Népújság, 1953. március (18-26. szám)
1953-03-05 / 19. szám
NÉPÚJSÁG 1953 március 8. Az őszibúza vetések tavaszi növényápolása Most, az időjárás megenyhü- lésekor derül ki, hogy az őszi búza vetések miként teleltek át. A mögöttünk álló tél nem volt zord, nem voltak tartós, erős fagyok, sem vastag hótakairó, a bűzavetések telelése szempontjából mégsem volt kedvező az időjárás. A túlságosan bő őszi esőzés következtében a talajok teljesen telítődtek vízzel, úgyhogy sokhelyütt hosszabb, rövi- debb i^eig tartó vízállások is keletkeztek. A vízzel teljesen áthatott föld légjárhatóságai rossz, à növényzet gyökerei kedvezőtlen feltételek közé kerülnek és bizony sok gyökér el is pusztul. Fokozódik a káros hatás a laposabb részeken, ahol a víz megállt és esetleg még a leve- íeket is elborította. Itt a teljes levegőhiány következtében fol- jonkint az egész növényzet el- iailhat. ; A tél végén gyakran tapaszthattuk, hogy a hajnali lehűlés következtében a talaj megfagyott és déM áj ban újra felengedett. Az .ilyen hőingadozásnak az a következménye, hogy a talajban lévő nedvesség a megfagyáskor nagyobb téríogai- tűvá válik, a talaj felső rétegét megemeli és a növények gyökereit vagy elszaggatja, vagy ha az ailsó talajréteg igen erősen át van itatva nedvességgel, akkor a gyökereket kihúzza. Ha az ilyen erős napi hőváltozás többször megismétlődik, az eredetileg a talajfelszín alatt elhe- lyeződő bokrosodási csomópont teljesen a felszín fölé kerti! és a növényeket mindössze 2—3 vékony gyökérszál köti össze a tálaijal. Minél humuszdúsabb a talaj, tehát minél több szerves anyagot tartalmaz, annál több vizet kötnek le a felső rétegek é's annál erősebb a tavaszi fagyok duzzasztó hatása, annál jobban emeltednek ki a növények és annál erősebb a felfagyás okozta kártétel. Nem lehet tehát csodálkozni azon. hogy éppen a különben 'legbővebben termő humuszdús táblákon sínylődnek a növények a legjobban. Az 1952—1953. évi enyhe tél tehát eléggé megsanyargatlai a>z őszi vetéseket, főleg ott, ahol igen jó táperöben levő talajba került a búza. Ugyanakkor azonban ezeknek a jó talajoknak gazdagsága biztosíték, hogv a most gyengének látszó vetésekről bő termést arathassunk, ha idejében kellő rendszabályokhoz folyamodunk. Az eseiek túlnyomó többségében csak igen kevés növény gyökerei húzódtak ki, vagy szakadtak el a talaj- felfagyás miatt. Ez abból is látható. hogy a növények legnagyobb része eleven. Ha a levelek el is száradtak, a levélhüve- jyekben védett tenyészcsúcs él. Ha idejében gondoskodunk arról, hogy a növény újabb gyökereket fejleszthessen, akkor a növekedés hamarosan megindul és a látszólag igen legyengült búza erőre kap. A legsürgősebb teendő tehát a felfagyott vetések erős lehengerezése, mihelyt a talaj annyira megszikkadt, hogy a hengerrel rá lehet menni. Ezzel a művelettel azért nem szabad késlekedni, mert a felmelegedő időjárás és a napsütés következtében a növényekben megélénkül az anyagcsere, megindul az erőteljesebb párolgás és ha továbbra is egv-két gyökérszálból kénytelen táplálkozni, illetve a vizet felvenni, akkor ez nem iesz elegendő a levelek vízveszteségének pótlásához, a növények elfonnyadnak és elpusztulnak. A vetések tavaszi hengere- zésével tehát sietni kell, azaiz haladéktalanul meg kell kezdeni a munkát, amint a talaj íeiső rétege megszikkadt. Sáros földet henger ezni nem 'szabad, de nem is kell, meri ott egyelőre még a megmaradt néhány gyökérszál is elegendő vizet szállít a. levelekhez. A vetés életében kritikus időpont akkor jön el, amikor ez a felső réteg már kiszáradt. Az idejében elvégzett henge- rezés után hamarosan jelentkezni fog a kedvező hatás, a növények megerősödnek és a vetés szépen zöldülni kezd. Ekkor jön el a következő munkafázis ideje. A hengerezés ugyanis egymagában nem elegendő, mert hiszen nemcsak az a célunk, hogy az el nem pusztult töveket megmentsük, hanem az is feladatunk, hogv az esetleg elpusztult tövek pótlására ai megmaradt növények erősebb bokroso- dását segítsük elő. Ezt úgy érhet jüÿ el, ha a gyökerek élet- feltételeit és táplálkozási lehetőségeit megjavítjuk. Ebből a célból mihelyt látjuk, hogy a le- hengerezett vetés megerősödött, meggyökeresedett, de állománya ritka, feltét.énül szórjunk ki hol- dankint 30—40 kg Pétisőt és utána fogasoljuk meg a búzát. A Pétisó ni'trogéntartai’mát a gyökerek azonnal fel tudják venni és miután a fogas a tél alatt- és a hengerezés következtében összetömörílett talajt átszellőzteti, légjárhafóbbá teszi, felelevenedik a talajélet, megélénkül a gyökerek fejlődése, megindul a tavaszi bokrosodás és az eredetileg ritkának látszó vetésből még igen jó termést arathatunk. Ha a talaj különben tápanyagokban gazdag, a fejtrágyázás eE is maradhat, mert ilyenkor maga a fogasolás elegendő lesz a kívánt hatás kiváltására. A múlt ev őszén sokhelyütt kemolv- egérkár■ jelentkezett és. főleg az árpa után vetett gabonákban igen jelentékeny futrinka fertőzés is tapasztalható. Ezeket a vetéseket különös gonddal kell kezelni, mert a rágó kártevőtől megsanyargai- tott növények a felfagyást még kevésbbé bírják. Az ilyen táblák tavaszi fejírágyázása minden körülmények közt kívánatos. Itt-ott előfordulhat az is, hogy a víznyomás, felfagyás, egér, vagy futrinka-kár együttes fellépése következtében egyes vetések annyira kiritkulnak, hogy helyrehozataluk teljesen reménytelen. Ebben az esetben tavaszibúzát kell vetni a táblára olyan hamar, amilyen hamar csak lehet. Ha a talaj por- hanyósra fagyott, szántani felesleges, hanem mihelyt kellőleg megszikkadt, kultivátorral. ló- kapával, tárcsával, vagv fogassal készítsük elő az 5—6 cm mély magágyat és azonnal vessünk. Szántani csak akkor ajánlatos, ha cserepesedésre hajló talajról van szó, amely a víznyomás következtében erősen megtömődött. A szántás idejét ilyenkor pontosan úgy kell eltalálni, hogv omlós, rögmentes talajt kapjunk. Ott, ahol gabona elővétemény után pusztult ki a vetés és fennforog a gyanú, hogy ai tábla erősen fertőzve van futrinkával, tavaszibúzát csak akkor vessünk el. ha előzőleg megállapítottuk, hogv a futrinkaveszély elmúlt. Ebből a célból a táblán több helyen ássunk próbagödröket és vizsgáljuk át alaiposan a talajt 60—80 cm mélységig. Ha rábukkanunk a futrinka álcákra, akkor a tavaszibúzát más táblába kei! vetni, mert a kikelő vetést a futrinka ttjrai elpusztíthatja, vagy kiritkíthatja. Az őszibúzák tavaszi növény- ápolása ugyanolyan fontos, mint a tavaszi vetésekkel kapcsolatos egyéb munkák és éppen úgv nem tűr halasztást, mint azok sem. Ez a feladat, a vetések &t- telelése szempontiából rendkívül kedvezőtlen léi következtében, az élvonalba kerül. A iegfontosabb feladatról, a jövőévi kenyér biztosításáról van szó és ezért az őszibúza vetések fel javítása ér dek'ébén mindent el kell követni. Lel'ley János, a kompo'ltj kísérleti telep igazgatója „Aki vakon hiszen, papok szamara lesz" „A papi szent hivatalt utálattá teszi az ármány" — állapította meg Gregtts Zoltán 1847- ben ,,Megfordított viszony’’ című epigrammjában. Mondani sem kell, nem a legjobb véleménye volt erről a „szerű." hivatalról! H. S. tisztes egri kisiparos addig-addig törte a fejét, mig rájött, hogv népi demokráciánkban a legnagyobb érték az ember. Ezután már azt sem volt nehéz kiböngészni a rendele-teikből, hogy — épp e megbecsülés folytán — a kisiparosoknak 65 éven felül ntem kell forgalmi adót fizetni.. Eddig rendben is. lenne. A baj az, hogy H. S. még nern töltötte be a 65-öt. No, de segített ezen a- „papi szent hivatal”. így történhetett, hogy H. S. egyik reggel beállított ■ az illetékes szervhez és a Telekesi-ut- cai plébánia, hivatalos okmányával igazolta; hogy ő 1879-ben» született. A klérus tehát — mint később kiderült — meg- öregbíiette bárányát. De mégsem birka lett belőle, hanem szamár. Egyik iskolatársa — tudo- mástszerezve a dologról — kifejtette abbeli aggályait, hogy közte és H. $. között álig, ha lehetett 10 év korkülönbség, amikor együtt kerülgették az ele. mi iskola I. osztályát. Az illet« kés szerv ígv hát utánajárt a dolognak és megállapította, hogy a fentebb említett „szent hivatal” csaltt Még szerencse, hogy H.' S. nem töltötte aggságban életét és annak idején rendje-módja szerint megházasodott. A házasságkötés .adatai, az akkor kiadott Születési kivonat Igazolja, hogy nálunk pár nap alatt mégsem öregszik senki tíz évet. Igazolja azt is — a címen túl —. hogv a hazug embert hamarabb utolérik, mint a sánta kutyát. RÁDIÓ MŰSOR Állandó míísorszámok Kossuth-rádió: 5.00: Hanglemezek. 5.30: Hírek, lapszemle. 5.40- Hanglemezek. 6.00: Falurádió. 6 30 Hanglemezek. 6.45: Hírek. 7.45: Lapszemle 7.55: Műsorismertetés. 8.00: Hanglemezek. 8.30: Műsorzárás. 12 Ó0: Hangos Újság. 14.00; Időjárás és vízállás je’en- tés. 16.20: Iskolások rádiója. 17.00: Hírék. 20.00: Hangos Újság. 22.Ó0; Híreik, sport. 24.00: Hírek. Peiőfi-rádió: 6.00: Hanglemezek. 6.35: Termeién) hírek. 6.45; Jó reggelt gyerekek. 7.3S; Hanglemezek. 0.20: iskolások rádiója. 10.00; Hírek.'11.50: Műsorzárás. 17.30: Hírek. 19.15; Sportnegyedóra. és Puccini-operákból. 23.25: Népi demokratikus országok zenéjéből. Petőfi-rádió:- 7.00 Szimfonikus indulók. 7.35; Reggeli színes muzsika. 8.15: Szórakoztató muzsika. 9,20: Anjuta., Rádiójáték. 10.1Ö: Kósa Stella énekel. 11.00: Vidám operarészletek. 15.00: A rádió népi . zenekara játszik. 16.00: Elbeszélés. 16.20: A ku- ruckör dalaiból. 17.45; Könnyű zene. 18.00: Egy falu — egy nóta. 18.45: Az újpesti Bőrgyár énekkara énekel. 19.00: Operettdálok. 19.15: Nagy mesterek — nagy művek. MÁRCIUS 6. PÉNTEK Kossuth-rádió; 11.30: Az utolsó hajóút. Elbeszélés 11.45: Obuhova énekel, 12.30: Az Államvédelmi Hatóság fuvószene- kara játszik. Magyart Imre zenekara játszik. 13.30: Részletek a János vitéz című daljátékból. 14.15; A rádió kisegyüttese játszik. 15.30: Délutáni hangverseny. 16.20: Ifjúmunkásmozgalmunk történetéből. 17.35: Az előadóművészét mesterei. 18.10: A rádió táncze- nekara játszik. 21.10: Jó munkáért szép muzsikát. 20.45: Találkozásunk örömére. Reg'nvré.sz- tet, 22.25: Ritkán hallott Vei'diMÁRCIUS 7. SZOMBAT Kossuth-rádió: 11.30: Forgolódnak a tök,és birodalmak. József Attilától. 12,30: ,A magyar népi együttesek szovjet zenemüveket adnak elő. 13.20: Békét kíván a világ. 14.30: Segítőtársam a szovjet szépirpdalom. 15.00: Sportoló ifjúság. 15.50; Vidám hangszer-zólók. 16.20: A rádió népi zenekara játszik. 17.15: Tréfás dalok. 17.30: A rádió szimfonikus zenekaránál; műsora. 18.30: Szív küldi szívnek szívesen. 22.25: Tánc éjfélig. Petőfi-rádió! 7.00: Szovjet sportfilmek zenéjéből. 7 35: Régi operettekből. 8.40: Színes muzsika. 10.10: Gróh Julia és Gön- cöch József énekel. 10.30: Viski: Szimfonikus szvit. 10.50: Német vígoperákból. 15.00: Vidéki kórusok a művészet! együttesek országos versenyén. 15.25: Részlet a „Kanyargós Dráva” című könyvből. 15.45; Népművészei; műsora. 16.06: Soszíakovics kórusművészete. 17.30: Hangsze1’szőlók népi zenekari kísérettel. 18.00: A rádió tánczenekara játK'sfiúes a megye legjobb begyűjtő községe Alié; néhány nap választ el bennünket Rákosi eivtárs születésnapjától. Az üzemeik, a gyárak dolgozói a tervek határidő előtti teljesítésével, dolgozó parasztságunk a beadás jó teljesítésével készül a nagy nap méltó megünneplésére. Számos község tett arra Ígéretet, hogy március 9-re teljesíti első negyedévi begyűjtési tervét. Kisfüzes dolgozó parasztjai lelkesen harcolnak adott szavuk valóra váltásáért. Az 1953-as évi begyűjtési rendeletet kisgv üléseken ismertették a dolgozó parasztokkal. a verseny rendszeres értékelésével szélesítették a begyűjtési versenyt. Az eredmény az lett, hogy a község a megye legjobbjai közé küzdötte fel magát. Első negyedévi begyűjtési tervét tojásból 98, tejből 158, baromfiból 263 százalékra teljesítette, azonkívül évi sertésbeadását 176, vágómarha- beadását 177 százalékra teljesítette. Hasonló a helyzet Boldogon, ahol a tanács, az állandó bizottság jó munkája nyomán napról napra emelkedik » begyűjtött mennyiség. A község első negyedévi beadását baromfiból 177, tejből 194, tojásból 52 százalékra, teljesítette. Jó eredményt ért el még Apc, Bélapátfalva, Mosonbéí, Kápolna község. Vannak azonban olyan községek is, ahol a tanácsok nem harcoltak kellő éréi Ivei a beadás teljesítéséért, adott szavuk valóraváltásáért. Heréden például a tanács nem ad keltő segítséget az állandó bizottságnak, nem vonta be a munkába a tömegszervezeteket. Hiányzik a személyes példamutatás. Bódi Sándor tanácselnök még a múlt évről is 3.5 kiló baromfival tartozik az államnak. Ezek után nem is csoda, hogy a község lemaradt a versenyben, s január-, február havi tervét tojásból mindössze 18, baromfiból 39 százalékra teljesítette. Hasonló a lemaradás Gyöngyöshalász. Kompott, Mezőtárkány községben. A járások első negyedévi versenyében iojásbeadásban: 1. pé- tervásári járás, 2. egri járás, 3. hatvani járás, 4, gyöngyösi járás, 5. füzesabonyi járás, 6. hevesi járás. Barotnjibeadásban: 1. péfervásári járás, 2. egri járás, 3. hatvani járás, 4. gyöngyösi járás, 5. füzesabonyi járás, 6. hevesi járás. ÖJ KÖNYVEKRŐL - RÖVIDEM Andersen Nexő: Elveszett nem zedék. A könyv bemutatja a dán munkásmozga'om hanyatlását, a munkás:osztály árulóit, Németország, elfásuU és tönkretett dolgozóinak életét és szembeállítja ezzel a fiatal Szovje-uniónak a Nep-korszak nehézségei között is bizakodó, új életet teremtő erőfeszítéseit. A könyv a Hódító Pelle és a Vörös Morten folytatása. Makkéi György: Tunisz, Algír, Marok <v népei a békéért és függetlenségért. Az Orstzágos Bé- ketanács kiadásában megjelent külpolitikai füzet a francia imperialisták elnyomása alatt éió népekről számol be. A háborús gyújtogatok mindent elkövetnek, hogy vérbeíojtsák a gyarmati népek felszabadító mozgalmát. De hiába hurcolják börtönbe a ha- zafiak százait, a gyarmati népek szabadságvágyát nem tudják elnyomni. szik. 18.45: Népzene. 19.00: Operaest. Március 8, vasárnap. Kossuth-rádió: 7.80: A rádió népi zenekara játszik. 9.00: Egy falu — egy nóta. 10.10: Halló Moszkva! Hanglemezeik. 11.30: A rádió szimfonikus zenekara játszik. 13.00: Jó ebédhez szól a nóta. 14.15: Művészlemezeik. 15.30: Népszerű szovjet filmek zenéjéből. 16.30: Úttörőink köszöntek Rákosi elvtársat. 16.50: Résziéte<k Dalol az ifjúság c* operettből. 17.15; Labdarúgó kupamérkőzések. 19.00: Tánczene. '20.20: Tizenhét életért. 22.10: A rádió tánczenekara játszik. 23.00; Rimszkij—Korsza- kov műveiből. Petőfi-rádió: 8.00: Hanglemezek. 9.00: Régj magyar operákból. 11.35: A világirodalom nagyjai. 12.05: A világ ifjúsága a békéért. 13.00: Budapest hangversenytermeiből. 14.00: Offenbach operettjeiből. 17.00: Asszonyok a békéért. 17.30: Szovjet zenekari hangverseny. 18.Ö0: Sebők György Liszt-műveket zongorázik. 19.00- Hangverseny operaked velőknek. VILLÁM Megdicsérjük az egri Dohánygyár DlSZ-fiataljait, akik Rákosi elvtárs születésnapja tiszteletére Rákosi-müszakot szerveznek, Fehér Kálmán hétholdas és Fabók István nyolcholdas Iái/, valamint Páka Miklós hétholdas, és ■ Káposzta Ferenc hatholdas harácsohdl tamásetagobat, akik példamutatóan elvégezték a szántást és a koraiak vetéséi. Retőfibánya igazgatója! Miért nem teremtik meg a műszaki előfeltételeket a terv teljesítéséhez? Egerfa.rmosi gépá’iojnás! A. szihaimí Dózsa, tszcs-nek dolgozó treldorista csak öt holdat: szántott lei egy hónap alatt. Miért -küldők oda? Talán téli pihenőre? Káli és karácsondi tanács! A dolgozó parasztok szántanak, miért nem szántának a kulákok? Szilárd sport fegyelmet Az őszi idény befejezése után sok szó esett a sportszerűtlen gégékről. Jónéhány versenyző és játékos magatartása méltán keltett felháborodást a sport szerűen gondolkodók soraiban. Még mindenki emlékszik arra. hogy az olimpián a magyar versenyzők ragyogó eredményeik mellett sportszerű viselkedésükkel is kitűntek. Annál különösebb. hogy idehaza — mint a sok fegyelmi-ügy bizonyítja — még most is gyakran előfordulnak sportszerűtlen jelenetek. Mi az oka a sorozatos sportszerűtlenségeknek? Elsősorban az, hogy a sportkörök vezetői, edzői kevés gondot fordítanak a nevelésre. A vezetők egy részének is az a véleménye, hogy egyik, vagy másik mérkőzést, versenyt ..mindenáron“ meg kell nyerni. Az ilyen vezetők nem nevelik versenyzőiket, hanem sok esetben éppen a szabálytalanságokra biztatják. Nagy szerep vár a mérkőzések és versenyek sportszerűségének biztosításában a nézőkre is. Szükséges tehát a közönség ne velése. Az Egri Fáklya ilyenirányú kezdeményezése országos visszhangot keltett. Gyöngyösön a csapat egyik tagja minden mérkőzés előtt hangosbeszélőn kérész'ül kéri a közönséget, hogy biztassa sportszerűen a játéko: sokat, A sportoló tömegeket meg kell győzni, hogy a siker csak akkor igazi, ha teljesen tiszta', sportszerű körülmények között született. Ne riadjanak vissza a sportvezetők attól sem, hogy a sportszerű lenül viselkedő játér kost. versenyzőt egy időre el. tiltsák a sportolástól. Helyes kezdeményezés történt legutóbb a sportolók egymásközti barátsá gának ápolására, Nagyszalóki István, az Egri Vasas labdarúgó: ja felhívta a megyei bajnokság: ban szereplő csapatokat, hogy tartsanak egymással példamu tató, komoly sportbarátságot. Csakis ígv. egymást türelme sen és következei esen nevelve lehetnek sportolóink méltóak arra a népszerűségre, amedyej dolgozó népünk körülveszi őkett. s amelyre minden magyar sport ' embert kötelez hazánk sportjá nak dicsőséges hírneve. Szurkológyiilés Gyöngyösön Gyöngyösön az elmúlt napok bari az Építők szurkoló-tábora tartott szurkológyűlést. Az Építők Szakszervezetének nagy kul túr-terme este hat órakor már zsúfolásig megtelt. Először az edző és a játékosok szóltak a szurkolókhoz. Elmondták, hogy nagyon örülnek a szurkoló-tábor lelkes buzdításának, de ne csak akkor zengjen a biztatás, amikor jól megy a csapatnak. hanem akkor is, amikor gyengébben megy a játék. A szurkoló legyen lelkes, de ne csapjon át akár az ellenfél, akár a hazai játékosok, vagy a játékvezető sért égetésébe — ezzel a sport fejlődésének ártanak. Ezután a szurkolók szólaltak fel. A haligatóság a legnagvobb érdeklődéssel figyelte Héber Ernő szavait, aki javasolta: — Ne csak szurkoljunk, hanem sportoljunk Is! Javaslom,. hogy a szurkoló-tábor tagjai midnél nagyobb számban vegyenek részt az MHK-ban. Ezzel is be^ bizonyítjuk, hogy nemcsak néz.- zük, hanem magunk is tevékenyen bekapcsolódunk a sportolásba. Aki maga is sportol, az mint néző jobban megbecsüli a pályán küzdő játékosokat. Javas, lom. hogy minél többen készül* .jenek fel az MHl-C-próbázáisokn» és szerezzük meg az MHK-jel» vényt! A javaslatnak lelkes vissz* hangja támadt,: igen sokan ígér ték, hogy jelentkeznek az MHK* próbák letételére. Nagy lelkesedéssel fogadták' 4 szurkolók Versinszky József felv szólalását is, aki felajánlotta a 1 abdar ú gó j á ték vezetők nevében, hogy a játékosok bevonásával szabálymagyarázó estéket tartanak a szurkolók részére. sponr KORftiíH iK ózdi Vasas—Egri Fáklya 3:3 (2:0). Ózd, 2000 néző. barátságos, változatos játékkal indul a mérkőzés. A 20. percben Wie'and lövi 11-esből az első ózdi gólt. A gól után mezőnyjáték folyik a pályán, majd a 30. percben újabb hazai gól következik: Borsodi lö vésébe Szentmarjai beleteszi a lábát és a labda irányt változtatva jut a hálóba. Fordulás után erősen támad a Fáklya és Pusztai, majd Nagy F. kél góljával 3:2-re elhúz. Az ózdiaknak csak a 41., percben sikerül kiegyenlíteniük. Jóiramú, változatos mér kőzést játszott a két csapat. Az első félidőben Ózd, a másodikban Eger játszott jobban. A Fáklyából Báder. Hödör, Bóta. Szentmarjai és Nagy F. játszott jól. Labdarúgás: Lőrinci Vasas— Egri Vasas 5:4 (4:3). Eger, 1500 néző. A jól játszó Egri Vasas már 4M -re vezetett, de gyengén védő kan usa miatt biztosnak látszó mérkőzést veszített el. Az NB Il-es Lőrinci Vasas gyengén játszott. G.: Falta (2), Németh, Srev, Körnél, illetve Baranyi (2), Tóth. Jó: Srev, Kornél, illetve Nagvszalóki, Nagy J., Tóth, Lesz- kovszky II. Egri Honvéd—Egri Fáklya II.: 4:0 (2:0). Eger. 500 néző. Durvaságokkal tarkított mérkőzésen győzött a Honvéd. G.: László (2), Miklós, Szűcs. Jó: László; Szűcs, illetve Toínsó, Hidasi, Takács. Budapest—Hatvan 3:0 (12:0) Hatvan. 800 néző. Lokomotív Kupa. Élénkiramú mérkőzés, a vendégek jobbak voltak. A hatvani csapat nem tud macára találni. Csak Körtvélyes és Hídvégi nyújtott elfogadhatót. Verpeléti Honvéd—Recski Bá nyász 3:1 (1:0). Végig jóiramú mérkőzés, mindkét csapat egyformán támadott, azonban a verpeléti csapat jobban kihasználta a helyzeteit. Recski Bányász—Verpeléti Honvéd II 2:1 (1;0). (Kozma György levelező.) Gyöngyösi Építők—Jászberényi Vasas 5:2 (4:0). Gyöngyös, 700 néző. V.: Csiba, Kemény, helyenként durva játék folyt az igen erős szélben. G.: Héthy (2, mindkettőt 11-esből). Farkas, Hernádi, Baiuhovszkv, illetve Ribári (öngól), Pintér, Teke: Az egri ÄVESZ területén modern, iker1-tekepálya létesül Sok sportember lelkes társadal mi munkával támogatja az épít kezést. Közülük Skovrán Albert Török István és Tóth Lajos járnak az élen. akik 105. 61 és 42 munkaórát ajánlottak fel. Reméljük, minél több sportíárs aiánl fel szabadidejéből munkaórákat, hogy városunk új ■ sportlétesítménye mielőbb elkészüljön. HIBAIGAZÍTÁS. Február 26-i. „Ki vakon hiszen ...” című cikkünkben Cseh János neve tévesen került a lapba, a helyes név Cseh András. Eqri Gyógyfürdő kibővített kádakkal újból megnyílt á régi beosztás szerint, reggel 8-tól — este 8-ig, vasárnap i-tg. Hálószoba 5.600-iól Konyha 2.748-tól nagy választékiján kapható a Bútorértékesítő Vállalat boltjában Eger, M/érlinní-ii. 25. (•yöngvös, l.cnin-ih 2. NÉPÚJSÁG Az MDP Hevesmegyei Pártbizottságának lapja. Megjelenik hetenként kétszer, csütörtökön és vasárnap. Felelős szerkesztő; Horváth István Felelős kiadó; Váczi Sándor Szerkesztőséq és kiadóhivatal: Eger. Bajcsy Zsilinszky utca 8. Telefon: Szerkesztőség 284. Kiadóhivatal 123 Postafiók: 23. Ee.yszámlaszám: 00.878.057—1^, ■■ kra Lapnyomda. József krf 5. Felelős vezető; Kulcsár Mihály.
