Heves megyei aprónyomtatványok 1/A
A természeti környezet kedvez az évszázados szőlő- és bortermelésnek. Eger a borok városa. Kiemelkedő borai az Egri Bikavér / amely nevét attól kapta, hogy a törökök a bort nem fogyaszthatták, de nyugodtan ihat- ták a bikák vérét / és az Egri Leányka. L’ ambiente naturale é propizio per la viticoltura praticata da centinaia di anni. Eger é la città dei vini. I suoi vini rinomati sono I’ Egri Bikavér / sangue di toro / perché i turchi, non potendo bere vino, potevano bere il sangue dei tori / e I’ Egri Leányka. Eger is famous for its wines, notably the full - bodied red Bull’s Blood of Eger /Egri Bikavér/ and the white Egri Leányka. Das Gebiet eignet sich zum Weinblau. Hervorragend sind der Rotwein Erlauer Stierblut / Egri Bikavér / und der Weisswein Erlauer Mädchen / Egri Leányka /. La nature est convenable pour la viticulture. Eger est la ville des vins. Ses vins excellents sont le vin rouge / Egri Bikavér / et le vin blanc Fillette d’Eger/Egri Leányka/.