Heves megyei aprónyomtatványok 9/Y

SZÁLLÁSHELYEK EGER KÖRNYÉKÉN

Hotel Síkfőkút

3300 Noszvaj Tel.: 31.

10/2+1, 2/2+2, 3/2, 1/2+2 Hotel Junior Felsőtárkány Tel.: 36/20-760 Hotel: 38/3, I. 1—XII. 31. Üdülőház: 8/3, V. 1—IX. 30. Faház: 18/4, V. 1—IX. 30. Szikla szálló

Felsőtárkány, Kisfaludy út 7. Tel.: Felsőtárkány 13 Tardos fogadó

Szarvaskő

Tel.: Szarvaskő 4

25/2

Hotel Lipicai

Szilvásvárad, Egri út 12. Tel.: 36/55-100 12/2

Palóc hotel

Párád, Kossuth út 340.

Tel.: Párád 43 10/2

Tanácsi Továbbképző Intézet

Noszvaj, Dobó út 10.

Tel.: 36/12-298 24/2, 6/3, 6/2, 2 app.

Füzes motel

Füzesabony, Gárdonyi u. 2.

Tel.: 39/41-738

7/4

Szalajka fogadó

Szilvásvárad, Egri út 2.

Tel.: 36/55-257 7/3, 5/4

Muflon fogadó — turistaház

Párád

Tel.: Párád 50 6/3, 7/4, 1/2

Pepsi panzió

Noszvaj, József A. út 10. Tel: Noszvaj 24; 36/14-166 16/2

Tardosi sporttábor

Szarvaskő Tel.: Szarvaskő 6

Turistaszálló

Párád, Peres út 8.

Tel.: 50

Túra camping

Párád és Parádsasvár között!

Tel.: Parádsasvár 11 3/2, 1/8,1/10

Hegyi camping

Szilvásvárad, Egri út 36/a Tel.: 36/55-207 36/2+1.

V. 1.—IX. 30

UNGARISCH - DEUTCH

Jó reggelt!

Jó napot!

Jó estét!

Jó éjszakái!

Viszontlátásra!

Minden jót!

Kérem szépen!

Kérem szépen, hol van...? Köszönöm.

Köszönöm szépen.

Igen Nem '

Nagyon szívesen Jó étvágyat!

Egészségére!

Bocsánat!

Férfiak

Nők

Bejárat/Kijárat Hány (mennyi)?

Mennyi az idő?

Hogy van?

Köszönöm, nagyon jól.

Hogy hívják Önt?

Hol lakik Ön?

Hány éves Ön?,

Hol/Mit dolgozik Ön?

Hogy mondják ezt magyarul?

Szívesen

Szeretnék

Beszél Ön németül?

Érti, amit mondok?

Guten Morgen!

Guten Tag!

Guten Abend!

Gute Nacht!

Auf Wiedersehen!

Alles Gute!

Bitte schön!

Bitte schön, wo ist...?

Danke.

Danke schön.

Ja

Nein (nicht)

Sehr gern

Mahlzeit! Guten Appetit!

Zum Wohl! Prosit! Entschuldigung!

Herren, Männer Damen, Frauen Eingang/Ausgang Wieviel?

Wie spät ist es?

Wie gehr es Ihnen?

Danke, recht gut (recht gut). Wie heißen Sie?

Wo wohnen Sie?

Wie alt sind Sie?

Wo/Was arbeiten Sie?

Wie heißt das ungarisch? Gern

Ich möchte

Sprechen Sie Deutsch? Verstehen Sie, was ich sage?

43