Népújság, 1954. augusztus (60-68. szám)
1954-08-15 / 64. szám
NÊPÜJSÏG 1954 augusztus 15. vasárnap. Az Angol munkáspárt Moszkvában tartózkodó küldöttsége ellátogatott a mezőgazdasági kiállításra Az Angol Munkáspárt Moszkvában tartózkodó küldöttsége Attlee-vel az élen, megtekintette az összszövet- ségi mezőgazdasági kiállítást. A küldöttséget N. V. Cicin akadémikus fogadta és kísérte végig a kiállításon. A vendégek megtekintették a kiállítás főpavilonját, továbbá a „Mezőgazdaság gépesítése és villamosítása“ pavilont, valamint nz Üzbég SZSZK csarnokait és a kiállítás különböző részlegeit. N. V. Cicin akadémikus, a kiállítás igazgatója villásreg- gelin látta vendégül az Angol Munkáspárt küldötteit. A villásreggeli szívélyes, baráti hangulatbr folyt le. Véget ért a hamburgi sztrájk A hamburgi közművek és városi közlekedési vállalatok munkásainak és alkalmazottainak kilencnapos sztrájkja csütörtökön a szakszervezet és a szenátus kompromisszumával ért véget. A hamburgi szenátus a sztrájkolók egységes és megalkuvás nélküli fellépésének hatása alatt elfogadta a szakszervezet legutóbbi megegyezési javaslatát. A megegyezés értelmében május 1-i visz- szamenő hatállyal a munkások órabérét 7 pfenninggel és az alkamazottak havi fizetését 4.5 százalékkal emelik. A sztrájkolók eredetileg az órabér tíz pfenninges és a havi fizetések hatszázalékos emelését követelték. «»>*/ '•» ‘ , ê &K1 ' ** A',-, mm* A Karúi dolgozik ■köztársaságban, a sztálinvárosi traktorgyárban Vonásié esztergályos. A képen a kiváló esztergályos családjával Letartóztatták Alyugat-Berlinben a Illemet írószövetség képviselőjét Az „ADN" hírügynökség jelenti, hogy Nyugat-Berlinben augusztus 6 óta letartóztatásban van Manfred Wiesner, a Német írószövetség képviselője. Wiesnert azért tartóztatták le a nyugatberlini hatóságok, mert megtalálták nála a kelet- és nyugatnémetországi írók eisenachi találkozóján elfogadott határozatot, amely a kulturális kapcsolatok bővítését követeli Németország két része között. A vietnami fegyverszünetet ellenőrző két bizottság értekezlete A vietnami együttes katonai fegyverszüneti bizottság és az indokínai nemzetközi ellenőrző bizottság tagjai szerdán délelőtt 9.30 órától 11.00 óráig értekezletet tartottak. Az értekezleten megvitatták a vietnami együ.tes katonai fegyverszüneti bizottság és a nemzetközi ellenőrző bizottság közötti kapcsolatok kérdéseit. A khmeri ellenállási haderők és a vietnami néphadsereg főparancsnoksága együttes katonai küldöttséget indított útba Kambodzsába. A franciák nagyszabású rendőri és katonai akciója Marokkóban Párizsi sajtójelentések szerint Marokkóban továbbra is feszült a helyzet. Port-Lyau- teyban megerősített francia rendőrosztagok és katonai alakulatok úgynevezett „átfésü- lési“ műveletet hajtottak végre. Mint a lapok kiemelik, ez volt Marokkó történelmében a legnag- óbb ilyenfajta rendőri és katonai akció. A tízezer igazoltatott arab közül háromezret őrizetbe vettek. E háromezer arab közül kétezer még mindig a rendőrségen Mi újság a gyöngyösi — MARKAZON, ADÁ- CSON, ATKÁRON ÉS DET KEN a nyári szünidőben is igen szépen foglalkoztatták az úttörőket a pedagógusok. Hétvégi találkozókat rendeztek, ahol kultúr- és sportműsorral foglalkoztatták a kis pajtásoJçgt, — A VISZNEKI ES ATKÄ- RI kultúrbrigád jó munkát végzett az aratásnál és csép- lésnél. Az élenjárókat, és a jól teljesítő egyéni gazdákat szép műsorszámokkal ajándékozták meg. — KARÄCSONDRÖL 14 lány cs 18 fiú indult el kétheti üdülésre a Balaton mellé. — LELKESEN KÉSZÜLŐDNEK a gyöngyösi járás általánosiskolásai az augusztus 20-i munkás-paraszt találkozóra. Az úttörők vidám, szórakoztató számokkal fogadják a részvevőket. — DOMOSZLÖN, GYÖNGYÖS. HALÁSZON, GYÖNGYÖSPATAN, KA- RACSONDON befejezéshez közelid- nek az iskolák tatarozásai. Eddig 245 ezer forintot fordítottak ezekre a munkálatokra. — A GYÖNGYÖSI VÁLTÓ- ÉS KITÉRÖGYÁR az augusztus 20-i munkás-paraszt találkozóra készül. Kul- túrcsoportja, versenyre hívta a város többi kultúrcsoport- ját. I Felejthetetlen férjem elhunyta ! alkalmából kifejezett részvétükért hálás köszönetét mond Csapó Elckné. Egyre nő a sportoló falusi lányok száma Heves megyében a falusi dolgozók szpártákiádjának községi versenyeit 45 községben rendezték meg, 3000-nél több részvevővel, ezek közül 600 fő a női versenyzők száma. A sportkörrel nem rendelkező 23 község 1400 versenyzőt (ebből 285 nőt) állított a raithóz. A járások közül a hatvani, gyöngyösi, füzesabonyi és részben a hevesi végzett fó munkát, míg erősen lemaradt az egri és a pétervásári járás. Ennek főleg az az oka, hogy a fenti két járásban a legkritikusabb időben mondott le a TSB-einök. A versenyek színvonala jóval magasabb volt. mint az elmúlt évi megyei döntőé. Mindenütt kitűnő szakemberek — mint Laczik Pál, Galambos János, Kömlel Károly, Győri János — biztosították a versenyek sikeres lebonyolítását. Igen örvendetes a falusi lányok tömeges megjelenése ezeken a versenyeken, akik Ízléses sportöltözetükkel és főleg elért eredményeikkel nagy elismerést arattak. Az elmúlt évi országos szonrtá- kiádon például 135 cm-rel nyerték a magasugrást, míg az idén ezt a magasságot több hevesmegyeii parasztlány könnyedén ugorta át. Ezen a téA tenisz hírei rcn tapasztalható a legnagyobb fejlődés. Egyre nagyobb és nagyobb a sportoló falusi lányok száma. A mostohának vélt röplabdasport iránt is komoly érdeklődés mutatkozott megyeszerte. Ez annál is örven- detesebb. mert az elmúlt két év ßlatt — részben az MTSB hanyagsága folytán — a röplabdasport teljesen visszaesett. Pedig a falusi fiatalok szeretik a röplabdát. Az MTSB felszerelések adományozásával, versenyek rendezésével igyekszik fellendíteni ezt a sportágat. Nincs fejlődés viszont a kerékpár és torna sportágakban. A kerékpár- versenyeken igen kevés falusi fiatal vett részt, annak ellenére, hogy nagyrészük rendelkezik kerékpárral. Különösen a lányok részéről nyilvánul meg kevés érdeklődés. Vajmi eredményt csak a gyöngyösi járás tud felmutatni. Ez azonban — megyei viszonylatban — édeskevés. Hasonló elmaradást találunk a torna-sport terén is. A falusi fiatalokat igen nehéz meggyőzni a tornázás testet-lel- ket felüdítő voltáról. Pedagógusainkra vár itt a nagy feladat: minél több fiatalt bevinni a torna-sportba. Megyénkben ezidő szerint mindössze 67 falusi sportkörben alakult csak meg tornacsapat, melyek irányítását és oktatását nagy lelkesedéssel végzi a társadalmi szövetség. A járási döntők iránt nagy volt az érdeklődés A döntők előtt sok helyen rendeztek nagyszabású sporíta- lá’kozót. mint Besenyőtelken. Komlón. Tiszanánán, Verpeléten. Gyön- gyöstarjánban, Horton és Párádon. A szpártákiádok sikerét nagyban emelte, hogy azokat majálisszerüen, ünnepélyes keretek között rendezték me^. A pártszervezetek és tanácsok fokozott mértékben támogatták a falusi sport mindnagyobb mérvű kibontakozását. A versenyek kitűnő alkalmat teremtettek az MHK-próbák letételére. Ezért — mint versenybírók — az MHK EB tagjai is résztvettek azokon. A falusi dolgozók szpártákiádjának megyei döntőjét augusztus 20-án ren. dezik meg Egerben, egybekötve az egri stadion felavatásával. Ezen a találkozón mintegy 400 falusi fiatal küzd maid egymással a jobb eredmények elérésért. Miklós István, MTSB-elnök A selypi teniszezők sikere Jászberény bajnokságán Jászberény teniszbajnokságán a Selypi Kinizsi versenyzői is részt vettek, s kitűnő eredményt értek el. Szentmarjay Gyula megnyerte a férfi egyes bajnokságot, a Szentmar- jay—Gáspár-pár pedig győzött a férfi párosban. Itt az ideje, hogy a kitűnő ered ményeket elérő selypi .teniszezők végre megkapják a második teniszpályát is, hogy a minőségi eredmények mellett, a már közel félszázas tömegsport is meg telelő keretek kö zett fejlődjön. Sikerrel zajlott le a gyöngyösi járás teniszbajnoksága A tömegsiker jegyében zajlott le a gyöngyösi járási teniszbajnokság. A gyöngyösi járási teniszbajnokságot Gyöngyösön rendezték meg. A versenyen három sportkör (Petőfi, Fáklya, Lendület) harminckét versenyzője vett részt, ez csúcsteljesítmény a járási teniszbajnokságok történetében. A férfi egyes bajnokságot a gyöngyösiek kitűnő társadalmi edzője, a negyven éven jóval felül lévő Jánoss Imre nyerte meg. Férfi egyes: 1. Jánoss (Petőfi), 2. Mizsei (Lendület), 3. Szalay (Petőfi). Férfi páros: 1. Szalay—ifj. Jánoss (Pe ő i), 2. id. Jánoss—Benedik (Petőfi), 3. dr. Zsitvay—Mizsei (Lendület). Női egyes: 1. Dobsa, 2. Wolff, 3. Dobsa J. (Valamennyi a Gyöngyösi Petőfi játékosa.) Női páros: 1. Dobsa—Wolff (Petőfi), 2. Nagy—Dobsa (Petőfi), 3. dr. Führerné,—dr. Mártinné (Lendület). Vegves oáros: 1. id. Jánoss—Dobsa (Petőfi). 2. Benedik—Wolff (Petőfi). 3. Hlavács (Fáklya)—Nagy (Petőfi). Egér-Gyöngyös válogatott teniszmérkőzés ii Osszekoccanak a sörös poharak. Vígan töltik idejüket az aratónap részvevői Ecséden. Nagy árukészlettel vesz részt az állami áruház az egri ünnepi vásáron Az Egri Állami Áruház hatalmas pavilonnal vesz részt az augusztus 20-i ünnepi vásáron. Az áruház raktáraiba naponta többszázezer forint értékű áru érkezik, közöttük igen sok őszi és téli áru, hogy a dolgozó parasztok beszerezhessék maguknak téli szükségleteiket. Nagymennyiségű importáru is érkezett, különösen bőrdíszműáruban, így a vásárlóközönség a legszebb áruk között válogathat. Érkezett az áruházhoz 30 hatalmas láda játékáru, amelynek nagy része az ünnepi vásáron kerül eladásra, másik részét pedig az • • 'ünnepi Vásár '> 9mr no-rntc or- •>, ’AUGUSZTUS 2G-21 EGERBEN áruházban vásárolhatják meg a dolgozók. A vásár ideje alatt az áruház is nyitvatart, hogy biztosítsa a fogyasztók zavartalan áruellátását. tiírtleióseh 14 évtől — 17 éves korig fizikai tanulókat felvesz a Cipész KTSZ. Jelentkezni: Eger, Kossuth-tér 4. Varrógéppel rendelkező bedolgozókat keres az Egri Kézműipari V. Jelentkezni lehet a városi tanács, földszint 24. óz. helyiségében. Egér- környéki bedolgozók is jelentkezhetnek. Ipari tanulókat pékszakmára szerződtet az Egri Sütőipari Vállalat. Jelentkezni lehet központi irodánkban. Kétszemélyes, egyszemélyes, vllágí- tós rekamiék, fotel, szék, sezlon raktáron és rendelésre: Magyar László, Eger. Kohári-u. 64. Szécsényl-u. 8. szám alatti egyszobás, alkovos lakást elcserélném külterületen, jószágtartás végett. Érdeklődni: Dobó-u. 34. Sarló-kalapácsos, jó állapotban lévő 100 Csepel-motorkerékpár eladó. Heves, Deák Ferenc-u. 4. Egy páncélkeretes, kereszthúros zongora eladó. Hatvan, Hatvanas-u 19. sz. Vinnai. A felszabadulás óta elsőízben kerül megrendezésre Eger— Gyöngyös válogatott teniszmérkőzés, amelyen a megye legjobb teniszezői vesznek részt. Az egri válogatott a legerősebb összeállításban veszi fel a küzdelmet, megbecsülve a gyöngyösiek utóbbi időben elért szép eredményeit. Szakkörökben kíváncsian várják a hosszabb idő után ismét versenven részvevő Szálkái András szereplését, akinek formája a legutóbbi napokban ismét elérte a legjobb országos utánpótlás átlagot. A válogatott mérkőzés vasárnap reggel 9 órakor kezdődik a Gyöngyösi Kinizsi sporttelepén lévő teniszpályán. A válogatott találkozót ünnepélyes keretek között rendezik meg. Augusztus 20-1 sportműsor EDZŐI TANFOLYAM Az OTSB edzői tanfolyamot Indít súlyemelésben és cselgáncsban, szeptember 1 -tői kezdve. A tanfolyam három hónapos és egyéni tanulással lehet készülni a vizsgákra. Előreláthatólag a vizsga három napig tart, bentlakással, s ekkor még gyakorlati oktatásban Is résztvehetnek a hallgatók. Részletes felvilágosítást az Illetékes TSB-k adnak. Gyöngyösi rs egri atléták sikere Budapesten Vasárnap és hétfőn Budapesten versenyeztek az egri és a gvöngvesi atléták. A MÂVAG versenyén Bata Teréz (Egri Fáklya) másodosztályú versenyben 100 méteren elsőnek 13 mp-cel. a harmadik osztályú versenyt a gyöngyösi Csiba !3.7-e! ért célba. Bata Teréz távolugrásban is jó helyezést ért el. második lett 456 cm.el. Hegedűs Györgvl diszkoszban 3056 cm-el. Balázs Judit pedig magasugrásban 135 cm-el végzett. A gyöngyösi K>ss Antal a 800 méteres síkfutásban negyedik lett és 2:04.2 mp-es eredményével megjavította a megyei csúcsot. Hétfőn a Bp. Honvéd országos elsöosztáíyú vérsenyén Bognár Lili (Gyöngyösi Kinizsi) 3668 cm-re javította a gerelyhajítás csúcséi edményét. Kiss Antal pedig 30í>) méteren 9:13.8 mp-ej a harmadik lett. Atlétáink eredményei örvendetesen javulnak, de erre szükség is van, mert augusztus 29-én kerül megrendezésre a Hajdú—Szabolcs—Heves megye közötti verseny és atlétáink jó eredménnyel akarnak helytállni az egri stadion első atlétikai versenyén. Kömlel Károly Gyöngyös Tarkaest a sportuszodában „Minden jó, ha jó a vége” címmel, nagyszabású, vidám műsoros tarka estet rendez az Egri Fáklya úszószakosztálya, augusztus 16-án este 9 órai kezdettel a sportúszodá- ban. Közreműködnek a Miskolci Déryné Színház művészei: Görög Mara, Karácsonyi Magda, Siménfalvy Ete, Besztercey Pál, Simor Ottó, Szűcs Sándor, Vereczkey Zoltán, és Virágh Elemér. A műsoron operett-részletek Kálmán, Lehár, Jacoby, Huszka műveiből. Jegyek 5—8—10 forintos árban kaphatók a Sportuszodában. ^OOOQOCKX)OC>OCOOOCXX>OOCOOOOOOOOOOOOOOOCOOOCXXX>X)CKXOOCOOCOOOC)OOOOOOOaXX>OOOOOOOOOOOCKXX)OCOC» nooooooooooof ból. 11.30: Reményi Béla írása. 11.55: Hanglemez. 12.15: Szórakoztató zene. 13.00: Dalok. 13.30: Csajkovszkij Csipkerózsika. 14.55: Toki Horváth Gyula és zenekara játszik. 15.15: Rossini operáiból. 16.00: Uj vallomás. Irodalmi összeállítás Juhász Gyuláról. 17.10: Szív küldi. 17.40: írók a mikrofon előtt. 18.30: Hangos újság. 19.00: Egy falu egy nóta. 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 21.08: Irodalmi séták. 22.15: Kovács György belpolitikai kommentárja. 23.40: Mi történt a nagyvilágban. 23.45: Éji zene. PETŐFI-RÁDIÓ: 6.30: Magyar filmdalok. 6.50: Verbunkosok és csárdások. 14.00: Zenekari hangverseny. 15.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 15.40: Két elbeszélés. 16.10: Operettrészletek. 17.15: Beszélő atlasz. 17.30: Csángó-dalok- 18.10: Fiatal művészek hangversenye. 18.30: Grieg műveiből. 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Csokonai dalok. 20.00: Tánczene. 21.00: Népszerű kórusművek. 21.30: Weber hangverseny. 22.00: Népek dalai és táncai. NÉPÚJSÁG Az MDP Hevesmegyei PártOizottsagauak lapja Megjelenik Petenként kétszer: csütörtökön és vasárnap. Szerkeszti a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: Komócsin Mihály. Szerkesztőség és Kiadóhivatal: Eger. Sztálin út L Postafiók: 28. Telefon: 284 én 123. Szikra Lapnyomda Budapest. Vili, Rőkk Szflárd-u Felelő« nyomdavezető: Kulcsár NL 9 órakor gyülekező a népkertben. 10.15. Zászlófelvonás, Himnusz, a stadion átadása. A stadion építőinek megjutalmazása. 10.30. Fogadalomtétel, falusi szpártákiád megyei döntőjének megnyitására engedély megadása. 10.40: Elvonulás. 11—1-ig: Falusi szpártákiád megyei döntőjének versenyei (atlétika, torna, röplabda). 11.15: A szpártákiád kerékpárversenye. Eger — Felnémet — Felsőtár- kány útvonalon. 12.45: Díjkiosztás, falusi sportkörök vezetőinek megjutalmazása. 2—5-ig: Női kispályás kézilabdamérkőzés. 3—3.30-ig: Toina- és ökölvívó-bemutató, s egri öregfiúk labdarúgó-mérkőzése. 4—5.30-lg: Szolnok—Heves megye közötti ifjúsági labdarúgó válogatott mérkőzés. 5.30—7-ig: Magyar ifjúsági válogatott — Heves megye válogatott. 8: Hajdú—Heves megye közötti ifjúsági ökölvívómérközés a sportuszodában. Augusztus 21-én (szombaton) d. e. 8 órától: Stadion-kupa labdarúgó-torna a Vasas és Fáklya pályán, d. u. 7 óráig a megyei csapatok részvételével. Délelőtt 10 órakor birkózó minősítő-verseny a Népkertben. Budapest vegyes—Eger férfi és női kosárlabdamérkőzés a Fáklya-pályán. A RADIO MŰSORÁBÓL AUGUSZTUS 15, VASARNAP KOSSUTH-RADIÓ: 8:15: Egy falu egy nóta. 9.00: Zenés fejtörő. 10.00: Vasárnapi levél. 10.10: A Gyermekrádió műsora. 11.00: Épülő szép hazánk. 12.15: Jó ebédhez szól a nóta. 12.45: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara. 14.15: Jó munkáért szép muzsikát. 14.45: Egy hét a külpolitikában. 15.00: Szív küldi. 16.00: Balladák és mesék világa. 16.50: Tánczene. 17.40: Kincses Kalendárium. 19.10: Az épülő kommunizmus országában. 20.10: Zenés irodalmi tarkaest. 21.10: Tánczene. 21.30: A vasárnap sportja. 22.50: Operettrészletek. PETŐFI-RADIÓ: 8.00: Vidám reggeli zene. 9.00: Falurádió. 9.30: Miska bácsi lemezesládája. 10.10: Könnyű délelőtti muzsika. 12.00: Színes népi muzsika. 12.30: Csehov elbeszélése. 12.55: Operettrészletek. 14.00: Művészlemezek. 15.20: Magyar Rádió népi zenekara játszik. 16.00: Bordalok. Előadás. 16.40: A Rádió Gyermekszínházának műsora. 1/.20: Mezei idill. 17.40: Zenekari hangverseny. 19.10: így látta ő . . . Jaroslav Hasek két szatírája. 19.30: Tánczene. 21.15: Tartós békéért, népi demokráciáért c. lap ismertetése. 21.30: Szép esti muzsika. 22.00: Zenekari hangverseny. AUGUSZTUS 16, HÉTFŐ KOSSUTH-RADIÓ: 8.30: Zene kari hangverseny. 9.20: A Gyermekrádió műsora. 10.30: óvodások műsora. 11.00: Vivaldi műveiből. 11.30: A kohó című miskolci lap ismertetése. 12.10: Operettrészletek. 13.00: Mi történt a nagyvilágban. 13.05: A Fővárosi n»-«pi zenekar látszik. 13.30: \íg operákból. 14.25: Úttörő híradó. 14.50: Heti zenés kalendárium. 15.40: Vidám fúvószene. 16.00: Most l'égv okos Domokos! 17.10: A Mars. Csillagászati előadás. 17.25: Hartai Ferenc fuvolázik. 18.10: Tánczene. 19.40: Válaszolunk falusi hallgatóinknak. 20.10: Jó munkáért szép muzsikát. 20.57: Hazánk zenei életéből. 22.20: Részletek Borodin, Igor herceg c. operájából. 23.20: Szórakoztató zene. 0.10: Dalok, csárdások. PETŐFI-RADIÓ: 6.30: Csárdások. 14.00: A Magyar Rádió kisegyüttese játszik. 14.31: Mozart Szerenád. 15.10: Könnyű zene. 16.00: Kaland a fürdőhelyen. Szatíra. 16.40: Hangverseny. 17.20: Ifjúsági műsor. 17.45: Szív küldi. 18.10: Gárdonyi Géza elbeszélése. 18.30: Szórakoztató zene. 19.00: Az épülő kommunizmus nagy országában. 19.30: Sporthíradó. 21.10: Az izomkutatás eredménveiről. 21.20: Tánczene. 22.10: Népeik dalai és táncai. AUGUSZTUS 17, KEDD KOSSUTH-RADIÓ: 8.30: Zenekari hangversenv. 9.20: Meseműsor 9.40: Kis muzsikusoknak. 10.40: A forrongó Óbuda. 11.00: Vidéki népi zenekarok müsorá-