Heves megyei aprónyomtatványok 17/N
Végvári harcosok szobra a Városháza előtt Minaret Die „SZEDERINDA” Volkstanzgruppe bildete sich 1987 in Eger. Kinder im Alter von 6-18 Jahren tanzen in Anfänger-, Mittelstufe - und Forgeschrittenen Gruppen. Im Program sind Tänze aus verschiedenen Landesteilen aufgenommen (Dunántúl, Közép Tiszavidék, Kalocsa, Rábaköz, Szatmár, Palócföld, Siebenbürgen). Die Kinder lernten die Tänze und Volkskunst dieser Landesteile kennen. Seit 1988 nehmen sie an verschiedenen Kulturveranstaltungen teil. Die Auslandsreisen der „SZEDERINDA” Volkstanzgruppe: 1993 Mai 1993 August 1994 Juli 1995 Juli Festival FOMGED (Türkei, Istanbul) Festival SIVO (Nederland, Odoorn) (Frankreich, Macon) (Finland, Turku) Leiter der Volkstanzgruppe: Fr. Ágnes Balogh, Hr. Gyula Simon Die Musikkapelle: CSIKÓ Kostüm von: Jánosné Fehér, Ágnes Balogh L’Ensemble enfantin de danse folklorique „SZEDERINDA” s’est formé en 1987 á Eger. II est constitué d’enfants de 6 á 18 ans, formant des groupes au degré débutant, moyen et avancé. Dans leur programme se sont inscrites les danses de la Transdanubie, de Kalocsa, de Rábaköz, de Szatmár, de Palócföld et de la Transsylvanie. Nous avons réussi á faire connaítre aux enfants les danses et le folklore de différentes régions. Notre ensemble a fait ses apparitions sur scenes de divers festivals et manifestations culturels et dans le pays et á l’étranger. Les tournées de l’Ensemble „SZEDERINDA” á l’étranger: mai 1993 aoűt1993 juillet 1994 juillet 1995 FOMGED festival (Turquie, Istanbul) SIVO Festival (Hollandé, Odoorn) (France, Mácon) (Finland, Turku) Les dirigeants de l’ensemble sont Balogh Ágnes et Simon Gyula. L’orchestre: CSIKÓ Costumes: Fehér Jánosné, Balogh Ágnes V E GJü li Bazilika
