Heves megyei aprónyomtatványok 19/J
A BOSS VENDÉGHÁZ EGERBEN A TÖRTÉNELMI BELVÁROSTÓL 5 PERCRE, A HÍRES ÉS KÖZKEDVELT SZÉPASSZONYVÖLGYTŐL 15 PERCRE TALÁLHATÓ, CSENDES, NYUGODT KÖRNYEZETBEN, A TIZESHONVÉD U. 8. SZ. ALATT. NÉGY KÉTÁGYAS APARMANBAN VÁRJUK KEDVES VENDÉGEINKET. A ZÁRT UDVARBAN PARKOLÓ, NYÁRI TERASZ, KERT, ÚSZÓMEDENCE, NAPOZÁSI LEHETŐSÉG. DAS GASTHAUS „BOSS” IST NUR 5 MINUTEN VON DER HISTORISCHEN INNENSTADT UND 15 MINUTEN VOM BERÜHMTEN UND BELIEBTEN SCHÖNFRAUENTAL ENTFERNT. ES LIEGT UND EINER RUHIGEN GEGEND, IN DER TIZESHON- VÉD STRASSE 8. WIR ERWARTEN UNSERE GÄSTE MIT VIER ZWEIBETTZIMMERN APARTMENTEN KÖNNEN. IM HOF IST EIN PARKPLATZ, AM HAUS SIND TERASSE SCHWIMMBAD UND GARTEN, GIBT ES DIE MÖGLICHKEIT EIN SONNENBAD ZU NEHMEN. THE BOSS GUEST HOUSE CAN BE FOUND JUST FIVE MINUTES WALK FROM THE HISTORICAL CENTRE OF EGER AND FIFTY MINUTES FROM THE POPULAR VALLEY OF THE BEAUTIFUL WOMEN. IT LIES IN PEACEFUL SURROUNDINGS AT 8, TIZESHONVÉD U. WE CAN OFFER APARTMANS WITH TWO BEDROOMS (TWO BEDS IN BEDROOMS). THERE IS A CLOSED COURTYARD FOR PARKING, AND A SUMMER TERRACE AND GARDEN WITH SWIMMING POOL IDEAL FOR SUNBATHING. COME AND BE OUR GUEST. COME AND DISCOVER THE BEAUTIES OF EGER, VISIT THE TOWN'S BAROQUE SPLENDOURS AND ' IT'S FAMOUS CASTLE. TAKE A STROLL THROUGH EGER’S ROMANTIC NARROW STREETS, BATHE IN THE EXCELLENT SPA WATERS AND SAMPLE THE REGION’S WINES IN THE IDEAL SURROUNDINGS OF THE WALLEY OF THE BEAUTIFUL WOMEN IF WE HAVE AROUSED YOUR INTEREST WE LOOK FORWARD TO OFFERING YOU QUALITY ACCOMODATION, INTERESTING PROGRAMMES AND PLENTY OF RELAXATION. LEGYEN A VENDEGÜNK - FEDEZZE FEL EGER VÁROS SZÉPSÉGÉT, - TEKINTSE MEG A HÍRES, SZÉP BAROKK ÉPÜLETEKET, AZ EGRI VÁRAT. TEGYEN SÉTÁT A ROMANTIKUS KIS SZŰK UTCÁKBAN, ÍZLELJE MEG KELLEMES KÖRNYEZETBEN A (SZÉPASZ- SZONYVÖLGYBEN) HÍRES EGRI BOROKAT, S FÜRÖDJÖN KITŰNŐ GYÓGYVIZEINKBEN. HA FELKELTETTÜK ÉRDEKLŐDÉSÉT, SZERETETTEL VÁRJUK, S A SOK GAZDAG PROGRAM MEGVALÓSÍTÁSÁHOZ KELLEMES SZÁLLÁST ÉS PIHENÉST BIZTOSÍTUNK ÖNÖKNEK. SEIEN SIE UNSER GAST! ENTDECKEN SIE DIE SCHENHEITEN DER STADT EGER! BESICHTIGEN SIE DIE BERÜHMTEN SCHÖNEN BAROCKGEBÄUDE UND DIE BURG VON EGER! MACHEN SIE EINEN SPAZIERGANG DURCH DIE ENGEN, ROMANTISCHEN STRASSEN! KOSTEN SIE IN IDEALERUMGEBUNG (IM SCHÖN FRAUENTAL) DIE BERÜHMTEN ERLAUER WEINE UND BADEN SIE IN DEN AUSGEZEICHTEN HEILWASSERN! WIR HOFFEN, DASS WIR IHR INTERESSE GEWECKT HABEN. WIR ERWARTEN SIE ALS UNSERE GÄSTE UND SICHERN IHNEN ZUR REALISIERUNG DES UMFANGREICHEN PROGRAMMS ANGENEHME INTERKUNFT UND ERHOLUNG.
