Szabóné Vörös Györgyi (szerk.): Helyismereti könyvtárosok XII. országos tanácskozása : barangolás térben és időben ezer esztendő magyar irodalmában, avagy a tájirodalom a helyismereti munkában : Veszprém, 2005. július 13-15. (2006)

Nagy Attila: Törés vagy folytonosság, avagy új/régi olvasók Újbudán?

Az adatsort akár megdöbbentőnek is ítélhetjük. Meséket-bocsánat, életszerűnek látszó, „igaz" történeteket várnak 13-14 éves gyermekeink, diákjaink ettől a varázsdoboztól, ahonnan az élet legfontosabb konfliktusaihoz kaphatnak eligazításokat, követhető viselkedési- és magatartásmintákat, konfliktusmegoldó stratégiákat. Mikor is készült utoljára a magyar televízió bármely csatornáján klasszikus vagy kortárs magyar irodalmi mű adaptációja? Teljesen elképzelhetetlen, hogy a sorozatok kedveltségével kifejeződő mesei-, átélhető történetekre vonatkozó igényt egy magasabb színvonalon elégítse ki a hazai közszolgálati csatornák egyike, másika? Abszurd ötlet egy a jelenleginél tudatosabb, akár (közép-) európai összefogással megtervezett műsorfajta együttes megvalósítása? Spanyol, portugál, olasz nyelvből bármennyit szinkronizálhatunk, de franciából, németből, lengyelből, horvátból, csehből mindez lehetetlen? A sok milliárdos filmalapítványok költségvetéséből kétévente nem készülhetne l-l hazai, többrészes, folytatásos, jó minőségű irodalmi alkotás tévés adaptációja? A napi és heti sorozatokat a lányok kétszer jobban kedvelik, mint az „erősebb nemhez tartozók", míg a sport és a show műsorok közönsége fiús dominanciájú. Egy jóval nagyobb mintán bizonyára további, a nemekhez kötődő preferencia kötegek lennének kimutathatók, de ezek jelzésére adataink már nem adnak megbízható alapot. A kedvenc tévéműsorok nemenkénti megoszlása Fiúk Műsor 1. Barátok közt 2. Legyen Ön is... 3. Animal Planet - National Geographic- Discovery 4. Labdarúgás 5-8. HBO 5-8. Egy rém rendes család 5-8. Nickelodeon - rajzfilmek 5-8. Jó barátok 9. Katalin bírónő 10-12. Szeress most Lányok Szavazat Műsor Szavazat 80 1. Barátok közt 92 13 2. Vészhelyzet 26 12 3. Jó barátok 14 10 4-5. Bűbájos boszorkák 13 8 4-5. Szeress most 13 8 6-7. Legyen Ön is milliomos! 9 8 8 6-7. Betty a csúnya lány 8. Animal Planet 9 8 8 8 National Geographic 9 8 6 9-10. Balázs show 5 5 9-10. Nickelodeon 5 5 - rajzfilmek 5 52