Népújság, 1954. május (34-42. szám)
1954-05-13 / 37. szám
1954 május 13, csütörtök. NÉPÚJSÁG 5 Nagyjelentőségű vietnami javaslat az indokínai béke helyreállítására Határozat a dien-bien-phu-i sebesültek elszállításáról Négyszázhúsz versenyző vett részt a besenyötelki sportnapon Iljicsov, a szovjet küldöttség szóvivője sajtóértekezleten számolt be a genfi értekezlet héttői üléséről, amelyen a kilenc kormány küldöttei másodízben tanácskoztak az indokínai béke helyreállításának kérdéséről. Ezen az ülésen is, amelyen Molotov szovjet külügyminiszter elnökölt, élénk vitát folytattak fontos nemzetközi kérdésekről. A hétfői ülésen felszólaltak: Fám Van Dong, a Vietnami Demokratikus Köztársaság külügyminisztere, Bidault francia külügyminiszter, Laosz képviselője, Eden angol külügyminiszter, Bedell-Smith, az Egyesült Államok külügyminiszterhelyettese, az amerikai küldöttség vezetője, Kambodzsa, valamint a Bao Daj-féle Vietnam küldötte. Az elnöklő Molotov szovjet külügyminiszter elsőnek Fám Van Dongnak, a Vietnami Demokratikus Köztársaság képviselőjének adta meg a szót. Fám Van Dong mindenekelőtt nyilatkozatot olvasott fel a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának küldöttsége nevében. A nyilatkozat a dien- bien-phu-i sebesültek kérdésére vonatkozik és a következőket tartalmazza: A Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya emberbaráti politikájától vezettetve, amelyet a háború során állandóan folytatott és különösen a sebesültek s foglyok irányában alkalmazott, kész lehetővé tenni a francia expedíciós hadtest Dien Bien Phuban foglyuleitett súlyos sebesültjeinek elszállítását. Ha a francia kormány kész e sebesültek elszállítására, a két parancsnokság képviselői tegyenek a helyszínen gyakorlati intézkedéseket az elszállítás megvalósítása érdekében. ... b. Fám Van Dong a többi között részletesen ismertette a Vietnami Demokratikus Köztársaság megalakulásának, majd az indokínai háború kitörésének történetét. Hangsúlyozta, hogy az indokínai háború kitöréséért a gyarmatosítókra hárul a felelősség. Fám Van Do,ng a továbbiakban javaslatot terjesztett elő a béke helyreállítása érdekében. Az indokínai béke helvreállí- tása érdekében szükség van a következőkre: t. Franciaország ismerje el Vietnam szuverénitását és függetlenségét Vietnam egész területén. valamint Khmer és Patet Lao szuverénitását és függetlenségét is: 2. megegyezésre kell jutni arra vonatkozóan, hogy Vietnam. Khmer és Patet Lao területéről a harcoló felek megegvezésében megállapítandó határidő alatt kivoniák az összes külföldi csapatokat. Addig, amíg kivoniák a csapatokat. rendezni kell a francia csapatok Vietnamban való elhelyezkedésének kérdését. Különösen figyelmet kell fordítani arra hogy a francia csapatok elhelyezkedési pontjainak számát maximálisan korlátozzák. Elő kell írni, hogy a francia csapatok tartózkodási helyükön nem avatkozhatnak bele a helyi köz- igazgatás ügyeibe; 3. általános, szabad választásokat kell tartani Vietnamban. Khmerben és Patet Laoban. Vietnamban, Khmerben és Patet Laoban a két fél kormányainak képviselőiből konzultatív konferenciákat kell összehívni (a három államban külön-külön) olyan feltételek mellett, amelyek biztosítják a hazafias pártok, csoportok és társadalmi szervezetek tevékenységének szabadságát az általános, szabatd válaszások előkészítése és lefolytatása érdekében. E választások célja egységes kormány megteremtése mindhárom országban. Nem szabad megengedni, hogy a választásoknál bármiféle külső beavatkozás érvényesüljön. A választások előkészítésének és lebonyolításának ellenőrzése végett helyi bizottságokat kell alakítani. Addig, amíg az említett államok mindegyikében megalakulnak az egységes kormányok, a két fél kormányai fogják igazgatni azokat a területeket, amelyek fennhatóságuk alatt lesznek azután, miután a hadműveletek beszüntetéséről szóló egyezmény alapján megtörténik a rendezés. 4. A Vietnami Demokratikus Köztársaság küldöttsége kijelenti. hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormánya kész megvizsgálni a Vietnami Demokratikus Köztársaság csatlakozásának kérdését a Francia Unióhoz az önkéntesség elve alapján és kész ennek a csatlakozásnak feltételeiről tárgyalni. Hasonló nyilatkozatokat tesznek Khmer és Patet Lao kormányai is. 5. A Vietnami Demokratikus Köztársaság, valamint Khmer és Patet Lao elismeri, hogy Franciaországnak gazdasági és kulturális érdekei vannak ezekben az államokban. Azután, hogy megalakulnak Vietnamban, Khmerben és Patet Laoban az egységes kormányok, ezeknek az államoknak Francia- országgal való gazdasági és kulturális kapcsolatait az egyenjogúság és a kölcsönös érdekek tiszteletbeníartásának elvei alapján kell rendezni. 6. a harcoló felek kötelezik magukat, hogy nem üldözik azokat a személyeket, akik a háború ideién az ellenkező oldallal működtek együtt: 7. kölcsönösen ki kell cserélni a hadifoglyokat: 8. az I —7. pontban körvonalazott intézkedések végrehajtó sát meg kell előznie az indokínai hadműveletek beszüntetésének és ennek érdekében Franciaország és a három állam mindegyike között megfelelő egyezményeket kell kötni. Fám Van Dong beszéde végén kitért Bidaultnak. a francia küldöttség vezetőjének szombaton elmondott beszédére és javaslatára is. Megjegyezte, hogy Bidault javaslata nem veszi figyelembe a tényeket, különösen a katonai jellegű tényeket és így nem lehet komoly alapnak tekinteni az indokínai hadműveletek beszüntetése és az indokínai béke helyreállítására vonatkozó kérdés megoldása szempontjából. Ezután az elnöklő Molotov kijelentette: Feltételezem, az értekezlet valamennyi részvevőjének érzelmeit tolmácsolom, amikor kijelentem, hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaság nyilatkozatába foglalt javaslatot megelégedéssel fogadjuk, mert felismerőik, ezt a nyilatkozatot az emberiesség szelleme hatja át és ez a javaslat alkalmas arra, hogy alapvetően megkönnyítse a fogságba kerüt sebesültek helyzetét. Molotov ezután azt a reményét fejezte ki, hogy az érdekelt felek megvalósítják e nagyjelentőségű javaslatot. Bidault francia külügyminiszter rövid felszólalásában pozitív álláspontra helyezkedett a Vietnami Demokratikus Köztársaság javaslatával kapcsolatban. A Vietnami Demokratikus Köztársaság kezdeményező javaslata, hogy a francia expedi- ciós csapatok fogságba esett összes sebesült tagjait nemzetiségükre való tekintet nélkül telepítsék haza, így határozattá vált. A továbbiakban Eden külügyminiszter szólalt fel. Kijelentette: kész elismerni, hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldötte valóban népének vágyait fejezte ki. Az angol külügyminiszter azonban nehézmé- nyezte, hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaság küldötte élesen bírláta az Amerikát Egyesült Államoknak az indokínai kérdéssel kapcsolatos politikáját. — Nem akarom eldönteni — mondotta Eden — hogy kinek van igaza. Ez nem a feladatunk. Azért vagyunk itt, hogy helyreállítsuk a békét Indokínában. Eden véleménye szerint Bidault javaslata alkalmas arra. hogy az indokínai kérdés megtárgyalásánál általános alapnak tekintsék. Bedell-Smith, az amerikai küldöttség vezetőie felszólalásában üdvözölte a sebesültek kicseréléséről és hazaszállításáról tett vietnami nyilatkozatot. Ezzel szemben kijelentette, hogy a Vietnami Demokratikus Köztársaságnak az indokínai kérdés megoldásával kapcsolatos javaslatait nem fogadhatja el. A Bao Dai-féle Vietnam küldöttének második rövid felszólalása után az elnöklő Molotov berekesztette a hétfői ülést. Iliicsov közölte, hogy a genfi értekezlet keddi ülésén folvtatiák a koreai kérdés megvitatását. A további ülések tárgyáról hozandó döntést hamarosan közhírré teszik. A RÁDIÓ MŰSORÁBÓL Május 14 oénfek: Kossuth-rádió: 11.30: Bajnoki mérkőzés. 12.35: Fúvószenekari hangverseny. 13.00: Szórakoztató zene. 13.30: Népek muzsikája. 14.50: Részletek Csajkovszkij Csipkerózsika e. balettjéből. 15.10: Gitár-muzsika. 17.10: Jani József és zenekara játszik. IS.00: A Maevar Rádió énekkarának hangversenye. IS.20: Tánczene 10.00: Jó munkáért szép muzsikát. 10 40: Válaszolunk falusi hallgatóink kérdéseire. 20.Î0: Tegnaptól—holnapig. 21.00: á czimT'‘r"kii<j zenekara 22.20: A rádió népizenekara játszik. 22.50: Távoli harangszó. 23.00: ÉíieL zene. Petőfi-rációt $.30: Zeneka-j hangverseny. 10.10: Herredűmuzsika. ll.°0: A «aigótariáni népizenekar játszik. 1°.35: Fúvószenekari hannve^env. 14.00: Sző-nkoztntó zene. 1".15: Szovjet filmdalok. 16.0^: A rádió nekara iátszik. 10.30: Szív küldi. Î7.30: India szava. 17.45: 0",erett’-écz- letek. 18.10: F.lőadá« a Hózsa-féíe narasztlá^adás-ól. r0 30: Vidéki néní- errviittesek mncoráSól. °1.00: Sárpilisi kertek alatt. Daljáték. Május 15 «zombut: Kossuth-rádió: 11.30: \ szívbetegek gyógyítása. 11.40: Hangszeres népi muzsika. 12.15: Déli hangverseny. 13.10:’ Dalok. 15.25: Szív küldi. 15.50: .Mihail Emlnescu. Jékelv Zoltán előadása. 16.20: Két opereftnvitánv. 16,40: Levelekre „válaszolunk. 17.10: Régi magvar muzsika. 18.00: Egv falu — egv nóta. 19.00: Magvar néni muzsika. 22.20: Tánc éjfélig. 23.00: Mi történt a nagyvilágban? 23.05: A tánc éifélT«z c. műsor folytatása. Petőíi-rádió: •$ 30: Fúvószene. 8.50: Baleftzene. 10.10: Magvar szerzők zon gór a m íiveib "1. 10.40: 7enekari hangve-^env. 14 no- A -írlió népizene- kara iátszik 14.4": Délutáni hangversenv. 15.20: Mindenki ope-á ín. 17.20: Szülői* nevelésről. 17.40: Tnncz°np. Ie- 0O: Ui liait 's, 18.25: Szív k”Hi. 19.30Mozart és Reethovön müveiből 20.30: Esti muzsika. 20.45: Bach: János-oassió. Május 16. vasárnap: Kossuth-rádió: 6.00—8.00-ig: Reggeli zene. 8.15: Egv falu — egv nóta. 11.00: Helvszíni közvetítés a néphadsereg színházából. 13.30: Jó ebédhez szól a nóta. 14.15: Nngv néni együttesek. 15.00: Szív küldi. 16.50: Tánc- zene. 19.15: Magva- népdalok. 22.10: Két magva- daliáték. Petőti-rádió: 8.00: Reggeli muzsika. 10.10: Szórakoztató zene. 11.00: Délelőtti kórushangverseny. 11.30: Toki Horváth Gvula és zenekara játszik. 12.30: Bemard Shaw visszaemlékezése ifjúságára. 13.00: Két régi népszerű ope-ettrészlet. 14.00: Művész- lemezek. 15.00: Az albán nép legendás hőse. Szkander bég. 15.20: Magva- népdalok és táncok, 16.00: Részletek Wagner Walkür c. oneráiából. 17.20: Részlete1' Voltaire Yádembec. mfívó,''"J. 17.40- Zen-ol<arí han'TyA*‘- seny. 18.35; Liszt műveiből. 19.10: Színes muzsika. 21.00: Kórusmüvek. 21.30: Könhvű zene. NÉPÚJSÁG Az MDP Hev&smegyel Pártbizottságának lapja Megjelenik hetenként kétszer: csütörtökön és vasárnap. Szerkeszti » szerkes*főbizottság Felelős kiadó: Komócsin Mihály. Szerkesztősé? és kiadóhivatal’ Eger. Sztálin-út t. Telefon: 284 és 123. Postafiók: ?3. Szikra Lapnyomda. Budapest, Vili, Rökk Szilárd-u fi Felelős nyomdavezető: Kulcsár M Április hónapban igen nagv volt a forgalom a füzesabonyi járás test- nevelési és sportbizottságánál. A járási DlSZ-bizottság. a Szabadságharcos Szövetség aktívái és a Besenvő- telki FSK elnöke gyakran meglátogatta a TSB elnökét. Nagv napra készültek a járásban. A cél: a iárás ifjúságának tömeges megmozgatása volt. Minél több fiatalt sportoltatni, odavonni a Besenvőtelki Falusi Sportkör kis sportpályájára, május másodikéra. Besenyőtelken is lázas munka folvt. Laczik sporttárs. a sportkör elnöke a versen vt megelőző héten minden szabadidejét a sportpályán töltötte. Munka folvt a lőté-en. igazgatták az ugrógödröt, meszelték a futópályákat és a röplabdapályákat, mérték a távolságokat és aggódva nézegették a komoran tornyosuló felhőket, melyekből szinte óránként jött a zuhany. A fellegek rakoncátlankodása sem riasztotta el a lelkes munkásokat. A do-mándi állami gazdaság villanyszerelője hatalmas erőfeszítéssel húzta a nehéz gumikábelt. Faragó elvtárs gazdaságának vontatói a besenvőtelki gépcsoport vontatóival egvütt hordták a homokot az ugrógödörbe. Szóval nem állt meg a munka az eső miatt sem. Hátha ió idő lesz másodiká-a —- mondogatták. Elő kell készülni. Nem szabad szégyent vallani a iárás sportolói előtt. És nem is vallottak szégyent. Május 2-án valóban verőién rés napra virradt Besenyőtelek. A pirkadat Laczik snorttá-sat és segítőtársait már a oálván találta. Utoljára körülnézték még a nacrv harc terepét és izgatottan várták, vájjon valamenv- nvien i’.t lesznék-e azok. akiknek kedvéért előkészítették a harci terepet. a soortharcok színterét. \ heívj tűzoltótestület karszalaggal ellátott tagjai, felelősségük telies tuA vízilabda NB l-ért Bp. Vörös Lobogó-Egri Fáklya 4:2 ( 1:2>. Eger, 1000 néző, V: Boér. Egri Fáklya: HuJlmann — Brindza. Valent — Konc? — _ Gyergyák, Utassy. Herbály. Edző: Baranyai György. Nagyszerű iramban indult a mérkőzés. A Fáklya nagv eröbedobással fölényt harcolt ki. villámgyorsan indított támadásai azonban érthetetlen 'módon lefékeződtek a kapu előtt. Csatárai nem vállalkoztak lövésre, csak az 5. percben ért góllá a fölény: Herbálv közelről a jobbsarokba vágta a labdát. Nein sokkal később kiegyenlített a pes'i csapat. A 10. percben Koncz átadásit Utassy küldte hálóba, ismét vezetett a hazai TgTTTTt«?."* Ä7~ntots0 percben Brindza a kiállítás sorsára jutott, a megítélt 4 méterest azonban Hullman kivédte. Fordulás után hamar kihasználta embe-előnyét a Vörös Lobogó, majd a mindinkább visszaeső egriekkel szemben kétgólos vezetésre tett szert. Sokkal tervszerűbben játszott, pontosabban adogatott ekkor a vendégcsapat és megőrizte előnyét. A Vörös Lobogó győzelme meg- é-demelt, bár Beér játékvezető sokat tévedett az egriek kárára. Ha a Fáklya csatárai jobban kihasználták volna kezdeti lendületüket — máskép alakult volna a mérkőzés képe. A csapatból Hullman. Valent és Utassv Játszott jól. Az NÖ T as mérkőzés előtt találkozott a Fáklya II. csapata a,z( Egri Dózsává!. A találkozó megérdemelt, 4:3-as Fáklya győzelemmel végződött. A fiatal Fáklya játékosok he- tyenkint igen ötletesen játszottak. Fábián líjahb nagyszerű ifjúsági csúcsot úszott! Vasárnap jó’sikerült űszóversenyt rendezett az Egri Fáklya. A versenyen debreceni, ózd? és miskolci úszók is resztvettek. Az eredmények közül kiemelkedik a fiatal Fábián pagvsze-ií csúcsjavítása a 100 rn-es mellúszásban. A csúcs értékét emeli az a körülmény, hogv kedvezőtlen időben. 50 m-es uszodában érte el. Kádas könnyeién úszó11 5° 6-ot 100 m. gyorson. Korepta kitűnő forrná- ; ban versenyzett a. 1,00 m-es piHangó- I úszásban és 1:13.4-ét ért el. A 200 m-es női mellúszásban Rüll Ildikó végzett az első helyen 3; 17.8-as kitűnő idővel. Kiss Juciit biztos győzelmét hozta a 100 m-es ifjúsági női piüángóúszás. Tdeje 1:28.8. Vasárnap. 16-r'n újabb úszó ver- | senyt rendez a Fáklya, amit a. Bp. Dózsa—E. Fáklya NB I-es bajnoki víz?labdamérkőzés követ.- r Uj lakások épülnek az egri gépállomáson Egerben az új gépállomás dolgozóinak tavaly ősszel hat modern, két Szoba-konyhas lakást építettek. Az eddigiek mellett most úiabb hat, szintén két szo- ba-konyhás lakás építéséhez fogtak hozzá a 63/5-ös számú Építőipari Vállalat dolgozói. Az építők hétfőn reggel már a- másodiik ház alapjainak lerakását kezdték meg. A hat korszerű lakáfst az ősz folyamán adjá»k át az egri gépállomás dolgozóinak. HIRDETÉSEK A BELSPF.D VÁLLALAT kovács, bognár szakmunkásokat: Eger. Gvönsrvös. Hatvan kirendeltségeire. valamint: hajtó- és rakodómunkásokat: Eger. Gyöngyös. Recsk kirendeltségeire felvesz. Jelentkezés a fenti kerendeltség. vezetőjénél. Minden nap 8-tól 17 óráig. datában. komolyan álltak az iskola kapuiában. Ide várták a falvak sportolóit és jöttek. Nagvút sportolói voltak az elsők, akiket el kellett igazítani a karszalagos embereknek. De jötte a többiek is: Mezőszemere. Sarud. Poroszló lovasai és tornászai. Pusztaszikszó atlétái és labdarúgói. Füzesabony zenekarával az élen vonult be és keltett nagv érdeklődést a község várakozó sportkedvelői között. Megérkeztek az egerfarmosi kocsik is. valamint Mezőtárkánv és Szihalom felvirágozott szekerekkel. A sportolók mezbe öltözve sorakoztak a zenekar mögé. Pompás látványt nvuitott az ütemesen, feszesen lépegető, végeláthatatlan sor. amint végigvonult Besenyőtelek utcáin. Nem volt olvan öreg ember Besenyőtelken. aki ne lett volna kíváncsi a derűs látványt nvuitó. katonásan lépegető sportolókra. És mosoivt csalt az arcokra a vidám, ifjú sereg. A sportpályán, az emelvény előtt felsorakoztak a részvevő sportkörök. Laczik Pál. a Besenvőtelki Falusi SK elnöke nyitotta meg a iárás ifjúságának nagv sportmesmozdulását. Derűs a-ccal. boldogan nézett végig a 420 főnvi soortoló tömegen. Nem ok nélkül volt boldog. A terv sikerült. Tarka, snortmezes tömeg nézett vissza rá. Török evtárs. a járási, DISZ-bizottság titkára mondott ünnepi beszédet, maid a füzesabonyi és a besenvőtelki tánccsoport szórakoztatta a sportolókat és az érdeklődő tömeget. Délután 1 órakor megkezdődött a falusi fiatalok viadala. Gördülékenyen. fól szervezetten folytak a sportszámok és 420 sportoló, az ifiú versenvbírák irányításával, meglepően rövid idő alatt az eredménvhir- dető-emelvénv elé került. Jól illesz- ! kedett a műsorba# a poroszlói állami , gazdaság lovasának bravúros bemu- ; tatói a is. Bemutatták tudásukat a i mezőszemerei úttörőcsapat ökölvívói is. továbbá a Besenvőtelki FSK kardvívói is. Nagv tetszést keltett a poroszlói Minta SK női tornászcsapata. Czifra Erzsébet vezetésével. Négv csapat részvételével élvezetes labdarúgókörmérkőzést is láthatott a 3000 főnvi közönség. Nem volt Besenyőtelken épkézláb ember, aki ne lett volna a sporttelepen. Volt idő arra is. hogy a be- senvőtelki parasztság kérésére a poroszlói lovascsapat úira megismételje a bemutatót. A versenybíróság a versenvszámok befejezése után értékelte az e-edmé- nveket és a helyezések megállapítá.- sa után kiosztotta a díjakat. A versenyen a következő eredmények születtek: Férfiak: 100-m síkfutás: 1. Hídvégi János (Füzesabonyi Traktor) 13.1. 1000 m síkfutás: 1. Kecsmár István (F. Traktor) 3:15.1. Távolugrás: 1. Ge~ge.lv Gvörgv (Besenvőtelki FSK) 545 cm. Magasugrás: I. Galambos László (Mezőszcm-O^ei FSK) 163 cm. Gránátdobás: 1. Noszticiusz Ferenc (Nagvúti FSK) 63.on. Súlvlökés: L Galambos István (Mezőszemerei FSK) 9.46 m. Kerckpàrversenv (táv 20 km): 1. Fiszter József (Poroszlói Minta SK) 48:31.2. Céllövészet (1® lövésbő): 1. Tóth Ernő (Mezőtárkánv^ FSK) 84 kö-egvsé^. Röplabda: 1. Füzesabonyi Lokomotív. Női számok: 100 m síkfutás: t. Csirke Ágota (Besenvőtelki FSK)) 15.8. 500 m síkfutás: I. Csirke Ágota (Besenvőtelki FSK) 1:50.0. Távol- ugrás: I. Csirke Ágota (Besenvőtelki FSK) 383 cm. Magasugrás: 1. Szab© Teréz (Besenvőtelki FSK) 138 cm. Gránátdobás: I. N veste Borbála (Besenvőtelki FSK) 35.60 m. Súlvlökéss L N veste Borbála (Besenvőtelki FSKÀ 6.57 m. Röplabda: 1. Besenvőtelki} állami gazdaság. Szarka József JTSB-elnők A bekölcei iskola röplabdacsapata. Meglepetések a megyei bajnokságban A megyei bajnokság vasárnapi fordulója meglepetésekben bővelkedett. Az esélyesek saját otthonukban szenvedtek vereséget. Gyöngyösön a Lőrinci Vasast látták vendégül. Az első félidőben a Gvöngvösi Kinizsi mezönvfölénvt harcolt ki, formás támadásokat vezetett a Vasas kapuja ellen, a csatárok azonban a legjobb helyzeteket is elrontották. Szünet után megváltozott a játék kép?. Lőrinci vette át a játék irányítását. A 22. percben esett a találkozó egyetlen gólja, a Vasas középcsatára kapásból a bal felsősarokba bombázott. Az utolsó percben Hernádi előtt nagy helyzet nyílott. de négy méterről csak a kapufát találta el. Hatvanban ugyancsak 1:0 arányban diadalmaskodott a jóformában lévő Rózsaszentmárton a Hatvani Lokomotív ellen. A hazaiak gyakrabban. a vendégek ritkábban, de veszélyesebben támadtak. A gól is egy ilyen támadás végén esett a II. félidő közepén. Petőfibányán s Hatvani Kinizsi szolgáltatott meglepetést. Á>'iási küzdelemben jó játékkal 4:3-ra győzött s széteső, gyenge napot kifogó Petőfibányával szemben. A mérkőzésen inkább a játék küzdőjellege domborodott ki. a védelmek mindkét oldalon ,, gólképesnek” bizonyultak. Petőfibányán négy gólt rúgni —■ nem kis dolog! Egerben döntetlenül végződött az E. Vasas—E. Dózsa találkozó. A két ..szomszédvár” mérkőzésen főleg a Vasas csatársora és a Dózsa lelkes védelme csatázott egymáss ti. a Vasas puha csatársora elmerült a sárban . . . Az E. Honvéd .3:1 arányban győzött a Hevesi Traktor ellen. A hevesiek ezúttal jól játszottak, legalább döntetlent érdemeltek volna. A Honvéd gyors ellentámadásokból szerezte góljait, a vendégek sok helyzetet hagytak kihasználatlanul. Selypen 4;3-as hazai győzelemmel végződött a Selyp? Kinizsi—Gyöngyösi Bányász találkozó. Selyp már 3:1-re vezetett, amikor a gyöngyösiek két gyors góllal kiegyenlítettek. A hajrát Selyp bírta jobban és az utolsó percekben lőtt góllal megnyerte a mérkőzést. Verpeléten az Egarcsehí Bányász csapata 3:2-es vereséget szenvedett. Nagy iram, kemény játék jellemezte a mérkőzést, ahol a valamivel veszélyesebb hazaiak nagy harc árán szerezték meg a győzelmet. Eredmények: Gy. Kinizsi—Lőrinci 0:1. Hatvani Lokomotív—Rózsaszent- márton 0:1. Petőfibánya—ÍT. Kinizsi 3:4. E. Vasas—E. Dózsa 9:0, E. Honvéd— Heves 3:1. Selyp—Gy. Bányász 4:3, Ver pe lét—Eger csehi 3;2. NB II. Keleti csoport Debreceni Honvéd—Egri Fáklya 1:0 (1:0). Debrecen. 5000 néző. V: Hernádi. Eger: Madaras — Pusztai, Szentmarjai, Dobos — Báder, Fenyvesi — Szabó (Látó), Bakonyi, Hő- dör. Palatinusz, Kovács. Edző: Magyar Ferenc. Heves hazai rohamokkal indult a mérkőzés, az egri védelem azonban rendre hárította a támadásokat. Később a Fáklya erősen feljavult és mezőnyfölénvt harcolt ki. A 16-oáig jól is gördültek a támadások, a csatárok puha, tervszerűtlen játéka azonban nem vezetett eredményre. A Megyei I. osztály állása I. Petőfibánya 8 28: 6 12 2. Lőrinci 8 27; 7 11 3. H. Lokomotív 7 8: 4 11 4. Eger csehi 8 Í5: 9 10 5. Gy. Bányász 8 17:11 10 6. Gy. Kiniizsi 8 16:11 9 7. Egri Vasas 8 13; 11 9 8. H. Kinizsi 8 21:22 9 9. Selyp , 8 11:20 9 10. Rózsas.zentmáríon 7 12: 5 8 11. Egri Dózsa 7 8:16 6 12. Egri Honvéd 8 T 6:18 5 13. Apci FSK 8 8:21 5 14. Recsk 7 10:10 4 15. Heves 8 5:18 3 16. Vermeiét 8 4*21 3 25. percben a debreceni középcsatár lövése Madarasról a befutó Kovács elé pattant, aki közelről megszerezte a mérkőzés egyetlen — egyben győztes — gólját. Fordulás után sem változott a helyzet, a Fáklya többet, a Honvéd pedig veszélyesen támadott. A csapatból csak a védelem nyújtott elfogadhatót, a két fedezet nem tudta megtalálni a kapcsolatát a védelem és a csatársor között. A csatárok ezúttal is gyengén játszottak, egyáltalán nem jelentettek veszélyt az ellenfél kapujára. Hiúsági bajnokság I. Egri Vasas 8 21: 9 14 2. Gy. Vasas 7 20: 6 10 3. Egri Fáklya 8 16: 5 10 4. Lőrinci 8 24:13 10 5. H. Kinizsi 8 29:12 10 6. Rózsaszentmárton 7 17: 4 9 7. H. Lokomotív 7 18:17 9 8. Petőfibánya 7 12; 16 8 9. Selyp 7 16:17 7 10. Gy. Kinizsi 7 8:1 3 6 11. Recsk 6 13:1.7 5 12. Apc 8 0;24 4 13. Egercsehi 8 4:30 4 14. Ver pe lét 7 6:1! .3 15. Heves r felé 4
