Heves megyei aprónyomtatványok 21/H

/eras:

ff''t€4vceőő

■ ' •

DB j/rincesÀ Dendéyház DyerBen a történelmi Belváros tói 10percre, a híre& Bözleduelt Szépasszony uöiyylőf 3 percre tata hi ató. Csendes, nyuyodí lörnyezeilen a ~1 íonfoyíaK v út S.sz. alatt.

J dé léiáyyás (2pótg.yymható) ÁfürdőszoBás, DG-vei ellátott - heoBállplúáíp/ülledves ■idéyeinlcí Zárt udvarban p/yrlirozó, nyárt (et'/, napozási lehetóséy.

ik

fa társa lijo!,

mini Sár és '/eíefonálási lehetóséy Bisztosított.- ley yen a nendécjüné - fedezze fel layer uáros szépséyét, -j telintse mey a híres\szép Baroll épületeiét, az ayri oárat. Deyyen sétát a romantilus lis szül utcáiban, ízlelje mey lellemes lörnyezetlen a í SzépasszonyoöíyyBen) Híres eyri Borolat, s fürödjön a litünőyyóyyoizel6en.

Dia feíleítettül érdelíódését, szeretettel váriul, s a sol yazday proyram mey valósításához lellemes szállást és pihenést Biztosít Önnel a

JKinden szolálan színes televíziói a társalgóban

fir/2reáá

VENDÉGHÁZ

3300 Dyer, Díonfoylaíás út 3. Del IDax: (00-36) 3ó!313-200 Del: (00-36) 36/320-393

Das Sasthaus ‘ tPi incess ” ist nur 10 .lit inaién von der Historischen Innenstadt und5 Dili nuten vom Berühmten und lehelten Schönfrauentalentfernt, ös lieyt in einer ruhiyen Dzeyend, in der Dlonfoylamsstrasse 3. Dir erwarten unsere Düste mit 3 Zw&ißettzimmern mit Dusche undDoilette, vorderen iafei1mufyeBe//e/ werden lönnen. Dm Hof ist ein iarlplaizam Haus sind Derrasse und\iarten, y ißt es*diemJKöylichleit, ein

*

nenoadzu nehmen

i y ißt es einen Da/ Ife: -ns eher, im Desellschaftsraunteine DKinißar undDelefon. Heien Sie unser Das// Dili deppen Sie die Schönheiten der Stadt < ‘yer! Dlesichtiyen Sie die 6erühmten schönen Dlaroclyeßäude und die Hur y von layer! JKac/ien Sie einen Spazierqany durch die enyen, romantischen

Strassen! DK. osten Sie in idealer QlmyeBuny (im Schönfrauental) die Berühmten Drlauer Deine, und Baden Sie in den ausyezeichneten DHeilwassern ! Dir hoffen, dass wir Dhr Diiteresse yeweclt haBen. Dir erwarten Sie als unsere Düste undsichern Dhnen zur deaiisieruny des umfanyreichen IProyramms anyenehme Qdnterlunft undDrholuny im

ft€09CeÔâ

iJde ddinces&dduest 7/ouse can Se foundfust /en minutes waíÁf rom ide dis/oricutcentre of öyer and fiue minutes from the popular 'ttz/Iey oftde

surroun>

di

'mys

Sffeautifu/ JiJomen. S7t fies in peace

at 8, Tfonfoyíafás út. tyz ca» (f}f^ßjke bedrooms (two spare Seds are also availablyJ eSKtd cuitd its own ba/droom and toilet, jtßere is ~o cif sed courtyard for pardiny, and a summer terrace and yardén ideái for sundatdiny. (Jabd bedroom das a tefeoision and in tde common room there is a mini Bar anda telephone.

Come andBe Our y vest. Gome and discover the Beauties of Dyer, visit the town ’s Baroyue splendours and its famous’pastle. Dale a strollthrouyh Dyer ’j romantic narrow streets. Bathe in tde excellent spa waters andsample the reyion ’s wines in the idealsur- roundinys ol the Dailey of the Dleautiful Domen. Df we have aroused your interest we loolforward to offeriny you yuality accommodation, interestiny proy-rammes and plenty ofrelaxation.

t/nceâô

GUEST HOUSE

3, Díonfoylaíás út 3300 Dyer Del IDax: )00-36) 36/313-200 Del: (00-36) 36/320-393