Hetikiadás, 1930. január-december
1930-10-28 / 43 [1516]
Önsegély, szolidari tás, az igazi lélekmentés utja. Irta: Wanke Gusztáv, az O.K.H. elnöki osztályának főnöke. A gazdák részéről általánosságban azt a panaszt halljuk, hogy a mai kedvezőtlen hiteivi szonyok éa magas kamatok mellett nem lehet jövedelmező-mezőgazdasági termelést folytatni. Ezzel szemben megállapítható,hogy a szövetkezeti hitelnyújtás terén koránt sem oly kedvezőtlen a helyzet,mint első pillanatban látszik, A fontos csak az,hogy a gazdák az egyes hiteltípusokat szükségleteiknék megfelelő arányban használják fel s oly célokra fordítsák, melyek a mezőgazdasági iü:em jövedelmezőségének emelésével összhangba ho zhatő. Heg kell gondo Inunk , he g^ra hitelszövetkezetek ált al .nyáj tot, t hitelek közül az exportcélokra folyósított hitelek 7 ós fél - 7 -j-osak, az átmeneti kölcsön 8 /e-os, a beruházási és dollárkölcsön átlag évi 9 -o kamatterhet jelent a gazdákra nézve s igy ha a szövetkezetek áXtfX nyújtott összes hiteltípusok kamatlábait összevetjük és egy nevezőre hozzuk", egy 8 l/4 70-os átlagkamat lábat kapunk,mely még a mai kedvezőtlen gazdasági viszonyok köizött sem- tekinthető elviselhetetlennek 3 mely nem is magasabb,mint a hitelszövetkezete^ által békeidőben folyósitott hitelek át-.agos kamatlába. A felvett kölcsönök f. Ihásznál ás ánál azonban ma a gazdának egyrészt a mindenkori piaci helyzethez kell igazodni a,másrészt arra kell törekednie, hogy az egyoldalú termelés helyett azt -minél változatosabbá togj e. Ennek -lleiiér . is kétség teien,ho gy a gazdaközönségnek a hiteligények kielégítés o terén bizonyos nehézség kkel kell megküzdenie* Ezunk legfőbb oka azonban az,hogy az infláció következtében a hitelszövetkezetek saját tőkéi ugyszóL-gdn teljesen na gsenni sült ele ,ho lo tt ismeretes , hogy békeidőben a szövetkezetek a Hitelek legnagyobb részét saját ' erőikből folyósították. Miután pénzünk értékeli and ósága- ismét, vis szatórt, a hit el szövetkeze ti hálózat kebelében is ::i.-.g indult iáiét & saját .tőkék képződésének.folyamata az üzletrészeié és betétek gyűjtésének fo májéban s kétség tele n,ho gy ez az ut, melyen a hitelviszonyok enyhitését a legkönnyebben .elérhetjük. Mindent egybevetve megállapíthatjuk,hogy még a jelenlegi kedvezőt len terményért éke sitési viszony :k között is lehet és kell jövedelmezően t. rmelni, snint ezt §tz állattenyésztő dunántúli gazdák példája bizonyltja, csal: száiot kell vetni a mindenkori piaci helyzettel s józan előrelátással, szox*galommal és takar ékoo s ággal kell irányitanunk a mezőgazdasági termelést. Ezen az uton haladva nagy és hatalmas eredmények érhetők el .AZ okos magyar gazda magyar ős erő tői és életösztöntől sugalva megtalálta már azt a nagyszerű gondo latot, hogy a magyar gazda kenyerét közveti tő kereskedelem kizárásával juttassa el olcsóbb és jobb minőségben a fogyasztóhoz és ezen az uton hal adva, nem cs ak & .mint termelő, találja meg a számit ásat, hanem a fogyasztó társán is igyekszik könny iteni .Ez azt mutatja, hogy a magyar telovójiy legértékesebb rétegében nem veszett ki az önsegély gondo lat a, hanem válságok idején uj és értékes gondolatokat tud kitermelni. Ma csak egy,szent érdeket ismerünk,a termelők és fogyasztók közös érdekét .Ezt pedig csak lassú, fokozaté s, erőt e Íj es szervezkedés utján tudjuk' megtér önteni, épen oZÓ rt, amennyir o érdek-.; az agrárt ár s adal 0: infelc,ho gy önsegély terén a. termelés minden vonatkozásában szervezkedj ók, hű gy ezáltal anyagi és erkölcsi érdekét növelje,épen olyan fontos érdek,hogy a fogyasztók szervezete is egy szilárd fal. ro. ~ zá ' k jvács: lód jék és . igy eke zz :k jól bevált szövetkezeti szervezetei alapján a termelővel való szoros kapcsolatot f elv enni. Ebből a kölcsönös,céltudatos ,hatalmas tömegeket moizditó szervezkedő sbő 1,ha az M g kiegészül a magyar áru pár tolása val, fogunk elérkezni az igazi gazdasági gyógyuláshoz. A magyar agrártársadalom suiyb an, ér tékben csakúgy nő vetedhe tik, ha önmagából meri t erőt ehhez a nagy munkához és félretéve minden kis- , j hitüséget, bizva ö nmagáb cn, a szervezkedés utján egy egységes agrárfrontot alkot azzal a szent cé 11 al ,hO gy ezen szoros szervezet a magyar agr ár tá rs adal ómnak összes anyagi és erkölcsi kérdéseit az önsegély muhi'-a szolgálatába állit j a a társadalmi szolidaritás nemes elvei alapján és ha ezt a példát a fogyasztóközönség, melyben az ország polgárságának hátaid, s tömegei k ivét el nélkül bennfoglaltatnak , szintén köv tni fc g ja, akk^r nemcsak az ipari kar te lek- mommuthatalmát fjgjuk tudni megtörni,hanem a kartelek korlátlan hatalmával szemben szegezünk, egy olyan hatalmas szervező te t, amely a szövetkezeti .szervezkedés hatékony eszközeivel a kart el front minden törekvéseivel szemben sikerrel fegja