé képzett embereket hagyták meg. s helyettük mást racionalizáltak. A Központi Vezetőség haté rozata szerint fel kell számolni a nagylábon-élést. Ezt nem a dolgozókra értjük. Nem arról van szó. hogy a dolgozók élnek nagylábon, hanem arról, hogy az államapparátusban, vállalatoknál, kultúra, társadalombiz tosítás és néhány helyen élünk nagylábon, melyeknek juttatásait a dolgozók csak közvetve érzik. Nehézségeinket csak a ter mêlés emelkedésével tud juk leküzdeni. A Központi Vezetőség meghatározta azokat a legfontosabb feladatokat, melyek a gazdasági nehézségeink leküzdése. az új szakasz politikájának végrehajtásában előttünk állnak. Ezek: az önköltség csökkentése, a piaci kapcsolatok szélesítése, a takarékosság és a racionalizálási intézkedések helyes betartása. Tovább a júniusi úton megjavuljon a műszaki irányítás. hogy a milisze kundumos robbantást már ez évben bevezessék. Intézkedéseket kell tenni a termelékenység gyors emelésére. az önköltség jelentős csökkentésére. a termelés álló alapjainak megőrzésére, biztosítani kell az egyenletes anyagellátást. a szilárd munkafegyelmet Óvjak a nemzeti vagvont Következetes harcot kell folytatni a takarékosságért, a pazarlás, a nemzeti vagyon elherdálása ellen. Kövessük a budapesti pártszervezetek példáját. s mi is vegyünk részt a 3—5 százalékos szén- és vil- lanyárammegtakarílási mozgalomban. A DISZ is kapcsolódjon be ebbe a munkába. A vezetés módszereit is gyökeresen meg kell javítani, harcolni kell a bürokratizmus, a fegyelmezetlenség ellen. Fel kell számolni a gazdasági vezetőinknél a felelőtlenséget és tehetetlenséget. Meg kell szilárdítani az állami és munka- fegyelmet. * Komócsin elvtárs ezután megállapította, hogy a feladatok megvalósítása nem köny- nyű, de a párt erejének összpontosításával megvalósítható. Majd a pártmunka néhány kérdésével foglalkozott. Tanulmányozzuk a párthatározatokat A párt soraiban is volt némi zavar és kétkedés, egyes gazdasági-politikai intézkedésekkel kapcsolatban. A jövőben nagyobb figyelmet kell arra fordítani, hogy a párthatározatokat idejében megismerjék a páitfunkcionáriusok, ez döntő feltétele a feladatok sikeres megvalósításának. A politikai felkészülés hiánya a kongresszusi anyag feldolgozásában is megmutatkozott. Több kérdésben bizonytalanok voltak funkcionáriusaink. s előfordult, hogy helytelen nézetek ütötték fel fejüket pártunk soraiban. Ne engedjük. hogy a párt politikáját eltorzítsák, se jobbra, se balra. Erősíteni és megingat- hatatlanná kell tenni a párt elvi és akaraíegységét, meg kell szilárdítani a pártfegyal- rnet, támogatni kell a bírálatot, de pártszerű keretek között. Fel kell lépni a pártban a fecsegés, suttogás ellen, döntő tényező a dolgozók mozgósítása feladataink megvalósítására. „Kommnnislák az élre — kommonisták a tömegek közé!' Pártmunkánk döntő láncszeme a mindennapi politikai fel- világosító tömegmunka, a dolgozók nevelése. Elsősorban párttagjainkat kell mozgósítani. biztosítani a kommunista példamutatást. Biztosítani a párt által kiadott jelszavak megvalósítását : „Kommunisták az élre, kommunisták a tömegek közé“. Több gondot kell fordítani a kommunisták nevelésére. A pártmunka közép pontjába az emberekkel való foglalkozást kell állítani. Ne csak agitáljunk, de az emberek problémáival is törődjünk. Ki a tömegek közé az irodákból! Meg kell javítani a tömegszervezetek, tömegmozgalmak pártirányítását. Segíteni kell a szakszervezeteket abban, hogy a november 7-i és a tanácsválasztások tiszteletére indított munkaversenyben minél több ember vegyen részt. Segíteni kell a szakszervezetet a munkavédelem, a fegyelmezetlenség és a csalás elleni munkájában. Figyelmet kell fordítani a nők és a fiatalok között végzett munkára. A feladatok végrehajtásában nagy segítséget adnak tanácsaink. népfront-bizottságaink, termelési bizottságaink, ha helyes irányba vezetjük őket. Pártunk politikája helyes, bátran megismertethetjük a tömegekkel. Javítsuk a párt tömegkapcsolatát, erősítsük a munkás-paraszt szövetséget. Az életszínvonal emelése, a nehézségek leküzdése rajtunk áll. Mi. kommunisták mindenért felelősek vagyunk, ami az országban történik. Felelősségünk tudatában, népünk által már megszokott lelkesedéssel, lendülettel, szívóssággal küzdjük le a nehézségeket. A fel- szabadulás után szakértelem nélkül kommunista szívvel megoldottuk a feladatokat. Ma már tíz év tapasztalataival, megacéíosodott szívvel, nagyobb lendülettel tudunk küzdeni. Mi, hevesmegyei kommunisták a KV határozatával való egyetértésünket juttatjuk azzal kifejezésre, hogy mozgósítsuk a dolgozók tömegeit a határozatok végrehajtására. Ünnepeljük hazánk, megyénk. városunk és községünk felszabadulásának 10. évfordulóját. az új szakasz politikájának győzelemre juttatásával — fejezte be beszámolóját Komócsin elvtárs. A beszámolót vita követte, melyben felszólaltak a párt-végrehajtó bizottságok titkárai, pártmunkások, s a megyéből összesereglett kommunisták. A hozzászólásokból következő lapunkban részleteket közlünk. Szombatom kezdődik a Hazafias Népfront kongresszusa A Hazafias Népfront október 23—24-én tartja országos kongresszusát a fővárosi Erkel Színházban. A kongresszuson az ország minden részében megválasztott, több mint 2000 Kínai köszönetnyilvánítás a Szovjetuniónak a Kínai Népköztársaság megalakulásának ötödik évfordulója alkalmából küldött üdvözletekért Moszkva, okt. 19. (TASZSZ) A Szovjetunió Legfelső Tanácsa Elnökségének, a Szovjetunió Minisztertanácsának és a Szovjetunió Kommunista Pártja központi bizottságának címére Pekingböl az alábbi szövegű távirat érkezett: Drága Elvtársak! Engedjék meg, hogy az egész kínai nép nevében szívbőliövő hálánkat fejezzük ki a Kínai Népköztársaság megalakulásának 5. évfordulója alkalmából küldött baráti üdvözleteikért. Mindazok a sikerek, amelyeket országunk népei az elmúlt öt esztendőben, a társadalmi átalakulás, a népgazdaság újjáépítése. a szocialista építés és a szocialista átalakulás terén elértek, elválaszthatatlanul a nagy szovjet nép. a Szovjetunió Kommunista Pártja és a szovjet kormány őszinte, önzetlen segítségéhez fűződnek. Kérjük Önöket, tolmácsolják legőszintébb hálánkat az égés* szovjet népnek. Éljen Kína és a Szovjetunió népeinek megbonthatatlan testvéri barátsága! A kínai országos népi gyűlés állandó bizottsága. Mao Cs-tung. a Kínai Népköztársaság elnöke. A Kínai Népköztársaság Államtanácsa. Kína Kommunista Pártja központi bizottsága. Vlko Cservenkov: Válogatott cikkek és beszédek Pártunk elvet minden elhajlást. minden eltérést az új szakasz politikájától. Ezt akarjuk folytatni ingadozás nélkül, határozottan, egységesen, mert egyedül ez a politika biztosítja népgazdaságunk egészséges fejlődését. népünk jólétét, a szocializmus eredményes épitését. Az életszínvonalat nemcsak tartani, hanem növelni kell, s ez elsőbb minden egyéb feladatnál. Hogy ezt a célt el tudjuk érni. a Központi Vezetőség a következőkben összegezte legfontosabb tennivalóinkat. Teljes egység biztosítása pártunk soraiban az új szakasz gazdaságpolitikájának megvalósításában. Harcolni a kétkedés szelleme, a bizonytalanság minden megnyilvánulása ellen. Meggyorsítani a termelés emelkedését az iparban és mezőgazdaságban egyaránt. Végrehajtani a mezőgazdaság fejlesztési határozatát, növelni a kenyérgabona termelését. A vetést az agrotechnikai előírásoknak megfelelően végezzük el. Nagy gondot kell fordítani a takarmánygabona vetésére, a mezőgazdasági gépek kihasználására, karbantartására. Meg keli védeni termelőszövetkezeteinket az ellenség támadása ellen. A mezőgazdaság fejlesztése legyen a párt. és állami munka legfontosabb feladata. Újra meg kell vizsgálni, milyen helyi lehetőségek vannak a mezőgazdaság fejlesztésére, módosítani az öntözési, vízgazdálkodási és egyéb terveket, hogy azok teljesíthetők legyenek. Gondot kell fordítani az exportképes mezőgazdasági növények területének növelésére. Megyénk jelenleg 15 féle terméket exportál, de még mindig újabb lehetőség van a mezőgazdasági export növelésére, főként lucemamagbóU baromfiból stb. Nagy figyelmet kell fordítani a szőlőtermelés fejlesztésére, mind exportra, mind belföldi fogyasztásra. A gyümölcs- és zöldségtermelésre is nagyobb gondot kell fordítani. Tennivalóink az iparban A Központi Vezetőség az 1954. évi ipari terv teljesítéséi jelölte meg feladatunknak. Meggyorsítani az ipar összetételének megváltoztatását. Fokozni a mezőgazdaság fejlesztéséhez szükséges termelőeszközök. közszükségleti cikkek termelését. Biztosítani kell népgazdaságunk szénnel, villamosenergiával való ellátását, ezért többet kell segíteni a bányászat és a Mátravidéki Erőmű munkáját. Gondoskodni kell arról, hogy a bányákban A gyűjtemény, amely magyar nyelven Bulgária felszabadulásának 10. évfordulójára jelent meg, Cservenkov elv- társ 1948 decembere és 1953 szeptember 9-e között mondott jelentősebb beszédeit tartalmazza. A kötet egész történelmi korszakot fog át. Megmutatja annak a fejlődésnek a fontosa „b tanulságait, amelynek során Bulgária a Bolgár Kommunista Párt vezetésével elmaradt agrárországból ipari- agrárországgá alakult át. 1949 nyarán a bolgár népet hatalmas veszteség éri: meghal vezetője, a nemzetközi munkásmozgalom kiemelkedő harcosa, Georgi Dimitrov. A kötet tartalmazza Cservenkov elvtársnak a párt központi bizottsága és a bolgár nép nevében mondott esküjét. A kötet minden egyes cikke tanúság- tétel arról, hogy a bolgár nép pártja vezetésével — esküjéhez híven — fáradhatatlanul harcolt és harcol Dimitrov örökének megvalósításáért. Cservenkov elvtárs beszédében, amelyet a Kosztov-banda leleplezése után mondott részletesen kifejti, milyén veszélyeket rejt magában, ha a pártban nem tartják tiszteletben a kollektív vezetés elvét, ba nem teremtik meg a szigorú bírálat és önbírálat légkörét, ba elaltatják az éberséget, ha tűrik, hogy kispolgári szokások terjedjenek el a párton belül. Bulgária jelentős eredményeket ért el a mezőgazdaság szocialista átalakítása terén. A megművelhető föld több mint 69 százaléka a szövetkezetek kezén van, s az állam által begyűjtött gabona kétharmad részét a szocialista szektor adja. A bolgár szövetkezeti mozgalom útjában felmerült nehézségeket elemzi a „Falusi asitáeiónk néhány lényegesebb kérdése“ c. beszámoló, amelyet Cservenkov elvtárs 1951 áprilisában a szófia-megyei népnévelők gyűlésén mondott el. Ez a beszéd igen tanulságos a mi számunkra is, mert megmutatja, hogyan ferdítették el egyes helyeken a párt falusi politikáját, milyen túlkapásokat követtek el a szövetkezeti mozgalom fejlesztésében. Útmutatást ad a népnevelőknek, hogyan járulhatnak hozzá az elkövetett hibák kijavításához, a munkás-paraszt szövetség megszilárdításához. Az ifjúság problémái is helyet kapnak a gyűjteményben. Cservenkov elvtárs. amikor elemzi az ifjúsági szövetség soronlevö feladatait, hangsúlyozza az ifjúsági funkcionáriusok elméleti képzésének fontosságát. Végül számos beszédében utal a Hazafias Arcvonal szerepére, ami most, amikor mi is megalakítjuk a 'Hazafias Népfrontot, különösen tanulságos számunkra. I küldött vesz részt A kongresz« szus szombaton, október 23-án I délután 2 órakor kezdődik;
