Hetikiadás, 1941. január-december
1941-03-17 / 11 [1527]
A hitolszövütközőtök középlejáratú kölcsönöket folyósítanak. Az Országos Központi Hito Is zövotkozot*" . köt c lóké bon lovő~ hitolszövotkozetok a gazdaközönség részére a'mosö^azdasá^i toraolés fejlesztésére, o'rdő-' ós gyünölcsös toló pité séro. nozógazdasagi gépeik ós eszközök -tételére., kort gazdaság lé tosi tc s érc, nutrágya teszorzésuro, gazdaság épületek, istállók építésére ós bővitéséro, az állatállomány növelésére os hizlalására középlejáratú kölcsönöket folyósítanak. B kölcsönök kötelozvőny ollonébon 2-15 óHi időtartanra, kizárólag jnlzálogi bekébe lozés nellott vohetők igénybe ós egy szonély részérő legföljebb 50.000 pengő összogü kölcsön folyósitható. E kölcsönök után nininálisan évi 4.5 százalék kamatot tartoznak az adósok"fizotnij félévenként utólagosan. ~ Mindcnnonü felvilágosítás sal ezügybon a körző ti, járási és községi hitolszövotkozetek szolgainak. A mzőgazdaság holyzoto február h6ban. Az Országos Mezőgazdasági Kanara a nozőgazdasqg~fobiuári holyzotcről többok között az alábbiakat közli: A felázott torulctekre fogató s erővel rámonni non lohot ós igy a gazdák az őszi szántást non tudtKk pótolni, kivévo azokon a holyokon, ahol a terület fekvésénél fogva szárazabbo Az utak a sok viz niatt annyira nogronlottak, hogy, sokhelyon a közlolkodés fönnakadt^ Az őszi vetések közül a koraiak;általában jól tolóitok, a későn votottok azonban gyengéké A szőlők állapotai különösön a honoki szőlőké, non mondható kifogástalannak. A honoki szőlőterület nagyiérvü osökkoncsévol koll'szánóInunk, A szőlősgazdák általában ronénytelcnül néznok a következő év elé, nort a nult évi kártét ölöktől orőson iugvisolt szőlőtokéktől jó torróst oz évben son várnak, Az állatok ogészségi állapota non nindonütt kielégítő. A :D zőgazdasági termelési hitolok után nagy az érdeklődés, azonban ogyelőro a hitolck nehezen ho zzáférhotőok. Kbmányrondolet a parlagon hagyott mezőgazdasági ingatlanokról. • Az ország gazdasági holyzoto nogkövotoli a mezőgazdasági művelés céljaira alkalmas torülótok hasznosít ását. A komány a kérdés no£y jelentőségére való tokintottol rondolotbon biztosítja a noBŐgazdasfci ingatlanok állandó nozöf azdasógr nüvclését. A rendelőt értclmébon, ha a községi elől jár óság vagya pol/.;ácnc-j ori hivatal arról szoroz tudonást, hogy a község^ \ vagy város terülotén fekvőingatlanon a szükséges munkalatokat non végezték cl és a föld tornőképosségét non készit otték* slő S — ~. igy attól lohot tartani j hogy az ingatlanparlagon marad, azonnal jelentest koll tenni a váriui-yoi gazdasági felügyelőségnek. Ga a gazdasági felügyelőáé- fölhívására a birtokos non tosz eleget a gaz&gági foltigyolőséfe gondnokot no ve z ki az ingatlan kozoléséro. A gondnok kirordoléso egy gazdasági évro szól 0 Ha azonban továbbra is fenyeget az ingatlan parlagon hovortotésénok a voszélyo, a gazdasági fclügyoiődég a kövotkező évre is kinevezhet gondnokoto A fpudnok a birtokosnak negfelolő haszonbőrt tartozik fizotnia A gonrlnok és a tulajdonos között folnorült vitás • kérdésbon a gazdasági folügyol ősé- dönt* A rondolot hozzájárul najd ahhoz, hory az ország lakos sarának élőt fönntartás a biztosítva Icgyon. H/Dr
