Népújság, 1954. július (51-59. szám)

1954-07-04 / 52. szám

» ,

ft LAG PROLETÁRJA! EGYESÜLJETEK!

N£ P UJ SA G

X. ÊVFOLYAJVÏ, 52. SZÁM. Ára 5Q fiüér 1954 JÚLIUS 4. VASARNAP.

Egyéves a legszélesebb nemzeti egység programmja

Egy évvel ezelőtt, 1953 július 4-én ismertette Nagy Imre elvtárs, a minisztertanács elnöke, azokat a teendőket, amelyeket az új kormány maga és az egész ország elé tűzött, s amelyeknek fő célja, nagyszerű központi gondolata volt és maradt: Magyarország népe jólétének, a munkásosztály és az egész lakosság 'életszínvonalának állandó emelése.

A dolgozók megelégedéssel, bizakodással fogadták a kormány programmját. S nem csalatkoztak. Az elmúlt egy év alatt pártunk, kormányunk bebizonyította: a célért, melyet annakidején maga elé tűzött, nap mint nap következetesen harcol. Alig hangzott el a parlamenti beszéd, alig jutott dolgozóink tudatáig — máris a rendeletek tízei, százai iktatták törvénybe az elveket, vált valósággá az elhangzott ígéret. Háromszori árleszállítás, az ipari és mezőgazdasági cikkek nagy bősége, a pénzbüntetések megszüntetése üzemeinkben, az üzemélelmezés megjavítása, a munka és szociális védelem fokozottabb biztosítása, az indokolatlan túlórázások megszüntetése, a 17 ezerrel több új lakás, a régiek tatarozása — hogy csak a valóban fontosabbakat említsük — mind-mind dolgozó népünk, elsősorban hősies munkásosztályunk élet- körülményeit javította meg.

De az új kormányprogramm messzemenően gondoskodott a falusi lakosság életviszonyainak megkönnyítéséről is. Elsősorban nagyarányú termelési segítséget nyújtottunk, megteremtettük a paraszti termelés és tulajdon biztonságát. Ezzel visszaadtuk dolgozó parasztságunk termelési kedvét, amely már ez évben is jótékonyan érezteti hatását. Nemcsak arról van szó, hogy több mint 30 ezer hold tartalékföldet szinte hetek alatt vett igénybe megyénk dolgozó parasztsága, de arról is, hogy tavaly ilyenkor — elsősorban a kormányprogramul előtt — a piaci felhozatal jóval alacsonyabb volt a mostaninál, s éppen ezért a zöldbab ára a mai 1.35 helyett 2.— forint, az uborkáé mai 1.30 helyett 2.20 forint volt.

De túl ezeken, az ingyenes állatorvosi szolgáltatás, mely csupán Erdőtelek dolgozó parasztságának kereken 200 ezer forint megtakarítást jelentett, a nagyobb kedvezményeket nyújtó szerződéses termelés, a számtalan sok új mezőgazda- sági kisgép, kapa, ásó, kasza, műtrágya... Az a sok, számtalan ipari termék, melyet a falu számára juttattunk, a 600 millió forint kártérítés elengedése melyből csupán a mi megyénkben több mint négymillió forint jutott, a begyűjtési rendszerünk egyszerűsítése, a begyüj.ési hátralékok eltörlése •— melyeket felsorolni is neh-z — mind-mind a párt, a kormány iélkitúzéseinek megvs- :ósítását, dolgozó népünk élet- színvonalának javulását jelenti.

Nincs ma hazánkban egyetlen dolgozó ember sem, aki közvetlenül ne érezné: a kormányprogramul számára is fel- emelkedést jelentett. Még nagyobb becsületet kapott az értelmiség, a mi megyénkben is többszáz kisiparos kapott újból iparengedélyt, megszilárdult a törvényesség, s ezzel együtt megszilárdultak termelőszövetkezeteink is, számtalan foglalkozási ágban rendezték a béreket. S mindennek eredményeként megszilárdult a munkás-paraszt szövetség, államhatalmunk alapja, boldogabb lett megyénk, hazánk dolgozó népe, s ahol ,.az emberek vidámabban élnek, ott szaporábban megy a munka.“

Az egy évvel ezelőtt meghirdetett kormányprogramm elindult a megvalósulás útján, s eddigi eredményeit dolgozó népünk önfeláldozó, lelkes munkával érte el.

„A kormány célkitűzései, sikeres megvalósulásának kulcsa tehát munkásosztályunk kezében van. Ez kétféle kötelezettséget jelent. Egyrészt arra kötelezi a kormányt, hogy a rendszabályok kidolgozásánál a lehető legnagyobb figyelmet fordítsa a munkásosztály életszínvonala emelésének, továbbá anyagi, szociális és kulturális szükségletei maximális Ikielégitésénelí A kormány ezt vállalja és végre is fogja hajtani. Másrészt arra kötelezi a munkásosztályt, hogy a munkafegyelem megszilárdításával határidőre biztosítja a termelési tervek végrehajtását. Ezt ipari munkásságunknak kell vállalnia és betartania“ — mondotta Nagy Imre elvtárs parlamenti beszédében.

Egy év távlatából lemérhetjük, s büszkén megállapíthatjuk: kormányunk is. munkásosztályunk is betartotta adott szavát, s a már eltelt időben is teljesítette vállalt kötelezettségét. Ezt bizonyítják az említett rendszabályok, de ezt bizonyítják azok a hőstettek, amelyeket munkásosztályunk a szokatlanul nehéz téli időben vitt véghez, s amelyekre a koronát a III. pártkongresszus tiszteletére indított munkaversenyben elért nagyszerű eredményekkel tette fel.

Igen, egy év alatt — bár ez nem nagy idő — rengeteg dolgot megvalósítottunk — összeforrt dolgozó népünk és pártunk. dolgozó népünk és kormányunk. De mi nem állhatunk meg. Igaz. eddigi eredményeinket felmérve, nincs szégyenkezésre okunk, de nem szábad. hogy sikereink elhomályosítsák szemünket. Nagy út áll még előttünk, s egy percre sem szabad felejtenünk azt, amire a III. pártkongresszus tanít bennünket: „A dolgozók, elsősorban az ipari munkások anyagi életszínvonala emelésének legfontosabb eszköze a jövőben is az árleszállítás lesz. Az árakat azonban csak akkor lehet leszállítani, ha előzőleg nőtt a termelékenység és csökkent az önköltség.“ Ez most ipari munkásaink legfontosabb feladata, ezért kell egységesen harcolniok.

De a feladatok megvalósításában, életünk még szebbé tételében komoly szerep vár dolgozó parasztságunkra is. Most az egész magyar dolgozó népnek — nem utolsósorban a falu lakosságának is — azt kell megértenie, hogy az állampolgári kötelesség becsületes teljesítésével juthatunk csak tovább. A kormány megtette, s a jövőben is meg fogja tenni a magáét, most rajtunk, a dolgozó népen a sor. A kormányprogramm a falu gazdasági és kulturális felemelkedését hirdeti, de ez csak úgy lehetséges, utakat, hidakat, kutakat, új kul- túrotthonokat. mozit, olcsóbb ipari cikket, még több mezőgazdasági kisgépet csak űev tudunk a fa'u számára nyújtani, ha maga is hozzájárul a közös erőfeszítésekhez, ha dolgozó parasztságunk is teljesíti kötelezettségét.

A kormány és a nép egységbe forrt, egységesnek kell lenni azoknak az erőfeszítéseknek is, amelyekkel életünk szebbétételén fáradozunk.

— Munka után jólesik a pihenés: ez a véleménye Barta b. János két- holdas bélapátfalvi dolgozó parasztnak, feleségének, de fiának is.

............................................................................—.........

H

arcban az új kenyérért

Gépesítették az aratást a heves-vercclpusztai állami gazdaságban

Egy-két nap talán csak és a heves-vercelpusztai állami gazdaságban is megkezdődik az aratás. A nagy munkát elsősorban gépek, három kombájn meg két aratógép végzi el, ezek segítségével hat nap alatt akarják befejezni az új kenyér betakarítását, Az aratás gyors elvégzése érdekében két üzemi konyháról biztosítják a dolgozók napi ellátását. Három hízó szalonnája és húsa már el van készítve, s ha kell, 23 hízottsertésből választhatnak még, hogy valóban ízletes, bőséges ételt kapjanak az üzemi konyháról az aratók,

Elsők lesznek a cséplésben

Legalább is ezt vállalták a demjéni dolgozó parasztok, mikor megtudták, hogy Mikófal- va versenyre hívta az egri járás 25 községét a cséplés, aratás, tarlóhántás, másodvetés gyors elvégzésében. Azzal is

megtoldották a kihívást, hogy hat nap helyett öt nap alatt végeznek az aratással, s mint a múlt évben, az idén is elsők lesznek a gépalóli beadás- ban.

Munkában a hevesi gépállomás

Pénteken reggel a helybeli Petőfi termelőszövetkezet

őszibúzatábláin egy aratógéppel megkezdte az új kenyér betakarítását ta hevesi gépállomás. A három másik aratógép Tenken, Erdőtelken, Átá- nyon áll munkába, a kombájn pedig, Tari Lajos és Jánosi Gusztáv vezérletével, az átá- nyi Petőfi termelőszövetkezetet segíti.

Az aratás mellett a növény- ápolásban is segít a gépállomás. A Német Demokratikus Köztársaságból érkezett kitűnő Larz Buldogg univerzál-trak- ti.r Átányban dolgozik, krumplit töltöget és kukoricát kupái. A Zetor-traktor a hevesi Petőfi termelőszövetkezetnek 20 hold rétet kaszált be az arató- géppel, melyet be is silózott.

Megkezdődött m. új hxyér tintám

H WUiVliiitit t

K&hány nappal ezelőtt megkezdődött az ősziárpa aratása a boconádi Petőfi termelőszövetkezetben. A szemveszteség elkerülése végett a viaszérés előtti napon látott munkához a két aratógép, s szinte nyomában végzik a tarló fel—' S'/' f i -, f- - —

& ifitt *■.»*

geceblyézését is. A boconádi gépállomás minden segítséget megad a termelőszövetkezet dolgozóinak, hogy bőséges termést takarítsanak be az idén.

Katona Béla

körzeti agronómus

Kombájn arat

a gyöngyöshalászi Kossuth tsz-ben

— Szorgosan folyik a burgonyakapálás. Holló Ödönné, bélapátfalvi parasztasszony nem akar külön gondot az aratásra, rendbe kell addig tenni a burgonya-szénáját“.

(Tudósítónktól.)

A gyöngyösi járásban is megkezdődött az aratás. Szerdán reggel a karácsondi Dózsa termelőszövetkezet a detki, csütörtökön pedig a gyöngyöshalászi Kossuth tsz az atkári gépállomás kombájnjával kezdte meg az ősziárpa aratását. A vámosgyörki Haladás termelőszövetkezet tagjai kézierővel láttak a nagy munkához. A termés mindenütt jónak Ígérkezik, s holdanként 15—17 mázsás átlagtermés várható.

Az aratás idején több termelőszövetkezet az aratók ellátásának zavartalan biztosítására üzemi konyhát létesített, s ezzel az aratók családtagjai megszabadulnak a főzés és ételhordás gondjaitól, maguk is résztvehetnek a munkában. A nagyrédei Munka termelő- szövetkezet, miután teljesítette beadását, hízottsertéseket vág, ugyancsak hízottsertést vág az atkári Micsurin és a vámosgyörki Haladás termelőszövetkezet is« Erki János,

j\ hatvani Petőfi tss

a csatád tagak segítségével végsi as aratást

(Tudósítónktól.)

A hosszú ideig tartó hűvös és esős időjárás után kisütött a nap. A haragosan zöld gabonatáblák megsárgultak, az élete' adó súlyos szemektől lehajtották kalászukat. Szerte az országban megkezdődött az aratás. Június 30-án, szerdán reggel a hatvani Petőfi termék csoport tagsága is megindult, hogy megkezdje az ősziárpa aratását. Ezt a napot többszöri megbeszélés előzte meg. Arról beszélgettek, hogyan lehetne gyorsan, szemveszteség nélkül learatni a több mint 300 hold gabonát és a többi kalászost.

Június 22-én úgy döntött az intéző bizottság, hogy az aratást kiadják részesaratók- r ik. Azonban mielőtt végleges lépi .re szánták volna el magukat, számolgattak, amelynek ez lett az eredménye: ha a gabona felét kiadják részesaratóknak, akikor az egy munkaegységre eső jövedelem közel 1—1.20 kilóval csökken. Három nap múlva ismét összeült az intéző bizottság és úgy határozott, hogy az aratást nem adják ki részes munkára, ez

a jövedelem is jusson a tagságnak. Határozatba hozták, hogy minden tszcs-tag bevonja a családtagokat is az aratási munkába.

Azután megkezdődött az aratás. Az első két napig mintegy 35-en aratták az ősziárpát, egy nap alatt 10 holdat vágtak le és tettek rendbe. Ebédidő alatt meglátogattuk az aratókat. A kaszacsengésről, vidáim beszélgetésről már messziről lehetett hallani, hol tanyáznak. Beszélgettünk a fiatalokkal, meg öregekkel is, például Gazsó Józsi bácsival, s elmondták: a csoport úgy határozott, hogy nemcsak a városban, hanem megyei viszonylatban is elsőnek fejezik be az aratást, és az első kocsi gabonát is ők szolgáltatják be. Persze ez attól függ — teszi hozzá az egyik — hogy a cséplőgépet, hogyan oszflák el a városban.

A csoport 150 hold gépi aratására szerződött a gépállomással. Bíznak jó munkájukban, mindamellett, hogy az elmúlt évben a csoport földjére küldött aratógép, amelynek se szerszáma, se olajozója nem

volt, két hét alatt csak 20 holdat aratott le.

Peszleg Ferencné elmondta, hogy július 5-től, az ő férje is jön aratni, aki a Hatvani Cukorgyárban dolgozik, Sisa András szintén a Cukorgyárból jön és még más családtagok is segítségre sietnek. Kasztovics bácsi beszélgetés közben kijelentette, hogy családjának tagjai csak akkor jönnek aratni, ha részben fize ki díjukat. Nem sokáig maradhatott ezen a véleményen, mert a csoport többi tagja megmagyarázta neki, hogy ugyanazt a részesedést kapja akkor is, ha a mun kaegységei közé számítják, s így zárszámadáskor többet kap

Szóba került a verseny is. A Petőfi termelőcsoport tagsága a város összes termelőcsoportjait versenyre hívta a városi párt- bizottság mezőgazdasági versenyzászlajáért. Ez a verseny megyei viszonylatra is kiterjed. Ezért is dolgoztak olyan szorgalmasan, alig két óra volt, amikor felszedelőzködtek az ebédtől és elindultak, a még álló gabona felé. Rövid pár perc alatt, amíg a Petőfi termelőszövetkezet tagjaival beszélgettünk, tapasztalhattuk, hogy szívvel, lélekkel indultak harcba a saját és dolgozó népünk kenyerének learatásáért. Ez a lelkesedés, a tagság munkaszeretete becsületére válhatna a Dózsa és a többi termelő- szövetkezetnek is, de sok egyénileg dolgozó paraszt számára is. Ez a csoport nyugodtan arathat, mert a növényápolásban is mindig élenjárt, burgonyájukat feltöltötték, a kukoricát háromszor kapálták, a földjük is tiszta. A kertészet asszonyai megígérték, hogy mindannyian, akiket nélkülözni tud a kertészet, aratni segítenek. Ocsai Béla bácsi, a kertészet egyik legidősebb tagja is aratni megy. Sajnos, azonban nem mindenki gondolkozik így. Bognár Mária és Fehér Mária fiatalok a szorgos idő ellenére is inkább házhelyüket kapálják, ahelyett, hogy a csoportnak segítenének az aratási versenyben. özvegy Kovács Já- nosné is délután két órakor ballagott ki a táblára, mert délelőtt a saját földjét kapál- gatta.

Sárközi Miklós

AZ MDP HEVESHEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA