Heves megyei aprónyomtatványok 23/C
1996 feiert ganz Österreich seinen tausendsten Namenstag, sein Millennium. 996 ist ein bedeutendes Datum in der Geschichte unseres Landes. Am 1. November 996 schenkte Kaiser Otto III. dem Bischof von Freising einige Ländereien rund um den Ort Niuvanhova. Das Land, das der Bischof bekam, hieß im Volksmund „Ostarrichi“ - so steht es auch in der Schenkungsurkunde, mit der Kaiser Otto III. sein Geschenk amtlich machte. Aus „Niuvanhova“ wurde „Neuhofen“, aus „Ostarrichi“ wurde Österreich und jene Schenkungsurkunde ist das erste Dokument, in dem der Name „Ostarrichi“, also „Österreich“, erstmals schriftlich festgehalten wurde. Die Botschaft, die Österreich für 1996 in die Welt hinaustragen möchte, soll heißen: Österreich versteht es, seit 1000 Jahren Feste zu feiern. Wir wollen alle unsere Freunde aus Europa und Ubersee dazu einladen, einen Festurlaub bei uns zu verbringen. In einem Land, wo jeder Tag ein Fest ist. Österreich wird sein Millennium mit tausend Festen, Ausstellungen und Konzerten feiern, die die schicksalhafte Verknüpfung Österreichs mit der Geschichte Europas und tausend Jahre Kunst, Kultur und Gastfreundschaft präsentieren. Ungarn begeht 1996 das 1100. Jubiläum der Ansiedlung des Ungarntums in Europa, der sog. Landnahme. Das Jahr 896 ist also ein bedeutendes Datum in der Geschichte des Landes: zu jener Zeit trafen die bis dahin umherwandernden nomadischen Stämme der Ungarn im Karpatenbecken ein, wo sie sich - eine neue Lebensweise beginnend und mit den bereits früher hier lebenden Völkern sowie deren Kultur verschmelzend - niederließen. 1996, das 1100. Jubiläumsjahr ist das Jahr der neuen Hoffnung. Bei so einem großen Fest zeigt sich das Land und seine Bevölkerung im Festtagskleid. Auch Ungarn wird sein schönstes Gewand anlegen. Gekoppelt an die auch im internationalen Maßstab beträchtliche Massen anlockenden Veranstaltungen ist ein sich auf das ganze Jahr 1996 erstreckendes Programmpaket für Touristik und Kultur unter dem Motto „Zu Gast in Ungarn“. Es möchte das Ausland besser und eingehender mit Ungarn bekanntmachen und in diesem Rahmen die historischen und kulturellen Sehenswürdigkeiten des Landes, seine Spezialtitäten, Traditionen und die Schönheiten seiner Natur vorstellen. Es würde uns sehr freuen, Sie 1996 in Ungarn begrüßen zu dürfen. 996- 1996 ^ Q@ f AUS TR MM A/RL/MFS . Casinos Austria 96 996 - 1996 H-3300 EGER, JOÓ JÁNOS U. 9. Tel.: +(36)(36)420-531