Népújság, 1953. augusztus (62-70. szám)
1953-08-27 / 69. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! NÉPÚJSÁG AZ HD P HEVESMEGYEI PÁRTBIZOTTSÁGÁNAK LAPJA IX. ÉVFOLYAM, 69. SZÁM. Ára 50 fillér 1953 AUGUSZTUS 27. Készüljenek fel az őszi munkára megyénk gépállomásai Soha annyi megelégedett ar. cú ember, mint most. A bőséges termés, a gabonával teli kamrák a tömörcsövü kukoricákat váró hombárok, a földet szétfeszítő cukorrépák tell&ége: évi munkánk sikere, gazdagsága jogos m e gélé gede 11 seggel, bi z a kod ás sál tölthet el mindenkit. Nekünk azonban mindez nem elég! Nem egy esztendő, hanem minden év gazdagságára van szükségünk, arra, hogy a jövő esztendőben ts az ideinél még többet, még- jobbat termeljünk. Nem ábránd ez. csak rajtunk, gondos munkánkon, helytállásunkon múlik. A jövőévi bő termés alapjai: most ősszel kell leraknunk a jő mélyszántással, az idejében, fejlett agrotechnikával végzett vetéssel, Nagy és kemény ez a munka, megköveteli az erők szervezettségét, megköveteli nem utolsósorban megyénk gépállomásainak helytállását. Szükség van erre a helytállásra: 35.411 hold mélyszántást 21.894 hold vetőszánlást és 9.994 hold vetést kell határidőre elvégezniük. Növeli a gépá.lomásclk feladatát és felelősségét, hogy ebben az évben már az egyénileg dolgozó parasztok kisebb parcelláin is kell talajmunkát végezniök. Mi szükséges ahhoz, hogy ezzel az igen komoly feladattal sikeresen birkózzon meg minden gépállomás? Elsősorban is az, hogy levonják a kellő tapasztala, lókat az eddig végzett munka libáiból, mert — hozzá'.ehetjük — van miből leszűrni tapasztalatokat. Heves megye gépállomásai nagy általánosságban nem végeztek minden téren megfelelő munkát, nem váltották valóra a hozzájuk fűzött reményeket. Egvetlen gépállomásunkon sem használták ki az erőgépek teljes kapacitását, a tavaszi vetések befejezésétől, a csépTésig, tehát jó két hónapig, jóformán alig dolgozlak a. traktorok. A eséplés ideién sem ment minden rendben, a 442 munkagép átlagban 2.5 napot ál t különböző hibák miatt, más szóval 1326 nor- mátholdnyi munka ment naponta veszendőbe. Július 29-én, a káli gépállomáson 11, a pélervásário kilenc, a sarudin, hét cséplő állt egész nap. .Megszámlálhatatlan munkaóra, energia ment veszendőbe azért, mert a gép- á'lomások felelőtlenül készültek fel az új kenvér betakarítására. A téli időszakban a főgépészek. még a nagvrédei traktoros iskolán is. megfeledkeztek arról, hogy a gyakorlatban iB kioktas sák az új trakroristákat a- kettő- és négyütemű motorok kezelésére, de nem oktatták őket munka közben se. A munkába induló csáp ok átadása is lelkiismeret- lenül, sokhelyütt egyenesen felháborító módon történt. A pusz- íaszikszói gépállomás főgépésze például, kijelentette a gépet átvevő felelős vezetőnek: „három óra muha nem akar’ak látni a génállomáson!" Lehet ezekuten gondos átvételről, próbáról, gépvizsgáiatróí beszélni? Világos, hogy nem. Ennyi hiba látára a józainfejű ember azt a nyilvánvaló következtetést vonhatja le. hogy a gépállomások most, mint mondani szoKás „nekiduráíják magukat", felmérik a tapasztalatokat, s gondosan készülnek az őszi tervtel jesítésre. Ugv látszik azonban, hogy a gépállomásokon nemcsak józanfejü emberek vannak, mert ai felkészülésnek, enyhéntszólva — még nyoma sincs. A rizs és a napraforgó oséplésére már át kellett volna alakítani, a cséplőgépeket, — jóformán sehol sem történt meg. Egyetlen egyéni gazdával sem kötöttek még szerződést, de nem kötötték meg gépállomásaink a termelőszövetkezetekkel sem a póüszerződé-seket. Nem készü't e! a szelektorok menetirány terve, nem jelölték ki a trágyázandó területeket, nem gondoskodtak arról, hogyan segítsék a tsz-ekel az ősziek betakarításának gépesítésével. S így sorakoznak a „nem”-ek — jóllehet mindezek határideje már augusztus 20-án lejárt, illetőleg rövid időin belül lejár. Fejétől büdösödik a hal: a gépállomások megyei igazgatóságának még nem jutott ideje arra, hogy felülvizsgálja az őszi kampánytervet, nem történt érdemben gondoskodás, a szeptember 1 és 10 között megtartandó gépállomás: szemlékről sem. Tervszerűség, szervezettség, előrelátás helyett, kapkodás, az emberekkel való lélektelen bánásmód. — ez jellemzi a megye: igazgatóság munkáját. Nem biz. tató ez a jövőre nézve. A gépállások a munkás-paraszt szövetség legelevenebb, legkézzelfoghatóbb jelei. A rossz, hanyag munka ezt a szövetséget, népi államunk legdöntőbb alapját rombolja, lazítja. Nem beszélve arról, hogy komoly mértékben veszélyezteti jövőévi kenyerünket. Mi tehát a teendő? Biztosítani a szerződés kötésekkel a munkaterületet, azonnal hozzálátni a kampánytervek felülvizsgálatához, a menetiránytervek ei készítéséhez. Alakítsák át a megfelelő cséplőidet rizs-, és napraforgócséplés- re. A gépálomások agronómu- sai harcoltanak az új agrotechnika széleskörű alkalmazású, ért, a keresztsoros vetésért, az előhántós ekével való szántásért. F.zek a feladatok, s ezek megvalósításához kell fokozott segít, séget adni a génállomási párt- szervezeteknek. Meg kell javítani a termelés pártellinőrzését, élénk figyelemmel kel! kísérni a napi munka minden mozzanatál. Ahol a pártszervezet gazdája a munkának, segítője és bírálója a gazdaságvezetésnek, ott az eredmény sem maradhat el. A géD- áüomások megyei igazgatósága is álljon végre a talpára, kemény következetességgel küzdjön az őszi terv sikeres teijesí téséért. A minisztertanács határozata a parasztság 1953= évi jövedelemadójának csökkentéséről A minisztertanács a kormán' - Programm célkitűzései alapján felülvizsgálta a mezőgazdasági lakosság 1953. évi#7 jövedelem- adó kivetését és a következő határozatot hozta: !. A minisztertanács u'asitja a pénzügyi szerveket, hogy az adókivetés ellen beadott fellebbezéseket a helyszínen gondosan vizsgálják felit! és ennek során orvosolják a jogos panaszokat. 2. A minisztertanács a fellebbezési határidőt 1953 szeptember 10-:g meghosszabbítja. A fellebbezéseket szóbelileg is elő tehet terjeszteni. A fellebbezések elbírálását 1953. szeptember 20-ig kell befejezni. 3. A fellebbezés során az 1953. évre jogerősen megállapításra kerülő jövedelmi adót a lóadó kivételével, 15 százalékkal mérsékelni kell. A minisztertanács határozata újabb jelentős lépés a kormány- programm végrehajtása terén. Ez a, kedvezmény, valamint az előző évek adóhátraléka 50 százalékának elengedésére vonat kozó korábbi minisztertanácsi határozat messzemenően biztosítják, hogy a parasztság az állammal szemben fennálló adó fizetési kötelezettségének maradéktalanul eleget tegyen. Többszázezer forintos beruházással épült fel a közelmúltban új egri mentőállomás. Jó munkával a kormányprogram ni sikeréért Ingyenes állatorvosi szolgálat: 4000 forint megtakarítás Közel négy esztendeje, hogy Füzesabonyban megalakult a Petőfi termelőszövetkezet. Az új útra' lépő dolgozó parasztok többsége, — akik a múltban a cselédek, suminások keserves útját járták. — dolgos kezükön, szorgalmukon kívül mást nem vittek a szövetkezetbe. Az egységes erő, a közös akarat mégis elegendő volt ahhoz, hogy egészségesen fejlődjön a tsz. Mû már 43 szarvasmarha, II ló, 105 sertés képezi a közös jószágállományi. Ahogy fejlődött, gazdagodott a termelőszövetkezet, úgy gyarapodtak a tsz. tagjai is. Ma már nincs olyan tag a -tsz.-ben, akinek háztáji gazdaságában legalább egy tehene és két-három sertése ne volna. Kormányzatunk már az elmúlt esztendőben is sokat segített a. tsz.-nek, mintegy 2000 forint értékű oltó- és fertőtlenítő anyagot juttatott ingyen a közös állatállomány számára. A tsz tagjainak az állam segítségével sikerült megóvni jószágaikat a Fertőző betegségektől. Kormányzatunk idei nagyjelentőségű határozata szerint a tsz. tagjainaik a háztáji gazdasághoz tartozó állatai s ingyen kapják az olló- és fertőtlenítő anyagot. Szabó István, — akinek három hizója van odahaza, — így beszél az új rendeletről: „Magamró! veszek példát, hogy milyen segítséget jelent az ingyenes oltóanyag juttatása. Három sertésemet, ha< be akartam oltatni. csak a szérumért köze! 50 forintot kellett fizetni, hát még az állatorvosnak. Ha szűkösen számolom is, a három jószág ol- >ása közei 100 forintot vitt el a háztól. A rendelet megjelenése óta erre sincs gondom. A na- pokban kint járt nálam az állatorvos, mind a három jószágom beoltotta, s egyetlen fillért sem kellett érte fizetnem. A füzesabonyi Petőfi t-sz. tagjai valamennyien beoltatták sertéseiket, s mivel az oltásokén nem kellett fizetniök, körülbelül 4000 forintot takarítottak meg. Elkészült a boldogi Zagyva-hld Több mint 6G0 ezer forint hűségjutalmat kapnak az egeresein' bányászok Nagy megelégedéssel fogad fáik a bányásznapra készülődő egercsehi bányászok a hüségju lalom kiterjesztéséről szóió mi nisztertanácsi határozatot. Minden ok megvan a megelégede::' «égre, hisz több mint 600 ezer forint jutalmat osztanak ki ebben az esztendőben. A csehi > á nyászok között' fellendült a versenymozgalom is, azelőtt áíla gosan 300 dolgozó állt versenyben egymással, most a kor mányprogramm elhangzása óla jóval 700 fölé emelkedett a versenyzők 6záma. A bányásznapi készülődés, a lelkes verseny, s nem utolsósorban a hűségjutalom kitér jesztése fokozza a bányászok munkalendületét Bíró n István II., aki például 3.330 forint hűségjutalmat kap, már 1956 februári tervét is teljesítette. Kecskés József sztahanovista. Bódi j Miklós jelvénye« sztahanovista. Nagy gy József átlagosan 140 százalékkal dolgozik. Országh b András, aki megyénk ifjúságát képviselte a VIT-en. 150—160 százalékot teljesít naponta. Valamennyien jóval 2000 forint feleív részesülnek hűség- jutalomban. A frontok közül, a III-as keresztvágat, Vincze Géza körletaknász vezetésével ért el 102 százalékot, a második dekádban A szakszervezetek megyei tanácsa jelenti A Szakszervezetek Megyei Tanácsa értékelte az üzemek tervteljesítését augusztus második dekádjában. Üzemeink sorrendje a következő: 1. Mátravidéki Erőmű 112,. 2. Rózsaszentmárton IX. üzem 107.6, 3. Egri Lakatosárugyár 102.2. 4. Egri Dohánygyár 10! .8, 5. Selypi Cementgyár össztermelése 100.2, ebből a cement 105, klinkertermelése 94.7, 6. Gyöngyösi XII. 94.9, 7. Pctöfibánya a It áró 95.1 (Petőftbánya Vállalat 99.2), 8. Hatvani Konzervgyár 91.9, 9. Gyöngyösoroszi Ércbánya 91, 10. Téglagyári Egyesülés 82.6: nyerstégla 90, égetett tégla 83, cserép 75, 11. Egercsehi Bánya 81.7. 12. Recski Ércbánya 73.4, érc: 85.3, színpor: 61.6, 13. Gyöngyösi Váltó- és Kitérőgyár 26.2 százalék. A Bélapátfalvi Cemetgyár nem küldött dekádjelentést. Üzemeink augusztus második dekádjában jobb eredményeket értek el, mint a hónapefső harmadában. A tervteljesítés emelkedése legjobban a Mátravidéki Erőmű teljesítményén mérhető le: inig az első dekádban csak 89.7 százalékot, a második dekádban már 1l2 százalékot ért ei. A teljesítmények emelését elősegítették az augusztus 20-ra tett felajánlások teljesítése. Szépen teljesítette vállalását a Se’y- pi Cementgyár, az Egri Dohánygyár, a Mátravidéki Erőmű. Néhány üzem azonban elfelejtette, hogy a szó nem elég, tettekre van szükség: Petőfibánya Válla lat nem hozta be 8000 tonna szén-lemaradását. Ugyanez a helyzet Egercsehi bányán és a Bélapátfalvi Cementgyárban is. A hatvani és egri járás is teljesítette begyűjtési előirányzatát Amíg állami gazdaságaink csigákat megszégyenítő lendülettel közelednek az 50 százalék felé, addig községeink egymást múlják felül. Legutóbb szabadpiacot kapott Pétervására, Eger- szalók, Kerecsend, Apc, Boldog, Kompolt. Mezőtárkány, Erdőkövesd és Demién. A tanácsok ezekben a községekben megértettek, mi a legfontosabb feladatuk: harcolni a szabadpiacért. A járási tanácsok k javítottak munkájukon. Eddig négy járásunk érte el a 100 százalékot A megyei tanács értékelése szerint a sorrend így alakult: I. gyön gyösi járás 100, 2. hevesi járás 100, 3. hatvani járás 100. 4. egri járás 100, 5. füzesabonyi járás 94 8, 6. pétervásárai járás 91 százalékkal, (Ezekbe az eredményekbe a megyei tanács begyűjtési osztálya beleszámította a legutóbbi hét D-vételi jegyre beadott gabonáját is.) A hatvan—újszászi vasútvonalat átszelő Zagyva-íolyó hidjai háborús cselekmények következ- tében 1944-ben felrobbantották. A közlekedés zavartalan lebonyolítására a Vörös Hadsereg műszaki csapatai ideiglenes hidat építettek. Partunk és kormányunk elhatározta a végleges, úi híd megépítését. A hatvani MÁV Pályafenntartási Főnökség, a MÁV Hídépítő ÜV és a MAVAG hadosztályának dolgozói megértették a munka fontosságát és ígéretet tettek, hogy a kitűzött határidő'előtt 11 nappal, alkotmányunk ünnepére elkészítik az új hidat. A felajánlást túlteljesítették a dolgozók, mert már augusztus 18-án átadták a forgalomnak a 40 méter nyílású új hidat. A híd építésével kapcsolatban szüksé* gessé vált másfélméteres pálya* emelés munkálataiban Kun Já* nos és brigádja átlagosan 130, sőt a híd forgalomba helyezésének napján, a vágányzárási munkánál 140 .százalékot ért el. Bakó László főpályamester, építésvezető újításával és ötleteivel 10001 méter hosszban 4000 köbméter töltésanyagot és vágányjekieié't takarítottak meg. Az új hid elkészültével megszűnt a vonatok sebességkorlátozása, s ezzel szocialista hazánk építéséhez szükséges nyersanyagok, valamint a mezőgazdasági termények szállítása jelentősen meggyorsult. PÁSZTOR GABOR levelező Ahol alszanak a műszaki vezetők... Petöfibánya munkásai becsülettel 'harcolnak a. tervteljesi- tésért. Meglátszik ez munkájukon is. Torják Kálmán és Bakó István havi tervüket augusztus 15-re teljesítették. Vannak olyanok is, akik augusztus 20-ra: tett felajánlásukat többszörösen túlszárnyalták. Pé'dául: Pernye István 404, Golcsik József 378, Csordás Gyula 315 százalékot ért ej. Mészáros István brigádja 199 százalékra teljesítette havi tervét, Bán János már augusztus 19-re befejezte tervét. A II. front dolgozói 22-én 2697 tonna szenet termellek terven felül. Petöfibánya dolgozói a terv sikeres végrehajtásával akarják ünnepelni szeptember 7-ét. a bányásznapot. A műszakiak azonban nem segítik megfelelően a fizikai dolgozókat. Augusztus 16-án, » termelési értekezleten vállalták, hogy minden dekád után értékelik a lervteljesitést. Nemes elvtárs azonban elfelejtette, hogy versenyértékelés is van a világon! AAég azt sem tudja, hogy dolgozóink milyen teljesítményekkel készülnek a bányásznap tiszteletére. A dolgozók nevében arra kérem a műszaki vezetőket, hogy kevesebbet feleitéenek, többet cselekedjenek. Harcoljanak dolgozóinkkal együtt, akik hősies munkát végeznek, hogy biztosítani tudjuk hazánknak a kellő mennyiségű, jó minőségű szenet. Klucsik László levelező Könyvpavilon nyílt meg Petőfibányán Mintegy 300 főnyi közönség várta Petőfibányán szombaton a könyvpavilon ünnepélyes megnyitását. Bányászok, hány ászfeles égek, fiatalok nézegetik, forgatják és vásárolják az űj pavilon szépirodalmi és szak kön y ve il. Herceg János sztahanovista vájár vastag kötetet forgat ujjat között, Bub- jenov: „Fehér nyírfa” című kötete ragadta meg figyelmét, de szeretné megvenni Kónya Lajos Kossulh-díjas költő „Bányász-lámpák" című verseskötetét is. Tizeniüff év körüli, vékony, nagyszerű fiú Füleki György vájártanuló. Sokáig álldogál a pavilon előtt, el- megy — majd . visszajön, nézegeti a könyveket. Végül is egy útleírásnál állapodik meg, Németh Imre: „Őserdők mélyén" című könyvét veszi meg. Két fiatal csilléslány — valószínű jóbarátnők — a Szabad Ifjúság nagy érdeklődést keltett „Felelőtlen házasság” című könyvénél állapodnak meg. Ott állnak a pavilon előtt a bányászok, a fiatalok közt elvegyülve azok, akik a pavilon felállítását kezdeményezték. Bányászzenekar szórakoztatja a dolgozókat, akik körülveszik, bátran mondhatjuk — birtokukba veszik az új könyves- pavilont, melynek minden gyönyörködtető kincse már végérvényesen az övék, Inczédi Anna levelező Szervezetlenség a Hatvani Téglagyárban százalékra teljesítette csak. A gyárban szervezetlenség, fejetlenség uralkodik. A kemencékbe naponta 18.000 tégla helyett csak 11.000-et hordanak be, s csak 9000-et hordanak ki. Jobban meg kell szervezniük a munkát! A megye téglagyárai közül egy sem csatlakozott ahhoz a mozgalomhoz, mely óránként 10.000 tégla préselését tűzte ki célul. A műszaki vezetők is felelősek ezért, mivel nem teremtik meg az eredményesebb és gyorsabb préselés előfeltételeit. A műszaki vezetők — a művezetőkkel karöltve — számolják fel a gyárakban uralkodó nagyfokú szervezetien séget. A terv teljesítésével, jó munkával segítsék elő kormányunk lakás* építő programmá át. Kormányunk a dolgozó nép életszínvonalának emelése érdekében azt a céh tűzte maga elé, hogy az idei 23.000 új lakás mellett jövőre 40.000 űj lakást fog építeni. Ehhez elengedhetetlenül szükséges, hogy a hevesmegyei 'téglagyárak is maradéktalanul teljesítsék tervüket, munkájukkal járuljanak hozzá a lakásépítések megvalósításához. A Hevesmegyei Téglagyári Egyesülés tetteivel eddig még nem bizonyította be, hogy támogatja a kormány programm- ját. Ebben az évben elmaradtak terv-teljesítésükkel is. Az egyesüléshez tartozó gyárak közül már dolgozik a Hatvani Téglagyár, mely havi tervét nyers téglából 62, égetett téglából $8 i I
