Népújság, 1953. szeptember (71-78. szám)
1953-09-10 / 73. szám
1953 szeptember 10. N ÉPUJ SAG 3 EGER-AZ ÁRLESZÁLLÍTÁS ELSŐ NAPJÁN Az állami áruházban Vidám, mosolygó arcú emberek tolongnak az állami áruház eladó pultjai előtt. Zsong, morajlik, nevet, válogat ai tömeg, százméterszám fogy a textil, pamutáru, egymásután a cipő, kerékpár, paplan, — de az árúház raktárai úgvlátszik ki- Tneríthetetlenek. Hétfő. Reggel nappal ezelőtt 989 forintos átmeneti kabátot előlegezett le, mert nem volt nála több pénz. Most az árleszállítás után a lee'.őlegezett kabát 790 forint, a különbözeiből gyermekének is vehet egy lódenkabátot. Néhány számadat az áruház hétfő délelőtti forgalmából: 25 óta megállás nélkül folyik a vásárlás az árleszállítás u'átr első napon, de a. polcon olyan bőségben zsúfolódnak az áruk, mintha hozzájuk sem ny ítaik volna. Az áruház dolgozói jól felkészültek az árleszá!liláéra, a vásárlókedv ugrásszerű megnövekedésére, és serény kezekkel hordják a pótlást, az átjavított árcédnfás textilkötegeket, kerékpárokat, s egyéb más árucikkeket. Várhelyi Sándorné. a férje az egri Magasépítőknél dolgozik, ma'tlaszét vásárol. Molnár Ferenc né a Il-es megvei kórház dolgozója gyermekének vesz kiskabátra való szövetet, a szövet ára 52.25 Ft volt, mos? 42.50, — telik a különbözeiből gyermekharisnyára is. Porubszki Sándorné egvik? azoknak, akik talán legközvetlenebbül érzik az árleszállítás előnyét. Néhány paplant vásároltak 238 forint helyett 170 forintért, — 1500 forint a megtakarítás. Elfogyott 30 takaró, melynek régi ára 298 forint volt, 124 forintos árban megtakarítás 5670 forint. Nyolc régi árban 960 forintos sportöltöny talált gazdára', melyért most 670 forintot fizettek ki a dolgozók. — itt is 2320 forintot, három férfiöltöny, s majd két paplan árát takarítottak meg a .vásárlók. Ezenkívül kerékpárokat, rádiót, több mint száz férfiinget, ágyterítőke4, s több más árúcikket vásároltak meg csak hétfő délig az álam! áruházban megforduló dolgozók. Jellemző a forgalomra, hogv augusztus 31. hétfőhöz viszonyítva. most 73 százalékkal több árút vettek meg Eger és környéke üzemi rr.-nkásai, dolgozó parasztjai, a hivatalok és intézmények dolgozói. KOVACSEKNAL... Egyforma apró házak kapaszkodnak fel a vár tövében a parton, Az utcai kút körül asszonyok beszélgetnek, vidám hangulat uralkodik az embereken. — „Mit vettél, mennyiért” — hangzik innen is, onnan is, ma mindenki erről beszél: — az ár- leszállításról. Az egvik apró ház pirosmus- 'kátlis udvarán gyermekek játszanak. Édesanyjukat várják haza, Kovács Istvánnál akinek nemsokára jönnie keli a munkából. Nem is sokat várnak, s máris jön. Egv pici baba az ölében, kettő a szoknyájába kapaszkodik. A Dohánygyár napközijéből hozza őket haza, ahol ő mint keze'ő munkás dolgozik. A nagyabbak a nyakába csimpaszkodnak. „mit hoztál anyukám!” Kovács Is‘vánné mosolyogva hárítja el őket. Bent a1 vacsora készítéséhez fog, közben a kis babát lefekteti. Beszélgetünk. — „Nem is olyan rég volt. mikor Rákosi elvtárs azt mondta nekünk munkásoknak, ha többet termelünk, jobban is élünk. Szava most valóra vált. Mi is megfogadtuk, hogy többet termelünk és bár én még nemrég vagyok a Dohánygyárban, már 95 pontot értem el. Most duplán örülök ennek az eredménynek, hiszen a mi munkánk is benne van az úi árakban. A lábasban pattogni kezd a zsír, Kovácsné hagymát vág, krumplit hámoz és tovább beszél. „Mikor szombat este hazajöttem a gyárból, gyorsan szám- vetési csináltam, mit is vehetek családomnak, mennyit is takaríthatok meg egy hónapban?" — Cédulát szed elő a szekrény- fiókból, rajta szép sorjában az árak, a megtakarított összeg és a tervezett vásárlás. — Minden nap megtakarítunk valamit, s ez egv hónapban sokat jelent, különösen nálunk, ahol nyolcán vagyunk. Hatvankiló kenyér fogy el nálunk havonta, itt már 24 forintot takarítunk meg. Nyolc kiló cukornál nyolc forintot, a szappannál hat forintot. A megtakarított összegből a két éves Csöpikének melegruhát akarok venni. És ígv apránkint, amit megtakarítunk az élelmen, azt az olcsóbbá vált ruhaneműkre fordíthatjuk. A kis szobát lassan betölti a fövő paprikáskrumpli iMata. a gyerekek be-be jönnek, felemelik a lábas tetejét, belenézegetnek édes-onviuk kosarába, hiszen tudják, hogv az is tartogat még valamit számukra. Kovács Fstvánné nemrég dolgozik a Dohánygyárban, három gyermeke a napköziotthonban van, hat gverek után jár családipótlék és most ez az ár- leszállítás komolv segítséget jelent a nyolctagú családnak. Az öröm, a komoly megtakarítás biztos tudata teszi még vidámabbá a családot. Kovács Istvánod kikisér. „Jól dolgoztunk és itt az eredmény. — mondja búcsúzóul — és ha mégjobban dolgozunk, még szebbé és jobbá tehetjük életünket. Röpgyűlések az Egri Dohánygyárban Az árleszállításról szóló határozat megjelenését követő napon röpgyííléseket tartottak az Egri Dohánygyár munkásai. Rövid percekig tartottak ezek a gyűlések, de sokan szólaltak fel. Marmoly Anta'né, akinek eddig is Igen jó eredményei voltak, most a harmadik negyedévi tervét még tvigyobb lelkesedéssel, odaadással teljesíti, egyrészt, mert tudja, hogy saját és a többi EGY GÉP HELYETT— KETTŐ Szeptember 5-én 2880 forintba kerül! egy varrógép. Most az árak leszállítása után ugyanennyi pénzért, ugyanezt a varrógépet és még egy leszállított áru kerékpárt lehet vásárolni. _\mo" AKIK JOBB MUNKÁVAL VÁLASZOLNAK AZ ÁRLESZÁLLÍTÁSRA A Hevesmegyei Fűrész és Faipari Vállalat dolgozói nagy örömmel fogadták az árleszállítás hírét és termelésük fokozásával, a munka minőségének megjavításával indultak harcba az életszínvonal további emeléséért dolgozó társai munkájának köszönhetik az árleszállítást, másrészt azért, mert látja, hogy amit pártunk és kormányunk ígért, meg is tartja. Nagy Bélá- né, Bognár Istvánnét hívta ki párosversenyre, hogy napi 1500 szivar tel jesítményét 1600-ra emelje. Szunyl Jánosné Is párosversenyre hívta ki Erdős La- iosnét a m’nőségi munka megjavítására. Sztanek Józsefné elmondta. hogy ez az árleszállítás nagyobb erőt ad ahhoz, hogy a munkát még iobban végezzük, hiszen egyre kézzelfoghatóbban láthatóik a kormány gondoskodását, az éleszínvonal emelkedését. A dohánygyár dolgozói tudják, hogy munkájuknak javításával, a mennyiség növelésével, a minőség emelésével minden dolgozó é'etszínvonalá- rak emeléséhez járulnak hotzzá. PREISENDORF RICHÂRDNÊ levelező OLCSÓBB A MOZI A mozüátogafók hatalmas tömege hullámzott, vasárnap pénztárnyitás előtt az egri Vörös csillag mozgó eflőcserno- kában. Valamennyien türelmetlenül várták ai nyitás pillanatát. A pénztár mellett kifüggesztett árjegvzék láttán az arcokon ai megelégedés mosolya s: hant át, — helyárak ielenfö- sen csökkentek. Az általános megelégedés beszédes bizonyítékai a ténvek: Az azelőtt hat forintod páholyokban, most négy forintért ültek a dn'gőzök. Ez egy olyan moziláto- gatónak. ki hetenKry legalább egyszer megy moziba, évi 100 forint megtakarítást Jelent, melyért öt darab szépirodalmi könyvet vásárolhat. Viisontai József egri d'ákf'ú kífrlmtette: „Eddig hét forintért mehettem másodma- gommai moz:bn, most ez 4M forintba kerül A 2 30 forint különbözeiből mén 10 deka cukorkát is vásárolhatokKoncz István gyakori mozilá*oga‘ó örömmel újságolta: „Ezután mindig páholyba fogok menni, hisz most már 3.30, az azelőtt öt forintos páhotyjegy ára." A Bútorértékesítő Vállalatnál A típusbútorok kivételével jelentős mértékben csökkentettén a legkülönbözőbb bútorfajták árait is. Dolgozó népünk jó munkájának gyümölcse, hogy egy-egv 6zép bútordarab ára többszáz forinttal csökkent. En nek köszönhető, hogy az egri Bútorértékesítő Vállalat helyilene hálószobaberendezés. A pénz már együtt van. a még egv-két nappal ezelőtt 7306 forintba kerülő bútorra, de szereitek volna asztalt és székeket is vásárolni. Arra azonban már nem futotta — de csak szeptember 6-ig. Papp Imre most ceruzával számolgatta ki nagybolségében már hétfőn, a koradél-_dogan előtti órákban nagv volt a 6ür- ‘ gés-forgás. Itt is. ott is kisebb csoportok nézték nagy érdeklő déssel és megelégedéssel a kirakott árcédulákat, amelyeken az áthúzott régi ár mellett minden szónál ékesebben ott hirdette az új ár, hc,gv nem volt hiábavaló dolgozó népünk jó munkája. Vágány István, a Pedagógiai Főiskola tanára köze] egy éve készül bútorvásárlásra. Ki is nézte már a megfelelő kombi- náltszoba-bútort, amelynek 6282 forint volt az ára. Most, hogy az árleszállítás után 5026 forintra csökkent az ára. elhatá pozta: megvalósítja tervét, hisz 1200 forintot takarít meg vásárlásánál. Papp Imre vasutas feleségével nézeget bútort — 18 éves húga ősszel megy férjhez, annak kelpapíron, hogy a 6210 forintra csökkent hálószobabútor mellett — az 1100 forintos árkülönbözetből — meg tudja vásárolni az asztalt, négy karosszéket, sőt még egy férfiingre való pénze is marad. — Nagyon jókor jött számunkra is az árleszállítás, hisz éppen elég nagy összeget, készülünk kiadni — mondotta megelégedett arccal. Érdemes volt becsülettel dolgozni, s érdemes lesz ezután is, hisz saját munkám, dolgozótársaim munkájának gyümölcse ez az 1100 forintos árkülönbözet is. A Bútorértékesitő Vállalat forgalma ugrásszerűen emelkedett az elmúlt napokhoz képest, a lekülönbözőbb társadalmi réteg dolgozói jönnek szép bútort, s-ez- lont, rekamiét, konyhabútort vásárolni. AZ ANYÁK BOLTJÁBAN Rövid két hónap telt e< a kormányprogramm bejelentése óta, melyben a kormány, a párt megígérte népünknek, hogy dolgozók életének megjavítása érdekében rátér az árleszállítások út fára. ,Es az ígéret máris megvalósult: vasárnap mindenüvé eljutott a hír rádión újságokon keresztül — kormányzatunk jelentős árcsökkentést hajtott végre. A rádióból hallott ró'a Varró Islvánné 70 éves, bélapátfalvi dolgozó parasztasszony, aki hétfőn már elfőtt Egerbe hogy ruhára valót vásárolfon magának. Félénken kérdi a ki- szölgá ótól: „Moadia fiam, csakugyan lement az ára?' Alig akar hinni a fülének. Meg■ elégedve néz szét a telt polcokon miközben három unokáid rőt beszél, akiknek ajándékot szeretne venni. Magának nagy- kendői is akar, hisz az is olcsóbb lett. A készáruk előtt mosolygós arcú kisfiúra lódenkabátot próbál édesanyja, Vigh SándorOlcsóbb étel, növekvő forgalom a Csillag szállóban Vaskó János 28 százalékkal teljesítette túl napi előirányzatát Cipó József az árleszállítást nő- vető nap 121 százalékot teljesített Sándor Imre 145 százalékos teljesítményt ért el hétfőn A szokottnál Is nagyobb volt a vasárnapi forgailom az egri Csillag szállóban, hiszen az árleszállítás az ételek árát is érintette. Azt a menüt például, amelvet az árleszá'l'.ítáK előtt 14.90 forintért ka.o'ak meg a dolgozók most 12.60 forintba kerül, s a megtakarított 2.30 forintért megveheti vacsora- utáini sörét. Lényegesen csökkent a likőrök, cukrásztermékek és a palackozott sörök ára Is. A Csillag szálló forgalmának emelkedését hűen mutat- iák a számok. Am’g az elmúlt vasárnapi bevétel 99 570 forint volt. addig szeptember 6-án elért bevétel meghalad ja a 119.400 forintot. né. dédesj asszony.” A nagymamától kapja ajándékba — mondja nevetős arccal. Háromszáz forint helyett ma 240-ért megvehetem, így a megmaradó 60 forintból téli sapkát, meleg harisnyát is veszünk a fiamnak.” Boldogan lép ki a boltból Borús Györgyné férjével együtt, mindketten a Sütőipart Vállalat dolgozót. Gyermeket várnak, ezért kocsit és babakelengyét vásároltak. A kocsi árából megmaradó pénzt a csecsemőruhák árába pótolhatták. A mai napon 1400 forintért vásároltak ruhaneműt, kiszámították, hogy szeptember 6 előtt 1800 forintot kellett volna ugyanezekért kiadniok. Örömtől csillog az anya szeme, mialatt elmondja ezeket, s hozzáteszi: „Többet tudtunk így vásárolni. Olyat is vettünk, amire csak később került volna sor." Purszkl Sándornénak is nevet az arca miközben egy mély gyermekkocsit tologat. Próbálja tolni, megnézi jobbról is, balról is. Pár hetes kislányának vásárolja, a régi 1200 forint helyett 1020 forintért kapta meg. Mosolygó szemű, vidám emberek vásárolnak itt. s elégedetten, boldogan hagyják el az üzletet. Újak jönnek helyettük, akik örülnek az olcsó áraknak, a dolgozók munkája sikerének. SZABÓ ZOLTÁNNB ■A