Heves megyei aprónyomtatványok 19/F

cěgert<íl néhány/ kilométernek, cSgerszalóh/ szomszédságában/ a/ 'hiángahegg/ alatt fekvő kis/ tele- pülésS/benyén. sA §5emjénbe érkező vendég/ elsőként a/ falu/ mellett/ emelkedő/ sziklás/ dombokra/ lesz/ figgelmes/, amelyek vonző kiláiáiásl és/ kellemes/ kirándulást ígérnek. sA domb/, amely/ valaha/ bányászati/ tevékenység/ alatt állt, ma természetvédelmi terület, és/ w ‘'dlegyeskő nevet viselt. s4 festői szépségét falucska/, ahonnan kellemes/ kirándulások szervezhetőek/ égerbe, a/ közeit cyilátráAa, w cf/>ükhbe, Szilvásváradra és/ LÍMafaredre.

saiga s4 few/ kilometers/ from tke town/ gen: next to/ ‘/šgerszulák under the'hftdnyahegy/ mountain lies/ the small village op Menyén. 1Тэke tourist arriving/ in (Ě)emjém can immediately/ observe the Using/ rocky/ hills/ next ta the village, uihick provide/ a/ beautiful landscape and/ tke chance op nice excursions/. %ke hill that used/ ta a mining/ area has/ tke name op ‘'dteggeskő, and is- today/ a/ nature conservation area. %ke plcturesgue village, from where/ nice trips/ can be organized in tke town ‘/Sger, the near ‘hibáira and ‘hiiihk/ mountains/, tke towns/ Szilvásvárad and Lillafüred/.

m} • j. • 3. • j

'*ЧмГ "Ч*«Г uJr

PAP VENDÉGHÁZ

Pap József né

3395 Demjén, Széchenyi út 30.

E-mail: net415@axelero.hu wvm.maganszallashely.hu/papvendeghaz Tel: 36/450-100 Mobil: 20/9161-134 Apartman+parasztház 13 fő

GYÖNGY-HÁZ APARTMAN

Sárái Gyöngyi

3395 Demjén, Dézsa György út 6. Apartman: 4+1 fő Tel./fax: 36/450-825,

Mobil: 30/5165-146 30/5030-901

www.maganszallashely.hu/gyöngy-haz

'«■V 4

w

VIRÁG VENDÉGHÁZ

Nagy Jánosáé

3395 Demjén, Széchenyi út 19. 2 szoba 4+4 fő Tel.: 36/450-122 Mobil: 20/4634-640

tJtJtJtJ

TIMI VENDÉGHÁZ

Szén Tímea

3395 Demjén, Petőfi út 24. Apartman: 4 szoba 8 fö+pólágyazható Tel: 36/450-739,

Mobil: 30/6377-032

tjtjtj

ama vimimi

Vincze Jánosné

3395 Demjén, Széchenyi út 32. 2 szoba 6 fő Tel: 36/450-574 Mobil: 20/3203-999-titjtj

1В0Ш miDÉOHÁZ

Tasi lenőné

3395 Demjén, Rózsa út 18.

3 szoba 6+2 lő Tel.: 36/450-190

VtJtitJ

mi mwícHÁz

Szlávik Flóriánná 3395 Demjén, Táncsics út 8.

Ház: 3 szoba 8+2 fő, Apartman: 2+1 fő Tel.: 36/450-808,

Mobil: 20/9654-492 E-mail: szlavik50@axelero.bu wv/w. maganszallasbely. bu/pasti