Heves megyei aprónyomtatványok 6/G
„Asher Tamás nagyon komolyan vette az írót, darabját és mondanivalóját. Nemcsak a szöveghez volt hű, a színmű csaknem minden szerzői utasítását is pontosan betartotta. Csak néhány ponton — szigorúan a mű szellemében — mélyítette tovább, pontosította a szituációkat. Rendezésének legfőbb jellemzője, hogy az indítóképben is felfedezhető kettősségét — a VIII. kerület iek életének gemütlichsé- gét és unheimlichségét — maradéktalanul és egyszerre ábrázolja. Egy pillanatra sem teszi idézőjelbe a történetet, nem aktualizál, és ami mindennél fontosabb: elkerüli a melo- dramatizálásnak még a lehetőségét is. A szereplők szinte szeretnivalóak az előadásban. Éppen amiatt válik megrendítővé a produkció, hogy ezek a szeretnivaló emberek, akiknek kisebb-nagyobb botlását is könnyen megbocsáthatnánk, mosolyogva és szeretőn, akaratlanul és ösztönösen válnak gyilkossá a szó átvitt és valódi értelmében.” (Nánay István) „Asher rendezése követi a horváthi elvet, mely szerint a színház célja nem a megtisztítás, hanem a tudatra ébresztés. »Azzal, hogy letépjem az álarcot a tudatról, természetesen felkavarom a gyilkos szándékokat. Ettől van, hogy az emberek a darabjaimat gyakran ta- szítónak és undorítónak találják, pontosan azért, mert nem élhetik át a gyilkos aktusokat a maguk egyszerűségében. Bűntettekkel kerülnek szembe, melyek ott zajlanak a szemük láttára, és nem tudnak közbelépni.-« Ez a közbelépési kényszer helyettesíti a katarzist, s talán ettől is érezzük olyan modernnek a negyven éve halott Ödön von Horvá- thot. Asher Tamásnak köszönhetjük, hogy a Horváth által eszményinek tartott szintézissel, a realizmuséval és az iróniáéval ragadta meg az életet, s csakugyan újra fölfedezte őt a színpadon nekünk.” (Bella Anna) A színházi esték további vendégjátéka június 20-án: SARKADI IMRE: Oszlopos Simeon A kecskeméti Katona József Színház előadása, vendégjátéka. Jegyek válthatók a Műsorrendező Irodában, valamint a művelődési központban. F. k.: Jónás Zoltán, Eger. — Révai, Eger. F. v.: Vilcsek János. 78 1604 400 a Műsorrendező Iroda és a Megyei Művelődési Központ rendezésében Ödön von Horváth: Mesél a bécsi erdő Életképek a szép kék Duna mellől Prózai mű 3 felvonásban A kaposvári Csiky Gergely Színház vendégjátéka 1978. június 19-én, hétfőn este 7 órakor az egri Gárdonyi Géza Színházban.
