Gáncsné Nagy Erzsébet: Magyar Könyvtárosok Egyesülete Helyismereti Könyvtárosok Szervezetének története, 1994-2002 (2004)

2. A Magyar Könyvtárosok Egyesülete Helyismereti Könyvtárosok Szervezete. - 2.8. Nemzetközi szakmai együttműködés az angol helyismereti csoporttal.

Angliából az első meghívás 1995. január 7-én érkezett. Az MKE HKSZ 1995. január 25-én, vezetőségi ülésén úgy döntött, hogy Kappel Jánost delegálja az 1995. június 17. és július 2. közötti angliai tanulmányútra. Kappel János a manchesteri konferencián tartandó előadásához levélben kért segítséget az MKE HKSZ tagjaitól. Tapasztalatairól angolul és magyarul is beszámolt.

76 1995-ben az MKE HKSZ szervezett magyarországi tanulmányutat július 25-től augusztus 8-ig Ian Maxted, valamint Elizabeth Melrose számára. Győr, Sopron, Pannonhalma, Budapest, Vác, Szombathely, Pécs szerepelt a szakmai programban.

77 1996. július 15. és 22. között Penny Ward volt a magyar szervezet vendége. Budapest, Tata, Szentendre, Vác szerepelt a tanulmányút programjában.

78 1997 áprilisában angol testvérszervezetünktől meghívó érkezett 1997. június 12. és 22. közötti skóciai tanulmányútra. Az MKE HKSZ nem tudott dönteni a delegálandó személyről, így ezzel a lehetőséggel a szervezet nem élt. 1998. március 21. és 26. között londoni tanulmányúton vett részt a magyar helyismereti szervezet 10 tagja, akik a British Council Budapest jelentős támogatása ellenére anyagi áldozatot is hoztak e tanulmányúton való részvételhez. A tanulmányutat Gáncsné Nagy Erzsébet - aki az út folyamán a tolmács szerepét is betöltötte -, Mennyeiné Várszegi Judit és Elizabeth Melrose közösen szervezte. A csoportos látogatás célja az volt, hogy az angolul nem tudó kollégák közvetlenül is megismerhessék az angol könyvtárosok helyismereti tevékenységét, és ösztönzést kapjanak a nyelvtanulásra is. A programban a British Library új épületének megtekintése, városi könyvtárak helyismereti munkájának megismerése, valamint az LSG éves tanácskozásán való részvétel szerepelt. E tanácskozáson az angol szervezet örökös, tiszteletbeli tagjává választották, és ezt oklevéllel is igazolták, Gáncsné Nagy Erzsébetet és Mándli Gyulát.

79 1998. július 12. és 19. között Diana Dixon volt a magyar szervezet vendége, akit magánemberként elkísért az angol szervezet elnökasszonya, Elizabeth Melrose is. Budapest, Kecskemét, Kiskunhalas, Kalocsa, Vác és Győr voltak a tanulmányút helyszínei.

80 76 Kőszegi könyvtáros Angliában / Kappel János. In: Vas megyei könyvtárak értesítője, 1996. 1. sz. p. 23-27. ; Local collections in Hungary : problems and solutions of collection development / Janos Kappel. In: Local Studies Librarian, 15 (2), 1996. p. 7-10. 77 Hungary for more : report of a study tour in July and August 1995 / Ian Maxted. In: Local Studies Librarian, 14 (2), 1995. p. 14-18. 78 Hungarian Local Studies : a national conference of local studies librarians / Penny Ward. In: Local Studies Librarian, 15 (2), 1996. p. 15-18. 79 Tanulmányút a Big Ben tornya alatt / Mennyeiné Várszegi Judit. In: Kisalföldi könyvtáros, 1998. l.sz.p. 67-76. 80 Hungary again / Diana Dixon. In: Local Studies Librarian, 17 (2), 1998. p. 16-17. 47