Hetikiadás, 1933. január-december
1933-12-19 / 52 [1519]
A, ,-^Uii:QlcsfÁlv téli ^galáaa. A fák / lombja már lehullott, és ezzel megkezdődött a fák nyugalmi időszaka .D • a jövá évi térés Ígérete már eee ven s szunnyadó rügyekben.A g. zdának azonban tél n sincs nyugalmi időszaka és a termeiakat olyan ápolásban kell része si tenis, hegy azem. megszabadulva a rajtuk élősködő álie ti és növényi ellenségtől, teljesen tisztán és egészségesen kezdiiessék meg tavaszi életműködésüket, kómeth,József-a J főz telek egyik legutóbbi kiadásában kifej ti, hogy az életerős, egészséges iá jobban ellenáll e betegségeknek,áe termését is jobban kifejleszti, mint a gondozatlan* beteg,gyenge növésű fa. fél idején a fákon rovarok,rovarpetók telelnek ás gombacsirák tapadnak a ,fára.dzeket legeik:ilma sebben őszkor és a tél végén lehet irtani,de az enyhe téli napokat is" ,fel lehet használni a fa ápolásra. Az elv'nait,'eteg gyümölcsfákét a gazdának ki kell ásnia ós elégetnie, ezek mar nem érdemlik meg ez ápolással j rá költségeket,rendesen nem képesek gyümölcsöt termelni és valóságos telepei a különféle betegségeknek.A gazda további ,teendője,hegy az ereszséges fák koronájáról a beteg ágakat kimetsze. A me. eszest ekként kell végrehajtani % hogy 12-15* centiméternyi fez egészséges részből is lev \gunk. /AZ ág leiürészelese után e sebet e héj j körül éles késsel simára kell faragni és ezután felforralt,de lehütött kátránnyal bekenni.Az idősebb termofek..ul koroneritkitast is célszerű végezni.Jrre szabály nincsen,de a gazdának, arra kell ügyelnie»hogy elsősorban a rendetlenül ott,egymáshoz egészen közelálló,vagy egymást keresztező e e na t távolitsa el a korongból. ook esetben esek erre ven széles ég,hogy e vastag agak végén elsürüsödöt gályákat ritkítsa meg a gazda, ily makor ez őgyik gályát tobói,mig z másik gelyet gssk részben kell lemetszeni.A korona ri tki fsa rendszerint- ez alma- és a "kör teíann.ljde néha a szilva-,ringló- 33 egyéb eyümölcsilmmúl is szükséges. Hibás az az eljaras,emikor a koronaritkifst ós metszést olyan . ;ódon végzik ;l,hogy az ©Syss agak oldelgelyait koe: szre lemetszik,mig ez ...gv egeken el sűrűsödött gályákat érintetlenül hagyj dc.A nagyobb sebeket e már említett módon kátránnyal,vagy ez a Imola nevü, kenőccsel kell bekenni, A fák randbehozásahoz tartozik ez ifjitáa is... fák ekkor érnek meg ez it jitasra,amikor m-r .epró .fejletlen és beteg ágyüiiilcsöt terelek és agaikon esetleg leiieie nllo erotelj es, úgynevezett vi zbe jtásokat fejlesztenek. Ily en esetekeen az ; alma-, körte- es szí Ív a f-k koronáját ugy kell mégif ji tani, hogy áz ágak egyharmaaat lefúreszeljük.4 csonfagu geömölcsfeTk,cser sznye, meggy.kajszin és oszieerace ífiitasat célszerűbb sze tember első felében elvógezui.ik ez elmaradt, akkpr ti tel vegén kell végrehajt, ni. , . .... ^z,e,tolfsra,szánt L.k elekászitéee,illetve lecsonkit <es is ugyanolyan íaoben es módon vegezhmto,mint a korona ifjltása.Az c res,ribizke és mogyorobokor .11 jit.i se is a téli időszakra esik. áz olsűrűsödött m./Ina töveket a fölösleges teserj kiszedésével ás ez elhal t,ki termett kit éves yalyek kimecszésóvel kell .v cnkint e.e eritkiteni. , ..H. • li;-a-,körte- és szilvafáka t,szdksig esetén e zuzmóktól és mohoktél is meg,kell tisztit;ni,hogy a le lélegzését clesgritsük,másrészt,hogy az alatta meghúzó 2.0 rovarokat elpuszti tsuk.He sonlóképen le kell tisztogatni a fa törzséről levele es felrepedezett hej jkerget is. , , azután következik a talaj eszi megművelése.A fái elint mólyen fel kell : sm es na szukseges,mcgtrágyazni. I talaj ó S zi megművelésének egyik haszna azis,aogy az ásassál 8 ielszm alatt meghúzódó rovarok negyrészót ál ^fordítjuk és J eipnsz.ti tiiuk. * a tél elej;n,vegy e tél végén a fákét meg kell permetezni.Jzt me előzően e fkon fi lhato.>ernyofoszkeket es E máéhoz tapadó moníliás gyümölcsöt gondosan le,kell szee.ni.A gy ..elcef ;k ' nolás ra ás e védelmi munkára £ íölömivelesn yi minisztérium nöVcnyved Imi irodája díjmentes utmuf fát ed. ÍAZ Ul;^-oan_einet :rez-mm,hogy megfelelő ter elei y nuár biztositásara megszervezik í y? zemkat.. mthogv. ilyen tömörül ís szebed uersulási alaponhosszas eljárassál voliis ...:y lositne tó, ezért a megjelent gizdák kimondták, &n SKV^V'^*** ;-°^ ol£ ut jS 6bbűil z ir ^ ban £