Heves megyei aprónyomtatványok 8/I
legaljasabb eszközöktől sem riadnak vissza. Előbb Caratase lakására küldöznek fenyegető leveleket, döglött egeret tartalmazó csomagot, majd a darab zsidó íróját, Lionel Friedmant veszik célba. A re- gionalistók szellemi vezére, Popescu professzor a királyhoz fordul segítségért, a darab betiltása ügyében. Az uralkodó azonban ehelyett - mérlegelve a veszély nagyságát — az igazgató és társulata védelmére egy fiatal rendőrfelügyelőt, Radut rendeli ki testőrnek. Caratase, amikor meglátja a fiatalembert, rögtön eltávolítja a színházból, de Radu is rendelkezik megfelelő tapasztalatokkal, s sikerül védence nyomában maradnia, A színészt most csalódás érte, mert soros szerelme, a szőke Yvette megcsalta egy bankárral. Folytatódnak a regionalisták támadásai, de most már drasztikusabb eszközökkel. Egy sétája alkalmával elrabolják Friedmant, s kegyetlen veréssel akarják rávenni, hogy hagyja abba az írást. Életét csak Radu közbelépése menti meg. Úgy látszik azonban, már semmi sem akadályozhatja meg a bemutatót: Friedman elkészítette a végleges szöveget, új primadonna is van, Caratase korábbi szobalánya személyében, amikor megjelenik Yvette és bűnbánóan találkára hívja korábban megcsalt szeretőjét. Caratase el is megy, akkor derül ki, hogy tőrbecsalták őt is, Friedmant is, s hogy a vasgárdisták egyik legjobban dolgozó munkatársa nem más, mint az ő leendő veje, aki korábban szintén Yvette szeretője volt. Most is Radu közbelépése segít, de Friedman életét már nem tudják megmenteni. Caratase lányának félelme nem alaptalan, amikor vőlegénye jegyet kér tőle a premierre, értesíti erről Radut. 45