Heves megyei aprónyomtatványok 19/K
BORBÁS GYÖRGYI Évek óta olvassa a közönség a plakátokon, műsorfüzetekben: Rendezőasszisztens: Borbás Györgyi. Mi a feladata a rendezőasszisztensnek? Úgy ’’általában” nem tudom, de például, ha a rendezőm a délelőtti próbán 0 óra 23 percre egy fűzfánfütyülő rézangyalát kér, akkor csak azt kell megtudnom, hogy Beethovent vagy Vangelist fütyüljön-e és szomorúfűz legyen, vagy jó a másik is? Áts Gyuszival szerencsém volt, ő megmondta azt is, hogy pókháló legyen a szárnya, nem kell kisuvickolni és az sem baj, ha cserfán is ballag. Ezekután már egyszerű a dolog: a művészekkel és a műszakkal együtt csak arra kell vigyáznunk, nehogy éjfélre meglegyen, mert akkor legközelebb 1/2 12-re kérik. De félre a tréfát, segítségül kérem kornis Mihályt, aki a ’’Színházi élet” 1990/27 számában így fogalmazott: ’’Asszisztens: Színházi rabszolga, akinek e hely iránti érthetetlen szerelme nélkül egy percig se létezhetne semmiféle előadás. Rossz rendező nem becsüli, jó rendező titkon felnéz rá. A színészek arra használják amire a közfalat szokták az ideges, mérges és gyáva szomszédok, ha nem mernek átmenni azokhoz, akikkel problémájuk támad. Igazán nagy, vagy öreg színészeknek ellenben az egyetlen hiteles tükör az asszisztens tekintete próba (vagy előadás) előtt, közben és utána.” Kiből lehet jó asszisztens? Aki jó rendezőknek asszisztálhat. De addig eljutni... Most hogy vagy? Kösz. 40 éves koromban rájöttem, hogy nem 37-es, hanem 38-as lábam van, azóta remekül.
