Heti Szemle, 1913. (22. évfolyam, 1-53. szám)
1913-10-08 / 41. szám
6 HETI SZEMLE Szatmár, 1913. október 8. személyt és 3,888.265 tonna teherárut; a helyiérdekű vasutak száliitottak 8.178.956 személyt és 2,051.507 tonna teherárut, öszesen tehát 18,041.440 személy és 5, 930.772 tonna teherárut. A bevétel volt a fővasutaknál személy és podgyász után 12,837.300 korona, teheráru után 28,897 566 korona, öszszesen 41.734.866 korona : a helyiérdekű vasutaknál volt a bevétel személy és podgyász után 3,633.884 korona teheráru után 5,072.576 korona, összesen 8,706460 korona, az összes vasutaknál volt a bevétel személy és podgyász után 16,471.184 korona, teheráru után 33,970.142 korona, összesen 50,441.326 korona Az ez évi augusztusi bevétel 1,882.757 koronával kedvezőtlenebb, mint a tavalyi, amit teljesen a fővasutak okoztak. Az októberi időjárás. A Szirius időjóslása szerint októberben az időjárás elég szép és kedvező lesz 22-ig. Ettől kezdve azonban hideg, szeles napok Ígérkeznek, több helyen kisebb havazások lesznek éjjeli fagyokkal. Október hónapban kisebb-nagyobb földrengések is Ígérkeznek, amelyből mi is részesülünk, mert hazánkat is érinteni fogja. A szüret. A szatmárhegyi hegyközség legutóbb tartott választmányi ülésén október 13 ikára állapította meg a szüret kezdő napját. Előszüretelésre külön engedélyt kell kérni. — Ugyancsak e napon kezdődik Beregszászon is a szüret. A must ára 50 fillér körül jár. Müvészház Szatmáron. Kezdetnek ha nem is nagyarányú, de mégis biztató az a kis áldozathozatal, a melylyel Szatmár városa adózik a képzőművészetnek. A Kossuth kerti lövöldének emeletét alakittatta át a város e czélra. A müvészház első lakói Papp Aurél és ifj. Litteczky Endre festőművészek lesznek, a kik itt rendezik be állandó műtermüket. A szép tágas termek kiállításokra is igen alkalmasak. A festőművészek oki. végén kiállítással nyitják meg műtermüket, ahol legutóbb alkotott képeiket fogják kiállítani. Kolera elleni védekezés ! !! A kolerajárvány veszedelme ellen elsősorban és leginkább tiszta csira- és baktériummentes ivóvíz élvezete által védekezhetünk. Mint ilyenek különösen ajánlhatók a Schönborn-Buchheim gróf féle uradalmi Polenai, Szolyvai és Luki- Erzsébet természetes tiszta égvényes ásványvizek, mert ezek állandó orvosi felügyelet mellett absolut tisztán, mindig friss töltésben a modern hygiénia követelményeinek meg- felelőleg kerülnek forgalomba, de különösen most a kolerajárványra való tekintettel ezen vizek oly szigorú hatósági felügyelet és ellenőrzés mellett lesznek töltve, kezelve és forgalomba hozva, hogy az biztos garanczia arra, hogy ezen vizek élvezetével hathatósan védekezünk a kolera ellen. Ezen vizeknek különösen most egy asztalról sem szabad hiá- nyozniok. Kapható mindenütt. Vezérképviselet : Szatmári Kereskedelmi Rt. Ne szerezzen be kelengyét, kézimunkát, mig el nem olvasta az Unger-féle kézimunka üzlet (Szatmár Karinczy-u.) lapunkban közölt hirdetését. Weisz MihályÄ üzletét (Petöfi-u. 20. sz. a.) megnyitotta. Készít és javít mindennemű e szakmába vágó arany, ezüst és ékszermunkákat. Uj fényképészeti műterem. BORGIDA VIKTOR modernül berendezett fényképészeti műtermét Szatmáron (Deáktér 7. sz. földszint, Fógel ház), megnyitotta. Elvállal és művésziesen kidolgoz bármely a szakmába vágó munkát. Felvételek műtermen kívül vidéken is áremelés nélkül. Előfizetőinket, különösen a papságot és tanítóságot kérjük, hogy az esetleges magán-, iskolai- vagy községi hirdetésekkel alkalomadtán lapunkat szíveskedjenek felkeresni. Első hírnek hozza az újság, hogy a Tercsi, a Nagyék Tercsije meghalt. A városban. Ott is temették el. A koporsója után nem ment a falujából senki, édes apja is csak azután tudta meg és nem jött egyetlen könny sem a szemébe (ei I dehogy nem I), vagy ha jött is, visszatartotta és arra gondolt, hogy talán 'jobb is igy neki... Haj 1 mert sok szomorúságot okozott már az a leány. Amióta csak elment a városba szolgálni, az édes apjának is minden lelkinyugodalma elment. Alig hogy távozott, máris furcsa híreket hoztak felőle a városban járók. Hívta is már vissza. Százszor is. De nem jött. Haj 1 rossz leány lett egészen Tercsi. Már nem is akart tudni felőle az apja. Most aztán vége. Meghalt. Igaz, csúnya módon. Megölte magát. Mérget ivott. Amilyen volt az élete, olyan a halála. Eltemették. Koporsója után nem ment a falujából senki. Ügy, amint az újság is hozta — első hírnek . . . . . . Csendes parochia csendes szobájában deresedő plébános, őszi délután, újságját olvassa. Újságjában első hírnek, hogy a Tercsi, a Nagyék Tercsije meghalt. És félreteszi a lapot. Csak néz, néz maga elé, majd ki az ablakon, ki a tájra messze, az időben is visszafelé ... Ifjú káplán kereszteli a Tercsit, a Nagyék Tercsijét. Hogy ne legyen fölötte a rossznak hatalma soha . . . Tanitgatja a plébános a Tercsit . . ., hogy’ tudja a kis lelkem a kátét — mindenkinek örömére, aki csak hallgatja. Nem fáradt hiába 1 Es most? Nem is akar hinni a szemének . . . megint elolvassa, meg félreteszi, tán tízszer is elolvassa, nem csalódik, ott hozza az újság első hírnek, hogy a Tercsi, a Nagyék Tercsije meghalt . . . Hiába volt minden munkája, hiába I A Katholik us Háziasszonyok Országos Szövetsége felhívást intéz most minden plébánoshoz, hogy a falujokból a városba kerülő leányokat utasítsák hozzájok. Nemes gondo lat! Híveikkel törődő plébánosok idáig is megtették, hogy gondoskodtak arról, hogy a városba kerülő ieány jó környezetbe jusson. Megteszik most is. A saját munkájukat becsülik meg. Ezüstmise. Huszonötéves papi életének fordulóján Nagyszőllős és Ugocsamegye ragaszkodó szeretettel és tisztelettel ünnepelte az ezüstmiséjét az Urnák bemutató Zahoray Pál drt, Nagyszőllős plébánosát. A bensőséges ünneplés szept. 28-án a rk. elemi iskolában folyt le. A munka, kötelességtudás és lelkiösmeretesség ünnepe volt ez, ahol meghajtották az elismerés zászlaját mindazok, akik tanúi és talán társai voltak dr. Zahoray Pálnak egy tisztes munka végzésében. A helyi társadalom minden rétege összegyűlt az ünnepre, a melyet báró Perényi Zsigmond nyitott meg lelkes beszéddel, a mely után küldöttség hívta meg dr. Zahoray Pált, a kit belépésekor az elemi iskolás növendékek üdvözöltek énekkel, szavalattal és virágcsokorral. Ezután br. Perényi Zsigmond ismerősei és tisztelői, Kiss Antal községi főjegyző Nagyszőllős község, Kerekes Sándor polgári iskolai igazgató az intézete, Pilissy Sándor az ipartauonc iskola és Lator Gábor tűzoltó főparancsnok az önk. tűzoltók nevében üdvözölték a meghatott lelkipásztort. Majd átnyújtották Dittman festőművésszel festetett művészi képet, mely a nagyszőllősi róm. kath. templomot ábrázolja. A bensőséges üdvözlésekre dr. Zahoray Pál válaszolt megilletődöt- ten s ezzel az ünnepély véget ért. A kolera. E héten örvendetesebb birek nyugtatnak meg a szomszédunkban föllépett koleráról. Ungban már csak egy megfigyelés alatt álló beteg van. — Beregben is a járvány keletkezése helyén a Latorcza és mellékfolyóinak völgyében a kolera terjedése teljesen megszűntnek tekinthető, 10 nap óta egyedül Zugó községben történt egy megbetegedés. A járványkórházakban vannak ugyan még betegek, de remélhető, hogy rövidesen felgyógyulnak s a fertőzött községek a zár alól feloldatnak. A koleravész megszűntére mutat az is, hogy a beregi alispán az iskolák és kisdedóvodák bezárására vonatkozó rendelkezését visszavonta. így Munkácson az összes iskolákban október 6-án megkezdődött a foglalkozás. — Aggasztó jelenség azonban, hogy a szomszédból már Szatmármegyébe is átjutott az ázsiai rém. Tiszabecsen fordult elő az első eset, amely halállal végződött. Újabban Kisarból tettek jelentést a fehérgyarmati főszolgabíróhoz, hogy Bállá Károly gazdálkodó szerdán koleragyanus tünetek közt meghalt. A hatósági bonczolás ázsiai kolerát állapított meg. Alispáni intézkedésre a cs. és kir. 5. gyalogezred szatmári zászlajától egy század legénység vonult ki két tiszt vezetér sével Yásárosnamény környékére, hogy a Tisza vizének használatától a lakosságot visz- szatartsák. A bíróság köréből. A király Ráduly József rimaszombati törvényszéki jegyzőt a beregszászi kir. törvényszékhez albíróvá nevezte ki. — Újvári Béla komáromi törvény- széki betétszerkesztő biró a mezőkaszonyi, dr. Halaktovics Jenő nagytapolcsányi járás- birósági betétszerkesztő biró a munkácsi kir. járásbírósághoz helyeztetett át. A beregi főispán beiktatása. Bereg- vármegye uj főispájának Buttykay Fereneznek ünnepélyes beiktatása október hó 15-én fog végbemenni Beregszászon a vármegyeháza dísztermében. A hegyvidéki kirendeltség 10 éve. Felsővidékünk anyagi és erkölcsi pusztulás elé néző ruthénjeit Firczák püspök agitálá- sára Darányi miniszter alkotása: a hegyvidéki kirendeltség vette oltalmába. Tiz esztendeje ennek. E dátum sok alkotásra hívja föl a figyelmet. Elsősorban a gazdatársadalmi szervezetek sorozatára. A nép érdekeit e téren a kirendeltség által létesített 144 hitel- szövetkezet elégíti ki, melyek tagjainak száma 40.041, mig az általuk befizetett üzletrészek összege 1,650.728 K 58 f., melyhez tartalékalapban 391.630 kor. 25 fillér, betétekben pedig 2,781.936 kor 77 fillér, végül segítségül folyósított összegben 9,107.875 kor. 90 fillér járul. A jó ég tudná, mi lenne a mai pénzügyi válság közepette a felvidéki népből, ha a kirendeltség szövetkezetei nem adnának segítséget, mikor máshonnan egyáltalán nem lehet kölcsönhöz jutni. Egy háború veszedelme esetén pedig valóságos mentsvár a csaknem száz áruraktár, melynek árufeladási forgalma 2,437.948 kor. Végül csaknem ugyanannyi a háziipari szövetkezetek száma, melyekben az ipart több ezer munkás kéz műveli s könnyű utón 340.430 kor. 22 fillért keres ott. S ezeken felül jönnek még az úgynevezett iparházak, hol közös munkatermekben intenzív háziipari tevékenység folyik és 40 gazdakör, 73 állattenyésztő és biztositó szövetkezet, 4 legeltető és 23 részen művelő és takarmánytermelő társulat segíti elő a nép javát s boldogságát, mindmegannyi áldás a szegény nyomorult felvidékre. — Tiszteletreméltó eredmények ! Az ungvári közkórház építkezése. Az uj kétemeletes sebészeti és belgyógyászati pavilion építése közeledik a befejezéshez. Valószínű, hogy november he elején már átadható lesz rendeltetésének. Az uj gazdasági épület, mely magában foglalja a gépházat, a mosókonyhát és szárító-helyiséget, szintén készül, s rövidesen teljesen felszerelve, szintén használatba lesz vehető. A régi épület átalakítási munkálatai mar nagyrészt elkészültek, s az uj modernül berendezett főzőkonyha már használatban is van. Az uj elme- beteg-pavillon alapozási munkálatait most végzik. A kivándorlás. Szatmármegyéből 1913. szeptember hóban 717-en kértek útlevelet, melyből 602-en el is hagyták Magyarországot. Hazájába visszatért 11. Állomásfőnöki kinevezés. A M. A. V. üzletvezetősége Pászthory Dénes forgalmi tisztet, nagykárolyi helyettes állomásfőnököt, a szaniszlói állomásra főnökké nevezte ki. Szatmármegye közgyűlése. A f. hó 9-i őszi rendes közgyűlés tárgysorozatának főbb pontjai: Alispáni féléves jelentés. A VIDÉK