Népújság, 1953. augusztus (62-70. szám)
1953-08-27 / 69. szám
Itioá augusztus 27. N ÉPÚJSÁG VÁLJON MINDENKI A KORMÁNYPROGRAMM AGITÁTORÁV Nincs még két hónapja, hogy kormányunk ismertette programmját, de ez alatt a rövid idő alatt is nagy lépéseket tettünk a megvalósítás útján, s ez — természetesen — visszatükröződik megyénk dolgozóinak életében is. A kormányprogramm az életszínvonal további emelését, a dolgozók több kenyérrel, hússal, gyümölccsel, cukorral — általában bőségesebb élelemmel — olcsóbb és jobb minőségű közszükségleti cikkekkel való ellátását tűzte ki célul. Az elmúlt néhány hét alatt, márts jelentős változás tapasztalható. Újból forgalomba került a 4.60-as liszt, a kristálycukor, a kedvező időjárás és a további intézkedések következtében jóvá! olcsóbb és több gyümölcsöt, zöldségfélét vásárolhatnak a dolgozók mint az el műit évben, bő: ségesen áü rendelkezésükre a kenyér és egyéb élelmiszer. A kormányprogramul bejelentése óta eltelt röv'd másfél hónap alatt 15 rendelet jelent meg a mezőgazdaság kérdéseivel kap. csoda than, melyek egyszerre szolgálják a dolgozó parasztok jólétét, a munkásosztály, a városi fogyasztók, — az egész dolgozó nép érdekéi. Több kormányrendelet jelent meg a2 üzemi dolgozók munkájának megbecsülése és megkönnyítése érdekében. A kormányprogramm fontos része az egészségvédelem további fejlesztése, a dolgozók kultúrál is igényeinek kielégítése. Az anyagi és kulturális javak biztosításán túl a dolgozók jólétéhez hozzátartozik az is, Hogv életüket ne keserítsék mega tör- véfivt semmibevevő kiskirályok, különböző bürokrata hivatalnokok, hogy apróbb és nagyobb sérelmeiket gyorsan orvosolják. Ezt a célt szolgálja számos intézkedés, mely nem tűri a dolgozókkal való rideg bánásmódot önkényeskedést, a dolgozók jogtalan zaklatását. Ei a néhány tény js zol ja, hogy régen nem volt ilyen nagyjelentőségű, ilyen hatalmas népszerűségnek örvendő célkitűzés, mint a pártunk Központi Vezetősége ' határozatán fe'épülő kormányprogramm. Ebből következik, hogv népnevelőink tarsolya sem duzzadt soha úgv az érvektől, mint ma, hiszen jobbnál-jobb agitációs anyagok kínálják magukat s még világosabbá vált, hogy hazánkban minden a dolgozó nép érdekét szolgálja, minden intézkedés az egész társadalom állandóan növekvő anyagi és kulturális szükségletei maximális kielégítéséért történik. ■Mégis a Programm megjelenése óta eltelt idők tapasztalatai azt bizonyítják — bár van eredmény ezen a téren — hogv népnevelőink nem élnek ezzel a lehetőséggel. Népnevelőink a választások ideién szemléletesen, sokoldalúan mutatták meg a dolgozóknak, mennyit változott életünk a múlthoz képest, de a kormányprogramra jelentőségét méltató agitációban nem tükröződik eléggé az az elv. hogv az újabb eredmények tudatosítása, ma is fontos feladata az agitáció, naik. Sok helven úgv gondo'ják, hogv az intézkedések úgv is meggyőzik a dolgozókat, minek itt már beszélni, hiszen az események maguk helyett beszélnek. Téves és káros nézet ez! Akilk ezt vall iák. lemondanak a tömegek neveléséről, a tömegek mozgósításáról, a tömegek véleményéről — lényegében lemondanak a Programm meav*lósi- fásának legfontosabb feltételeiről. Nem elég, csak tudomásul venni, hanem mindenkivel meg kelj ismertetni a kormánv eddigi intézkedéseit. Az eredmények ismertetése, a dolgozókat még jobb, még lelkesebb munkára serkentik, a kormánvprogramm megmutatja a dolgozóknak: miért, milyen cé'okért kelt még- jobb munkát végezni. A párt és a kormánv terveinek megvalósítása a dolgozóktól függ. A kormánv például tervbevette a lakásépítések meg- gvorsitásáit. De a több lakáshoz, több cement, több tégla, ezek égetéséhez pedig több szén ke'!. Növelni fogiuik a közszükségleti cikkeket gyártó ipar termelését, — ehhez több nversanvag. fegyelmezettebb munka szükséges. Ha ez megvan, a dolgozók élete válik szebbé, könnyebbé! Az a dolgozó tehát, aki tervét túltel- fésül, segíti a kormányom- gramm megvalósítását — jobban ét. Aki pedig igazolatlanul mulaszt. vagv selejtet gyárt, kevesebbet keres, kevesebbet költhet családjára, magára és még dolgozó társainak az ország nőnének is árt. Ha a mezőgazdaságban dolgozóknak nyújtott kedvezményeket vesszük, akkor is azt láthatjuk: jó munka, fegyelmez eb munka szükséges, hogv ezek a kedvezmények a dolgozó par asz tok gazdaságában gyümölcsöz zenek. Az ingyenes állatorvosi szolgálat például csak megyénkben 1,207.762 forintot jelent dolgozó parasztjaink számára, ha a mulfévi összeget vesszük alapul. Hevesen 61.836. Poroszlón 21.410, Tiszanánán 34.260 fo rint megtakarítást jelent ez a dolgozó parasztoknak. Vagv: ha megyénkben évvégére mindenki rendezi az 1953-ra esedékes adóját, 21.717.177 forint adótartozástól szabadul meg dolgozó parasztságunk. Ebből az összegből 53 000 pár 400 forintos bakancsot, vaprv 141.500 darab 150 forintos incret vásárolhatnak a dolgozók. Özv. Pólya Bá'intné mafclártálvai lakosnak 220Ó forint adóhátra'ékot engedtek e máris, s ezért az összegért 73 méter ágvhuzatot vásárolhat. S ígv sorolhatnánk a többi rendeletet. a kártérítésekről, a be gyűjtési hátraJékclk. a gépá'lo másii tartozások zömének elengedéséről stb. Az a dolgozó paraszt, aki nem tesz eleget állammal szembeni kötelezettségének nem ér a kormány segítségével — elsősorban magának árt, mert elesik a kormány által nyújtott kedvezményektől. Márpedig a do'gozók. dolgozó parasztok azf akarják, ho^v ióbban éljenek. S népnevelőinknek a jobb életért ke'l harcba hívni a tömegeket, a kormányprogramm célkitűzéseinek minden oldalról való meg magvarázásávai. Többet kell beszélniük népnevelőinknek arról is, hogy kormányunk még nagyobb kedvezményben részesíti a termelőszövetkezeteket mint eddig hogv pártunk és kormányunk továbbra is a termelőszövetkezetet tartja a do’gozó parasztság életszínvonalának állandó, gyors emelkedéséhez vezető útnak, a jómódú, kulturált paraszti éle1 megteremtőiének Termelőszövetkezeteink ezévi eredményei azt bizonyítják, hogy a termelőszövetkezetek tagsága, a bőség, a iólét küszöbére lépett — s ehhez hatalmas mértékben ’tárult hozzá kormányunk segítsége. A népnevelők ismertessék a c«o- oorttagok gazdag, jómódú életét. mondják el. hogy számos olvan csoporttag van. aki egv évtizeddel ezelőtt, még jól se. lakhatott, ma pedig több tizmázsa termény van a kamrájában, millióknak a gazdája, s a jövőben még inkább gazdagodik. De népnevelőink feladata az Í6 — üzemben és falun egyaránt —, hogy harcoljanak az olyan jelenségek ellen, .melyek a dolgozók életét keserítik, melyek ellen a kormányprogramm harcbahívta az egész dolgozó népet. Több üzemben még mindig nem biztosítják a munkások egészség- és munkavédelmét, falun is előfordulnak még ki- sebb-nagvobb hibák, a dolgozók jobb ellátása terén is van még tennivaló. r, A népnevelőknek harcolniok kelj a hibák ellen, s e harcba be kell vonni a dolgozó tömegeket. A népnevelő ösztönözze a do'gozókat arra, hogy tárják fe-1 bátran, őszintén a hibákat, a sérelmeket, s eztkre a hibákra hívja fel a párszervezet, a [elsőbb szervek figyelmét, igyekezzen a bajokat mielőbb orvosoltatok Az a népnevelő, aki csak a szépet emlegeti, aki hallgat a hibákról, s nem akarja meghallgatni a panaszokat, elveszti a dolgozók bizalmát. Népnevelőink emlékeztessék a do'gozókat: pártunk fetlépett a hibák elten, pártunk elítéli azokat. akik közömbösek a tömegek mindennapi gondjaival szemben. Nem««, szép munka ál' népneve óink, pártszervezeteink előtt, a kormányprogramm mindennapi eredményeinek ismertetésében. De ne felejtsék: az ellenség igyekszik ezt a munkát akadályozni, igyekszik a kor- mányprograirum megvalósulását nehezíteni. Minden párttagnak, minden becsületes párton-kívüii- nek népnevelőnek kell most lennie, s a Programm célkitűzéseinek minden dolgozóhoz el kel! jutnia. Lelkesítő, szép munka a kormányprogramm nagyszerű vívmányait ismertetni, megtisztelő és hősi munka a dolgozók felemelkedéséért küzdeni, — de egyben harci feladat is. Párt- szervezeteink, népnevelőink úgy végezzék ezt a munkát, hogy mindenki megismerje a kormányprogramm célkitűzését, mindenki lássa a maga feladatát. a Programm megvalósításáért vívott harcban, minden becsületes ember szoros egységben harcoljon az ellenség ellen, a meglévő hibák felszámolásává1. a kormányprogramm megvalósulásáért. Papp János A SZÖVETKEZETI TAGSÁG KÖVETELI: SZÓRJUK KI MAGUNK KÖZÜL A FÉRGESÉT Most, amikor az új termésből készült szép, piros-barna kenyér asztalunkon áll, visszagondolunk arra a harcra, me'ynek nyomán nr'ndez megszületett. Bizony harc volt ez, komo'y küzdelem, melyet a nehézségekkel szemben az életért vívtunk, de nem maradt el az eredmény sem. Termelőszövetkezetünkben a szorgalmasan dolgozó tagoknak van mit vinni szabadpiacra is, hiszen munkaegységenként hat kilogramm búzát osztottunk szét. Ennek ellenére azonban most !s komolv hiányosságok tapasztalhatók. A vezetőség elaludt, későn osztoria fel egyénekre a kapásnövényeket, s bizony az aratás nehéz napjaiban senki 6em szakított időt magának ezek gondozására. Ha a felosztás ideiében, májusban megtörtént volna, a hevesvezekénvi Béke tsz tagjai olyan jövedelemhez jutnak, melyről az egyéni gazdálkodók soha nem is álmodtak — igaz, hogy ígv sem panaszkodhatunk. Barna István például 400 munkaegységre csak búzából 24 mázsát kapott. A nagyszerűen dolgozó Fülöp József juhász, pedig már most 14 mázsa búzát vihet szabadpiacra. Hol van még akkor a több: járandóság! Kézzelfogható tények ezek, melyek mindennél egyszerűbben és érthetőbben bebizonyítják a szövetkezeti gazdálkodás fölényét. Ennek megértéséhez nem szükséges „Szabad Európát” hallgatni, mint ahogy Bakos Jónás, Töröcsik Gábor, Lévay János és Zb:6kó Rafael teszi. Kérdezzék meg inkább a Béke tsz úttörőit, a legöregebb tagokat, de akár a legkisebb gyereket is, mert nálunk mindenki elégedett a jövedelemmel, aki dolgozott. Mi megértjük és teljes egészében magunkévá tesz- szük kormányunk határozatát, s eszünkbe sem jut készülődni a hurcolkodásra, mint ahogy ifjú Zvonics József teszi. Aki „húr- colkodni” akar. annak nincs helye közöttünk, becsületes, termelőszövetkezeti tagok közölt. A Zvonics-féléknek még most is kedvesebb Gáspárdi Elemér méi- tóságos úr, szívesebben járulnaik alázatos kézcsókra a méltóságos asszonyhoz, mint a földre dolgozni, társaik közé. Vájjon mikor lép már fel erélyesen Tihanyi és Fülöp elvtárs a naiplopók és szándékos bomlasztok ellen? A szövetkezeti tagság követeli, öntsünk tiszta vizet a pohárba! Szórjuk ki magunk közül a férgesét, nézzünk szét ió gazdaként a portánkon. Csakis így biztosíthatjuk a jövő évi gazdag termést. Tóth László levelező ITT A KENYÉR, HOL A KENYÉR Bőséges termést takarítottunk be ebben az esztendőben. Megyénk dolgozó népe nyugodt szívvel, oizakodó hittel tekint a jövő felé, e jó termés nyomán sehol a megyében, sehol az országban nincs hiány kenyérben, lisztben, roskadásig teltek s pultok a friss, ropogós fehér kenyérrel. Annál meglepőbb azonban, hogy Egerben, a megyeszékhelyen mégis kisebb-nagyobb zavar tapaszta'ható a kenyérellátásban, hogy az elmúlt hét szombatján, e hét hétfőjén valósággal szerencsefiának érezhette magát az, akinek sikert hozott a ..kenyérvadászat”. Mi az oka ennek? — megkérdeztük a városi tanács VB- titkárát. A válasz tömör volt, s feltétlen nyugodt lelkiismeretre vallott: „Friss a kenyér elvtársak és felvásárolják a falusiak.’’ — Ez nehezen hihető, tehát felhívtuk a Sütőipari Vállalatot. Meglepő volt a válasz: „Tömve vagyunk kenyérrel elvtársak, de nem tudjuk elszállítani. A BELSPED lovai le vannak kötve hordással, a R/SKER-t kértük, hogy jöjjenek reggel 4-kor kenyérért, amikor ráér a BELSPED, de nem hajlandó." Bonyolódnak a szálak, bujócskázik a kenyér. Megkérdeztük a KISKER-t, mi az oka annak, hogy... „Elvtársak, a sütőipar rendszertelenül szadit, hiába megyünk mi oda reggel 4-kor, nem lenne semmi belőle. Előfordult, hogy reggel 6-tól este 7-ig vártunk a kenyérre..." „Megkérdeztük a BELSPED et... A lovaink valóban le vannak kötve szénhordással, de ott a Teherfuvar.“ Tovább nem kérdeztünk. Az e’mult esztendőben aszály volt, dolgozó népünk megértette a tavalyi kenyérellátás nehézségeit, de most más a helyzet. ügy néz ki, hogy most egyes felelős állami szervek, valamint vállalatok vezetőinél van aszály, s ezt nem tudják a dol- gozók olyan könnyen megérteni. KÜLPOLITIKAI JEGYZETEK Szovjet-német közlemény a szovjet kormány és a Német Demokratikus Köztársaság kormánya közötti tárgyalásokról AUGUSZTUS 20-tól 22-ig Moszkvában tárgyalások folytak a szovjet kormány és a Német Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége között. Szovjet részről a tárgyaláson resztvettek: G. M. Malenkov, a Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, V. M. Molotov, a minisztertanács első elnökhelyettese és a Szovjetunió külügyminisztere, N. Sz. Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára, N. A. Bulganyin, a minisztertanács első elnökhelyettese és a Szovjetunió honvédelmi minisztere, L. M. Kaganovics, a Szó v jet unió M i nis z terta n ác sának elnökhelyettese, A. I. Mikojan, a Szovjetunió minisztertanácsának elnökhelyettese, bélés külkereskedelmi miniszter, M. Z. Szaburov, a Szovjetunió Minisztertanácsi!) Állami Tervbizottságának elnöke,, A. G. Zverjev, a Szovjetunió pénzügyminisztere, V. Sz. Szemjonov nagykövet, a Szovjetunió németországi főbiztosa. A Német Demokratikus Köztársaság részéről a tárgyalásokon resztvettek: Otto Grote wohl, a Német Demokratikus Köztársaság miniszterelnöke, Walter U Ibricht miniszterelnökhelyettes, Otto Nuschke miniszterei nökhe- lyettes és újjáépítési miniszter, dr. Hans Loch nrniszitterelnök- helyettes és pénzügyminiszter, Hans Reichelt földművelés- és erdőügyi miniszter, Kurt Gregor külkereskedelmi és belnémetke- reskedelmi miniszter, Fritz Selbmann kohó- és ércbányaipari miniszter, Bruno Leuschner, az Állami Tervbizottság elnöke. Rudolf Appelt nagykövet, a Német Demokratikus , Köztársaság moszkvai diplomáciai képviseletének vezetője, Herbert Warnke, a Szabad Német Szakszervezeti Szövetség elnöke, dr. Correns egyetemi tanár. Németország Demokratikus Frontja országos tanácsának elnöke, Erich Ho- necker, a Szabad Német Ifjúság Központi Tanácsának elnöke, Ilse Thiele, a Nemet Demokratikus Nőszövetség képviselője, Peter Florin, a Német Demokratikus Köztársaság külügyminisztériumának munkatársa. A TÁRGYALÁSOK során megvitatták a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság közötti kapcsolatok fejlesztésére vonatkozó fontos kérdéseket, valamint a német probléma egészének megérett kérdéseit. A tárgyalások a baráti kölcsönös megértés és szívélyesség légkörében folytak. Teljes egyetértés jött létre abban, hogy ki kell küszöbölni azt az egészségtelen helyzetet, hogy Németországnak nyolc évvel a háború Európában történt befejezése után még nincs békeszerződése, hogy Németország nyugati és keleti részre van széttagolva és helyzete nem egyenjogú más államokkal krpcsolat- ban. E célból a közeljövőben békeértekezletet kell összehívni, s biztosítani kell Németország képviselőinek részvételét a béke- szerződéssel kapcsolatos előkészületek minden szakaszában és a békeértekezleten egyaránt. Németország nemzeti egységének békés, demokratikus elveken alapuló helyreállítása érdekében a Kelet- és Nyugat-Németország közötti közvetlen megegyezés útján, ideiglenes össznémet kormányt kell alakítani. Az ideiglenes össznémet kormány fő feladata lesz az össznémet szabad választások előkészítése és megtartása, amely választások eredményeként a német nép, külföldi államok beavatkozása nélkül, maga oldja meg az egységes, demokratikus és békeszeaető Németország társadalmi és állami rendszerének kérdését. A NÉMET Demokratikus Köztársaság kormányküldöttsége megelégedéssel és elismeréssel fogadta a szovjet kormánynak azt a bejelentését, amely Németországnak a háború következményeivel kapcsolatos pénzügyi- gazdasági kötelezettségei enyhítéséről szól. A felek a tárgyalások során megállapodtak több olyan politikai és gazdasági intézkedés hozatalára vonatkozóan, amely a Német Demokratikus Köztársaság népgazdaságának továbbfejlesztésében és a Német Demokratikus Köztársaság lakossága anyagi jólétének emelésében segítségnyújtására irányul. Emellett figye'embe vették, hogy a Német Demokn tilkus Köztársaság az elmúlt évek alatt lelkiismeretesen teljesítette a Szovjetunió iránti kötelezettségeit és hogy a Német Demokratikus Köztársaság — hála a német demokratikus erők erőfeszítéseinek — fontos tényezője az európai békeharcnak. A szovjet kormány határozata előirányozza: 1954 január elsejétől kezdve a Német Demokratikus Köztársaságtól járó jóvátétel elengedését; a Németországban lévő szovjet vállalatok ellenszolgáltatás nélküli átadását a Német Demokratikus Köztársaság tulajdonába: a szovjet csapatoknak a Német Demokratikus Köztársaság területén való tartózkodásával kapcsolatban a Német Demokratikus Köztársaság kiadásainak csökkenté; sét olyan összegre, amely nem haladja meg a Német Demokratikus Köztársaság állami költség- vetése bevételeinek öt százalékát ; a Német Demokratikus Köztársaság felmentését annak az adósságának megfizetése alól, amely a külső megszállási költségekkel kapcsolatban 1945 óta felgyülemlett; NÉMETORSZÁG felmentését a Szovjetunióval szemben fennálló háború utáni államadósságának megfizetése alól. Az ezzel kapcsolatban létrejött megegyezésről a felek jegyzőkönyvet írtak alá, amelynek szövegét nyilvánosságra hozzák. A tárgyalások során megegyezés jött létre a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság között gazdasági, kulturális és tudományos-műszaki együttműködés elmélyítésére és fejlesztésére vonatkozó egyéb más kérdésekben is* A többi között megállapodás jött létre abban, hogy 1953-ban a Szovjetunióból az érvényben lévő kereskedelmi egyezményt kiegészítőén mintegy 590 millió rubel értékű árut szállítanak a Német Demokratikus Köztársaságba, beleértve élelmiszert, kőszenet, hengereltvasat, rezet, ónt, alumíniumot, gyapotot stb. A SZOVJET kormány 485 millió rubel hitelt adott a Német Demokratikus Köztársaságnak, beleértve 135 millió rubel szabad valutát. A Szovjetunió ezt a hitelt évi kétszázalékos kamat mellett két éven át való törlesztésre adta azzal, hogy a törlesztés 1955-ben kezdődjék. A Német Demokratikus Köztársaság kormányának kérelmével kapcsolatban a következő megegyezés jött létre; meghatározott sorrendben intézkedések történnek annak érdekében, hogy felmentsék büntetésük további letöltése alól azokat a német hadifoglyokat, akiket a háború alatt elkövetett bűncselekményekért ítéltek el, kivéve azokat a személyeket, akik különösen súlyos bűncselekményeket követtek el a béke és az emberiség ellen, ezek kitöltik büntetésüket. A felek, abban az igyekezetükben, hogy megerősítsék és továbbfejlesszék a baráti kapcsolatokat a Szovjetunió és a Német Demokratikus Köztársaság között — amely a német nép által az egységes, békeszerető, demokratikus Németországért folytatott harc bástyája — megállapodtak abban, hogy a Szovjetunió berlini diplomáciai képviseletét és a Német Demokratikus Köztársaság moszkvai diplomáciai képviseletét nagykövetséggé változtatják át és nagykövetet cserélnek egymással. Áíoaógastlosíígi saahishota Egerbon Szeptember 1-én megindul Egerben a- Mezőgazdasági Szakiskola. Kormányzatunk az öthónapos tanítási idő alatt teljesen ingyenes ellátást,szórakozási lehetőséget, havi 360 forint ösztöndíjat, családtagonként 60 forint családi segélyt biztosit az iskolán részvevő heves-, borsod-, nógrád- és pestmegyei hallgatóknak. A tanítási idő alatt szabadságot és egyszeri hazautazást biztosítanak. Mindezekért a hallgatóktól dolgozó népünk csak azt kívánja, hogy tanuljanak, sajátítsák el a lenini-sztálini elméletet, s a mezőgazdaság fejlett módszereivel felvértezve, építsék szeretett hazánkat. Az iskolán a termelőszövetkezetek dolgozói vehetnek részt. Rákóczi Lajos tanfolyamvezető i I }