Népújság, 1953. június (45-52. szám)

1953-06-21 / 50. szám

M NÉPÚJSÁG 1953 június 21. Teljesítik a Béke- Világtanács tiszteletére tett felajánlásaikat megyénk dolgozó parasztjai Megyénk dolgozó parasztsága nagy megtiszteltetésnek érzi, hogy a Béke-Világtanács sze­retett hazánk fővárosában tar- to.ta ülését, s ezzel is elismeré­sé: fejezi ki a magyar nép béke- harcáért Dolgozó parasztságunk nem akar méltatlan lennie meg­tiszteltetéshez. A megye terüle­tén számos község, termelöcso- port és sok doigozó paraszt tel­jesítette a Béke-Világianács tiszteletére tett felajánlását. Szi- halom községben Kiss Richard ötholdas, Farkas Pál ötholdas dolgozó parasztok háromnegyed- évi tojás- és baromíibeadásukat teljesítették a BYT tiszteletére. Kottán János szihalomi dol­gozó paraszt párosversenyre hivta ki Simon Istvánt a nö­vényápolásban. Mindketten vál­tatták, hogy a cséplőgéptől vi­szik a begyiijtöhelyre gabona- beadásukat. Maklártálya község vállalta, hogy időszaki tejtervét A szégyentábla Besenyőtelek község az utolsó helyen kullogott az őszi és ta­vaszi vetési munkákban, ezért a Járási Tanácstól május i-én szégyentáblát kapott. A becsü- .letes dolgozó parasztok, mint .Szakái Antal 15 holdas közép- paraszt. Vasas Zsigmond, Peirix Lukács és még sokan mások idejében elvégezték a növény- ápolást, szégyelték, hogy a leg­rosszabb község táblája még a növényápolás idején is a köz­ségi tanács falát „díszíti”. Igye­keztek segítségére lenni a ta­nácsnak. Közösen megbeszélték a lemaradás okát, amely a fel- világosító munka, a személysze­rinti agitáció elhanyagolása s a kulákok ellenőrzésének elmara­dása volt. A becsületes dolgozó parasz­tok, népnevelők megkezdték a harcot a növényápolási munkák elvégzéséért. Több mint 30 kis- gyülést tartottak, kora reggel, 102, félévi tojásbadási tervéi 103, baromfitervét 150 százalék­ban teljesíti. .4 Béke-Világta- nács ülésére becsülettel teljesí­tette vállalását. Tejből 112 szá­zalékra. baromfiból 150 száza­lékra teljesítette tervét. A köz­ségbeli Béke tszcs június 15-re egészévi tojás-, . baromfibeadá­suk teljesítéséi vállalták, s ti­zedikére már állották szavukat. Maklártálya községben a bé- ■ceharcosok munkája nyomán 140 dolgozó paraszt vállalta, hogy tej-, tojás-, baromfibeadását, va­lamint a növényápolási munká­kat június 15-re teljesítik. Vál­lalásuknak becsülettel tettek eleget, mindannyian teljesítették felajánlásukat. A község asszo­nyai is résztvesznek a békever­senyben. Szabó Józseíné egész­évi tojás-, r baromfibeadásának ■teljesítését vállalta és a BVT ülésére 100 százalékban teljesí­tette vállalását. késő este és napközben beszél­gettek a dolgozó parasztokkal a növényápolási munkák fontos­ságáról. Ellenőrizték a határt és a lemaradókat népnevélömun- káva! győzték meg a munkák sürgősségéről. Nemcsak beszél­tek, hanem cselekedtek is. Csató Lajos állandó bizottsági tag, az I. típusú Előre tszcs tagja, 11 hold földön 100 százalékig elvé­gezte a növényápolást, kellően felkészült az aratásra. A felvilágosító munka meg­hozta a gyümölcsét. Június ló­tól a községben C00 holdon vé­gezték el a növényápolást. A Szabad Föld tszcs élenjárt a növényápolásban, mert a csa­ládtagokat is bevonta a kapá­lásba. így sikerül: a község dol­gozó parasztjainak elérni, hogy a szégyentáblát elvitték- tőlük. Vadnaj elvíárs, a községi ta­nács elnöke megígérte, hogy töb­bé nem fog hozzájuk kerülni a Az állandóbizottsági tagok fel­osztották a községben lévő 62 hátralékost és egyenként 10—12 hátralékost látogatnak meg és felvilágosító munkán keresztül meggyőzik őket beadási kötele­zettségük teljesítésére. A Megyei Tanács június 17-i jelentése szerint a járások kö­zötti begyűjtési versenyben 1. pétervásárai járás tejből 91, to­jásból 74, baromfiból 140, 2. eg­ri járás tejből 73, tojásból 64. baromfiból 105, 3. hatvani já­rás tejből 70, tojásból 57, ba­romfiból 105, 4. gyöngyösi já­rás tejből 69, tojásból 48, ba­romfiból 100, 5. füzesabonyi já­rás tejből 71, tojásból 38, ba­romfiból 74, 6. hevesi járás tej­ből 60, tojásból 42, baromfiból 79 százalékkal. A városok kö­zötti versenyben Eger város az első tejből 102, tojásból 69. ba­romfiból 184 százalékos teljesít­ménnyel. szég-yentábla. Nem lenne helyes, ha eibizakodna a községi tanács, mert a kaszálással most is el vannak maradva, a növényápo­lás területén is van még tenni­való. A Besenyőtelekről elvándorolt szégyentábla az egerfarmasi ta­nácsházára került. A dolgozó parasztok nem nagy örömmel fogadták, ügy nyilatkoztak, hogy nem sokáig fog náluk maradni. Pedig megérdemelték, hogy hoz­zájuk kerüljön. Cukorrépájukat még eddig nem egyelték ki, az első kapálást sem fejezték be. A kukorica, burgonya és napra­forgó területéből jelentős meny- nyiség van még ma is kapá- latlan. A községi tanács az ál­landó bizottságok és a becsüle­tes' dolgozó parasztok segítsé­gével harcoljon azért, hogy a szégyentáb’a minél előbb leke­rüljön a tanácsháza faláról. Kovács Ferenc agropropagandista. Termésünk egyik ellensége a jégverés Néhány hét múlva kezdődik az aratás, a terméskilátások ország­szerte nagyon jók. Dolgozó pa­rasztságunk a gondos növény- ápolással előbbre viszi mező­gazdasági tervünk teljesítését. A szovjet tapasztalatok alapján er­dősávok létesítésével, öntözéssel, gépesítéssel és a modem agro­technika vívmányaival harcolunk a természet egyes pusztító erői éllen- Az elemi csapások azon­ban egyelőre elég tetemes káro­kat okoznak mezőgazdaságunk­nak I-yen az évenként kisebb- nagyobb területen jelentkező jég­verés. A jégeső néha több megye te­rületén végigvonulva pusztítja el a termést, néha kisebb területen jelentkezik. Leggyakoribbak a jégverések június és július hó- napokban. amikor a legnagyobb a felmelegedés. Az 1951. év jú­niusában huszonhétszer és 19512 júniusában huszonháromezer esett jégeső. A jégverések egyes években sűrűbben, inás években ritkábban jelentkeznek, átlagosan azonban évente több mint 800 község határát sújtják.. 1951-ben például csupán egy nap alatt má­jusban 107, júniúsban 218 és jú­liusban 206 községben volt jég, 1952-ben, amikor aránylag kevés volt a jégverései napok száma, június 16-án például az ország 94 községében pusztított jég­verés. A régi rendszerben főként az uradalmak és a kulákok kötöttek jégbiztosítást, anyagi helyzete miatt a dolgozó parasztságnak csak elenyészően kis része vette igénybe. Az idén bevezetett köte­lező jégbiztosítás alapján előre meghatározott terméshozam, úgy­nevezett normamérték erejéig a jégverésből származó károk meg­térülnek. A várható .terméshozam azonban — különösen ebben az évben — jóval felette lesz a biz­tosított normamértéknek és ezért minden szövetkezet és egyénileg gazdálkodó saját érdekében cse­lekszik, ha önkéntesen külön megköti a kiegészítő jégbiztosí­tást. A jégverés egész évi mun­kánkat tönkreteheti, de a dolgo­zó parasztság érdekét védő és kötelező önkéntes biztosítások ré­vén megtérül a kár. —r A KÖMLÖI Kossuth ős Szabadság termelőcsoport bé­keversenyben áll egymással. A Béke-Világianács ülésének tisz­teletére bevezetik a háromszori tejé«'- és ezzel hét literről, nyolc­ra emelik a fejési átlagot. Aieg- kezdödöit a magtárak tisztítá­sa, fertőtlenítése minden ter­ményt tiszta és száraz helyen tárolnaik. (Szabó Zsigmond.) útja Besenyőtelekről Egerfarmosra A nagyrédei Munka termelőszövetkezetben A minap szerény kis hír je­lent meg a Szabad Népben. A földművelésügyi minisztérium közölte, hogy megyénkben a növényápolásban a legjobb termelőszövetkezet: a nagy­rédei Munka. Másfélsoros hír, dicséret, de mennyi mindent takar. Ne a sorok között, ha­nem a sorok mögött olvassunk — a szövetkezet életének köny­véből. Izgalmas, érdekes, ta­nulságos könyv ez: a megújuló ember története. ★ *— Hát mán hogyne szánta­nék én neked. Szeretek én se­gíteni az embereken. Bolond jó szivem van, tudja mindenki. Ezért is nyomorgok — sóhaj­tott fel megrendülve mérhetet­len jóságától Szóó István 40 holdas nagyrédei kulák. Sánta István kisparaszt félrehúzta szárát, s egyből ráfelelt: — Ne a szívéről beszéljen. Mennyi napszámot kér? — Napszámot? Dehogy Ké­rek én. Csak segítséget, ha megszorulok a munkában. S ez a segítség Sánta Imre meg a többi fogatnélküli új- gazda számára kitett hat-hét napszámot is. Csak a szán­tásért. De hol van még a hor­dás: gabona, kukorica, miegy­más? A kétujjnyi szántás úgy felszaporította a napszámot, hogy gyakran többet dolgoztak a kuláknak, mint saját maguk­nak. Erről folyt a szó nssgy esz­tendővel ezelőtt a nagyrédei DEFOSZ helyiségében. El­mondta mindenki minden bá­natát. Oravecz József, Sánta Imre meg a többiek nem tud­tak kifogyni a szóból: „Már rajtamvaló sincs. Még a bőrt is leszedik ezek rólunk. Az a! Termelőszövetkezet, az kel) ide. Ne félj, komám, nem hagy el az állam“ — röpködtek az izgatott szavak. S néhány nap múlva tíz családdal megalakult a Munka termelőszövetkezet. Igazuk lett a dolgozó parasz­toknak: ötven mázsa vető­maggal, két pár lófogattal sietett segítségükre az állam Kellő időben alakult meg a szövetkezet — akkor, amikoi már a legdurvábban fojtogatta a kulákmarok az amúgy is keskeny parcellákat. Valóságos népvándorlás indult el, s rövid egy hónap leforgása alatt 32 családra szaporodott a lét- ■zám. Könnyű-e az élet a csoport­ban? Aki erre csak úgy egy­ből azt feleli, hogy igen — hát az nem mond igazat. Rég) helyett új forma, egyedüllét helyett közösség, sok fajta em­ber a múlt gúnyájával, mér­ges, nevetős, szorgalmas, ké­nyelmes. Szóval nem könnyű, különösen a kezdetben. Öt* volt mindjárt az első elnök- Szabó Gyula. Zsebben hordta a szövetkezet vagyonát, el­nézte a lazaságokat, gondatla­nul, felületesen bánt a szövet­kezet ügyeivel. Addig-addig, hogy a jól dolgozó tagok levál­tották, s Deák Jánost válasz­tották meg helyette elnöknek. A kulákok, akik eddig se hallgattak, most jó alkalomra leltek, súgtak, búgtak, magya­ráztak, s nem is eredménytele­nül: valósággal kettéoszlott a szövetkezet. A becsületes tagok minden erejére, a párt minden segítségére szükség volt, hogy helyreálljon a rend, meg­szilárduljon a fegyelem, * Esztendők teltek el azóta. Sánta MSZT járási titkár lett. Deák mezőgazdasági akadé­mián van, más nagy esemé­nyek is történtek a szövetkezet életében, de az első hónapokat, az első év nehézségeit még mindig emlegetik a régiek. Mert voltak események, azok közül is a legnagyobb: az egye­sülés. Úgy történt, hogy Ko­vács Ferenc, a szomszédos gyöngyöstarjám Petőfi, Bodnár István, a Munka és Majoros János, a helyi Uj barázda szö­vetkezet elnöke egy alkalom­mal, mint már annyiszor, el­mondták egymásnak bújukat- bajukat. Egyik helyen kevés volt a munkaerő, másutt az épületekben volt hiány, itt is, ott is volt probléma elég. Addig-addig füzögették a szót, míg megszületett a gondolat: egyesülni kéne a három szö­vetkezetnek, nagyobb lesz az erő, gazdagabb lesz a tagok élete is. Nosza lóhalálba haza, csoportgyűlés, éles vita, majd még meggondoljuk, jó ötlet az, miért nem próbálnánk meg — mit fűzzük tovább a szót: a tagság döntött, s a múlt év novemberében egyesült a há­rom szövetkezet. De mint minden újnál, itt sem maradtak el a nehézségek. Csakhogy az elnök már nem volt egyedül: az üzemi párt- szervezet, Kovács Ferenc tit­kár mindenütt ott volt és segí­tett. — A titkár elvtárs nevelt keményre, ő magyarázta meg, hogyha vaj ember vagyok, ép­pen a becsületeseknek vétek. Hát a szövetkezet vezetősége igyekezett nem ártani a jók­nak. Korponyi János állandóan futkosott ide-oda, kicsiből nagyot csinált, szította az el­lentétet a tagok között. Kézen- közön — pénz is veszett el a kezén — kizárták a szövet­kezetből. Jónéhányan, hiába a szép szó, fütyültek a munkára, nem jöttek dolgozni — kt velük. így szabadult meg a szövetkezet Nagy Gábornétól. Csonka Sándornétól, Szabó Andrástól, Menyhárt Jánosné- tól — így lett fegyelmezettebb, s eredményesebb a munka. Aszály volt tavaly, nem 1« kicsi. Ellenség, fegyelmezetlen­ség — mindez nem tudta le­győzni a szövetkezetei. Az év­végi osztozkodáskor Kiss Ist­ván, a 19 éves könyvelő egy­maga 15.000 forintot kapott Id. Kovácsik István fejős har-- madmagával, mert a család is. bent dolgozik, 1035 munkaegy­seget ért el. Kereken 18.000 forint készpénzt, majd 14 má­zsa búzát vitt haza a család­nak. ★ Elkészült az idei terv: búzá­ból 9.2, árpából 8.5, burgonyá­ból 60 mázsát akartak elérni. Nem kis dolog ez sem, de jobb volna több. Mit lehetne tenni7 A párttitkár a szovjet kolho­zok példáját hívta segítségül’ 48 hold őszi gabona kereszt- sorosán, 55 hold kukorica négyzetesen került a földbe, elvégezték a rizs pótbeporzá­sát is. Most a növényápolás nagy munkájában állandóan 18—20 családtag dolgozik a szövetke­zetben, mert nemcsak a ben­tiek. hanem a családtagok ré­szére is kiosztották a terüle­tet: ennyi és ennyi szőlő, ku­korica, bab, ez a te földed, ezért te felelsz. Nem végzed el? Megcsinálja más. a te munkaegységedből. Sánta Al­hertné most búcsúzik vagy tíz munkaegységétől, mert az 500 öl cukorrépa megkapálása he­lyett a piacokat járta. Nem tréfálnak a szövetkezetben, ha a munkáról van szó. — Eső. előtt megkapáltunk egy tábla cukorrépát — mu­tatja a répát a párttitkár. A másik táblát már lekéstük. Most mindegyiknek megmuta­tom, hogy mit jelent az idei­ben végzett kapálás: az egyik haragoszöld, a másik sápadt, kevesebbet is ad majd vagy 50 mázsával. Magunk bőrén Ls agitálunk, de csak javul a munka. Aratásig mindenben meglesz a háromszori kapálás. ★ Mit ígér a termés, mit ad majd a munkaegység? Szá­molgatnak, kalkulálnak a ta­gok. Kell a takarmány is: 104 szarvasmarha, 250 sertés, 800 baromfi, 16 ló, a háztáji tehe­nek, hízók — szóval minél több, annál jobb. A rozsbúza kétméteres, az őszibúza is el­takarja a középtermetű em­bert. Ügy néz ki, hogy a búza átlagosan megadja a 12, az árpa 10, a burgonya a 150 mázsát. A cukorrépa is lesz majd 250 mázsa. Tehát jó 20 százalékkal többet ígér a ter­més, mint amennyit tervez­tek. De akkor a túltermelési prémium mellett, legalább ennyivel több lesz a jövede­lem is. Lássuk csak? Id. Ková- csik István családjának az idén is meglesz az 1000 mun­kaegysége — ha nem több. A terv: búzából 3.30 kiló, burgo­nya 1.5 kiló, készpénz 20 fo­rint — elég is ennyi a számo­láshoz. Kereken 33 mázsa búza. 20 ezer forint készpénz, 15 mázsa burgonya — szerény számítás ez, de nem szerény jövedelem. Ehhez jön még a háztáji, a prémium — most is kapott itt Kovácsik a tej túl­termelését 580 litert. Nem lesz panaszra ok! Bizakodva néznek a jövő elé a Munka szövetkezet tagjai. Hosszú volt az út idáig, sok nehézség áll még előttünk — legközelebb az aratás. De a párt segítsége, a szovjet mód­szerek alkalmazása úgy vi­gyázz erre a szövetkezetre is, mint az anya gyermekére, hogy izmosodjon, erősödjön, nőjön valóban óriássá. (gyurkó) CSÍNOM PALKÓ Most ünnepeljük a Rákóczi szabadságharc 250-ik évfor­dulóját. Márcsak ezért is igen helyes kezdeményezés volt, hogy a miskolci Déryné-szín- ház egri vendégszereplését Farkas Ferenc Kossuth-díjas „Csínom Palkó“ című dalmű­vével kezdte meg. Hősi múl­túnk felelevenítése, új erőt ad munkánkhoz, harckészségre, áldozatvállalásra neveli dol­gozó népünket. A „Csínom Palkó“, a legendás kuruckor- szak egyik győzelme, Érsek­újvár bevétele köré tömöríti az eseményeket. Nem kis fel­adat az igényes dalmű elő­adása, különösen akkor, ha ez egyben bemutatkozás is. Nyugodtan elmondhatjuk, hogy a bemutató és a bemu­tatkozás komoly sikert hozott. Régi vendégünk a Déryné- színház, s így nyomon követ­hetjük fejlődését, a színház egyéniségének kialakulását. Csak az elmúlt évhez viszo­nyítva is jelentős a fejlődés. Egységesebb, kifinomultabb a színészek játéka, elmélyül­tebbek az alakítások, egyre kevesebb a fölösleges sallang — a közös célért folyó mun­kában való feloldódás jelle­mezte már a bemutatót is. Ezt jutalmazta a színházat zsúfolásig megtöltő közönség nemegyszer feltörő nyilíszini tapsa, nevetése, megelégedett­sége. A címszerepet Benkő Béla alakította. Finomabb, közvet­lenebb lett hangja, jól vitte színre az öntudatra ébredt, szabadságért küzdő cseléd­ember alakját. Méltó társa volt Simon Ottó, aki minden túlzás nélkül, természetes hu­morérzéssel alakította szere­pét. Takács Ottó Rosta Má­tyása, Karácsonyi Magda Eduskája. Petes Ferenc Tyu- kodi strázsamestere komoly színészi átélésről tanúskodik. Fekete Alajos Vak Bottyánt, Bereczkey Zoltán Balogh Ádá- mot vitte színre igen nagy si­kerrel. Beszterczei Pál komi­kus pályafutásának újabb je­lentős állomása volt Piperecz figurájának alakítása. Görög Mara Kati, Cseresznyés Rózsa Örzse, Bereznay István Ko- háry gróf, Nádassy Anna Zsu­zsika szerepét alakította mély átérzéssel. De a darab többi szereplői is, a betyárok; Né- methy Ferenc, Sárközi Sán­dor, Palotai László, Mikes Béla, Jámbor Zoltán — vala­mint Daru korcsmáros, Feher Tibor, tudásuk legjavával já­rultak hozzá a sikerhez. Külön kell szólni Ütő Endre kitűnő díszleteiről, Seres Já­nos korhű jelmezeiről és a zenekarról, mely Virág Ele­mér vezérletével kitűnően tol­mácsolta a dalmű mondani­valóit. Gyökösy Zsolt rendező jó munkát végzett, nem kis­mértéken az ő érdeme is a bemutató sikere. A Déryné-színház következő műsora Kornejcsuk Szíálin- díjas darabja a „Platon Kre- csit“. A háromfelvonásos da­rab Szovjetunió egyik kis­városában játszódik le. Platon Krecsit a falusi fűtőből lett orvos és Arkagyij karrierista kórházigazgató harca húzódik végig a nagysikerű darabon. Éles drámai összecsapások, bő­humorú vígjátéki elemek vál­takoznak. Kornejcsuk a darab mindenegyes szereplőjét mély jellemábrázoló készséggel al­kottam meg. Sikeres volt az egri úszók hatvani szereplése — Utassy Sándor két új Az Egri Fáklya úszói június 16-án Hatvanban, nagysikerű hír­verő úszóversenyen vettek részt, melyen több kiváló eredmény született Ütassy a 300 és 400 méteres távon is megjavította az országos csúcsot. Jobb eredmé­nyek: 100 m serdülő fiú mell: 1. Fábián 1:19.4, 2. Zsuffa (Hatvan) 1:30, 100. m ifj. hát; 1. Gyér­gyák K. 1:11 (megyei ifjúsági csúcs). 100 m férfi gyors: 1. Kádas 58.8, 2. Szabó A. 1:00.7. 100 ni női gyors: 1. Gvergyák M. 1:10.3, 2. Nagy Ë. 1:12.6. 3. országos csúcsot úszott Bácskái (E. Haladás) 1:16.4. 400 m férfi mell: 1. Utassy 5:41.3, Új országos csúcs (régi: 5:51.8, Utassy) közben 300 méteren is új országos csúcsot ért cl 4:15.6 rnp-cel (régi 4:23.6). 100 m ifj. gyors: 1. Koncz 1:03, 2. Mezei 1:05. 100 m ifj. pillangó: 1. Ko- repta 1:13.6. 100 m női hát: 1. Nagy' fi. 1:24.3. Az uszodát zsú­folásig megtöltő közönség, a .jól­sikerült úszóverseny után nagy tetszéssel fogadta a Fáklya A és B vízilabdacsapatainak bemutató­mérkőzését. Kádas—Ipacs visszavágó a 100 méteres gyorsúszásban Egerben Vasárnap országos úszóver­senyt rendez a Fáklya úszószak­osztálya, melyre a legjobb fővá­ros* versenyzők is jelezték rész­vételüket. Legérdekesebb vei'- senyszámnak a 100 méteres gyofsúszás ígérkezik, ahol rajt­hoz állnak . a legjobb magyar gyorsúszók. Legutóbb Ipacs vá­ratlan győzelmet aratott Kádas felett Budapesten és most Kádas erősen készül a visszavágásra. A harmadik helyre Dömötör, Ket- tesi és Szabó pályázik a legna­gyobb eséllyel. A 100 méteres hátúszásban a csúcstartó Gyön­gyösi az ifjúsági Magyarral és Gyergvákka] csap össze. Nagy küzdelem várható a 200 méteres mellúszásban is. Aradi, Csapiár, Utassy és Fábián B. a nevesebb versenyzők. A 100 m női gyors­úszásban Gvergyák Magdától várható jó eredmény. A 100 m pillangózás világcsúcstartója Tumpek György bemutatja az új lábútemot, a ,,delfint". Serdülő- és ifjúsági számok egészítik ki a műsort, melyet az Egri Fáklya II.—Egri Petőfi és a Szegedi Dó­zsa—Egri Fáklya bajnoki vízilab- damérkőzések követnek. Részpróbáztak az Egri Vasas labdarúgói Az E. Vasas labdarúgócsapata kedden próbázott az MHK köve­telményeiből a Vasas-sporttele­pen. A próbázáson több kitűnő erdménv született. Az ifjúsági I-Iandó Géza 1.1.9-et futott 100 méteren, Eóta György 155, Nagyszalöki István pedig 150 cm-t ugrott magasba. Figyelemre, méltó Nagy József 60.38 méteres gránátdobása. A súlylökést súly. golyó hiányában (?) későbbre ha­lasztották. SPORT SOROKBAN Sakk: Az országos sakkcsapat­bajnokság középdöntője 12—Í6-a között került lebonyolításra Mis­kolcon. négy megye részvételé­vel. Heves megye kollektívája dícséretreméltó eredménny el sze­repelt a magasabb minősítésű játékosokkal rendelkező többi megye csapatává! szemben. Min­den sakkozó tudása legjavát nyújtotta, mégis ki kell emel­nünk Ár va Sándor 100 százalé­kos teljesítményét. Eredmények: Heves—Szabolcs 6.5—5.5, Borsod —Nógrád 8—4. ‘ Heves—Nőgrád 8.5—3.5, Borsod—Szabolcs 12—0. Borsod—Heves 7—5. Nógrád—Sza­bolcs 6—6. A versenyt Borsod megye nyerte 27 ponttal, Heves megye előtt. Kosárlabda:1 Megyei bajnokság. Férfiak: Egri Vasas—Hatvani Lók. 46:32, E Haladás—Hatvani Lók. (vasútálK)nás) 62:28, Népköztár­sasági Kúpa. Férfiak: Hatvani Ki­nizsi—Hatvani Lók. 95:29. Lőrin­ci Vasas—Gy. Kinizsi 68:53. Nők: E. Haladás—E. Építők 64:26, H. Kinizsi—H. Lokomotív 30:26. Lő­rinci Vasas—Gy Kinzsi 60:40. Labdarúgás: A MTSB mellett működű fegyelmi bizottság az alábbi ítéleteket hozta: Tengely Lászlót (Egercsehi) VI. 15-tőj VII. hó 31-ig. Nagy Sándort (Heves) VI 15-től VII. hó 31-ig, Flamm Istvánt (Gy. Építők) VI. hó 15-től VT. hó 30-íg, Porzsik Ferencet (Balaton) VI. hó 15-től VII. hó ló­ig. Korimos Vencelt (Balaton) VI, hó 15-től VI. hó 30-ig eltiltotta a játéktól, míg Gondos Ernő: (Ver. peiét) megdorgálta. A pétervásári járási labdarúgó bajnokságban IVIátraballa vezet 12 ponttal, 2. Pétervásári Hon­véd 10, 3. Siroki Vasas lő, 4. Pé- tervásári ’ FSK 10, 5. Erdököveid 7, 6. Mátraderecske 6, 7 Recski Bányász 5, 8. Tarnalelesz 4, 9. Recski Bástya 2, 10. Istenmezeje 2, H. Párád 0 ponttal Vasárnapi labdarúqóműsorr Nagybátopy—Lőrinci Vasas, Nagy. bátony, Gyöngyösi Építőit—Deb­receni Lók., Gyöngyös. Salgótar­ján—Egri Fáklya, Salgótarján, Egri Vasas—Egri Fáklya II,, Nép­kert, 17.30, Egri Honvéd—Balaton, 15.45, Heves megye ifj. vál.—Bu­dapest v., Hatvan. NÉPÚJSÁG AZ MDP Hevesmegyei Párt­bizottságának lapja. Megjelenik hetenként kétszer, csütörtökön és vasárnap. Szerkeszti a szerkesztőbizottság. Felelős kiadó: Váczi Sándor Szerkesztőség és Kiadóhivatal: Éger Sztálin-út 1. Telefon: 284 és 123. Postafiók: 23. Szikra Lapnyomda. Vili.. Röklt Szi!árd-u. 6 Felelős vezető: Kulcsár Mihály I \

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom