Hetikiadás, 1934. január-december
1934-10-16 / 42 [1520]
/mivel Az égisz világot még minőig a ma-noillői ki rá l-"g fiikor nág tartja izgalomban ás/ellenségeink mindenáron Magyarországot is szeretnék belekeverni óbba az ügybe, az izgalmak \ nálunk is nehezen ülnek el.-De ilyen körülmények között is -szemtolnunk kell némi figyelmet egy másilif kevésbé izgalmán eseménynek i s. A német birodalom növel é sTgvi mininztore,. Tust Bernát eg^-hotos tanulmányúton volt H*#v ? a*©*«#z$r f n, Meg tok kirtette számos kulturint ázményünket, bepillantott a magyar főiskolák és' mán művelődési int-éze te k munka jába, és ezekről elismer énre 1 nvilat k§ 20 tt. Az izgalmak?nagyobb szenzációk idején is meg kell állnunk ennél az eseménynél. Erre nakiink,magyartknak fontos okunk van. Ugyanis a közelmúltban nemcsak ádáz ellenségeink részéről hangzottak el támadások a magyar kultúra ellen, illa tőén a magyar kultúra tagadása üg,yében, hanem egyes túlzó németek részéről i 3, Olyan m egn -11 ván alá sok 'JÓ.bántok 9 túlzók részéről, a m el vek azt mondották, hogy magyar kultúra nemcsa]; a múltban nem volt, hanem, ma sincs, mert az n kultúra, ami itt található, sokkal inkább nevezhető német, mint magyar miivelt ségn0k. De őzen túlmenően lelketlen izgatók német nemzeti kigobuuá* geink között is az eltörtétek magvát akartál: elhinteni és olyan hangok is hallatszottak, mintha németajkú testvéreinknek . ... kin óbb-égi panaszai volnának. Egeket p z utóbbi álli tápokat nemcsak a németség soraiból származó e.-ryik kény"'-elő, cáfolta mag a le ••-hatá -0 zottabban a parlament ülésén, hanem az érdekeltek egésze is. Egészen természete-, hiszen . valóban semmi nana -zra ki seb bsSgoinknek ninc- okuk. TT i-zen telj kulturális á 3 arazd"sági nzábaŐság^t élveznek. Németjeink a legjobb földeken rrz dálko ínak é*- gazdasági holyzetük jobb, mint a magyarságé. Távftl áll tőlünk, hogy megtagadjuk a német í * általában a nyusrati kultúrának a mapynT művelőd énre gyakorolt hatásait. De a 1 o^ha tá ••ozottabban nzem.be kell 3zállnunk minden olyan állitó ssal, amely kétségbe akarja vnnni n magyar kultúrát, s még inkább azokkal a túlzó állításokkal, amelyek hálátlansággal vádolják a m % '—ÁV ?ágo t. Emlékeztetnürk kell arra, hogy a magyarság mindenkor jól bánt a • ki sobbségekkel, s németajkú testvéreinknek háláját is régen kiérdemelte. Ugyancsak emlé ke z 101nank kell ar y , hogy leikor régen 9 történelmi idők sarán a magyarság a harcokban vérzett, németjeink a jól védett váronfal akon Belül nyugodtan fejleszthették kultúrájukat*, A német neveié s"gvi rini nztertma \yar országi látogatása meggyőzhette arról, hogy a velünk szemben elhangzott "osszindulatú állitások mind a kát vonatkozásban alaptalanok. A magyar kultuszminiszter rímet kollegájának üdvözlésekor igen hellénen matatott rá arram hogy a német és a maőyar kultúra egyaránt befogadott külföldi hat á -okát.. Az ősi •"•ermőn kultúrából n latin művelőd á~- elemeinek befogadása által alakult ki a nemei nemzeti kultúra. Nyugatról jött művelődési elének öonzekane • olódtak ő-i művelődésünk elemeivel és na. játosan magyar nemzeti kultúrában forrtak össze. Mi büszkék vagyunk arra, hrgy a nyugati kultúra befogadása ősi műveltségünk igaz értékeinek feláldozása nélkül, a kölcsönzött elemek telje- a oszim Hálásával, a magyar kultúra faji adottságokban yökerezŐ nemzeti jellegének én szellaÉi függetlenségünk telj ©s megőrzése mellett történt. A német és a magyar kulturális érintkezése csak a teljen kölonönönnég elvének érvén 70 nüláse esetén lehet: gyümölcsöző. Szivesen hallottuk á- örömmel vesszük tudomásul, hogy a német miniszter is elismerésiéi szóit aZokrói kulturjavakról, amelyeket a magyar nemzet adott a német kultúrának. A mi ni ÍZ te r egész ittártózkodá sa alatt semmi •ÓLyan momentum nem merült fel, analy csak távolról is ? akár né 1hány százalékban igazolná a fentebb emiitett rosszindulatú megjo.- yz és eket. A miniszter meggyőződhetett ezeknek teljes alaptalanságáról minden vonatkozásban. Elutazása előtt ki is jelentette, hog ,r mindaz, amit a régi magyar müveit -égről tanúskodó emlékekből látott, bizonyltja a magyarság nagy önfentartó erejét, ha meg volt is a kénes:" ége, hogy idegen műveltségi hatásokat is befogadjon. Reméljük, hö^y a német miniszter személyen tapasztalatai és ilyetén megállani tásai alkalmasak lesznek arra, hogy véget vessenek a magyar kultúrát kétségbe vonó és bennünk felháborodást keltő alaptalan támadásoknak.. S.T.
