Mándli Gyula (szerk.): Helyismereti könyvtárosok IX. országos tanácskozása : Vác, 2002. július 17-19. (2003)
Angliai együttműködés.
ANGLIAI EGYÜTTMŰKÖDÉS Az angliai könyvtárosok egyesületének Helyismereti Csoportjával (Local Studies Group) 1994-ben vette fel a kapcsolatot szervezetünk, a körmendi MKE vándorgyűlésen. Elizabeth Anne Melrose elnökasszony az elmúlt években hatalmas vitalitással szervezte az együttműködés minél szorosabbra kötését, a szakmai munka közös fejlesztését. Az elért eredményekben jelentős érdemeiért, 1998-ban szervezetünk felterjesztése alapján megkapta a Magyar Könyvtárosok Egyesülete Emlékérmét, amelyet a kiskunhalasi konferencián Vajda Erik alelnök úrtól vehetett át. Mandátuma lejártával új elnök került az angol szervezet élére, Ian Maxted devoni helyismereti könyvtáros személyében, akit már személyesen megismerhettünk 1995-ben, a soproni II. tanácskozáson. Elizabet A. Melrose az idei konferencia meghívott vendége volt, mivel munkáját szerettük volna megköszönni és méltón elbúcsúzni tőle, mint a testvérszervezet leköszönt elnökétől. Az új elnök az alábbi köszöntő levelet küldte a váci tanácskozás résztvevőinek: A Magyar Könyvtárosok Egyesülete Helyismereti Könyvtárosok Szervezete elnökének, vezetőségének, tagjainak Éves konferenciájuk alkalmából levélben küldöm legmelegebb üdvözletetemet az angol könyvtárosok helyismereti csoportja nevében (CILIP Local Studies Group). Megalakulásuktól kezdve nagy érdeklődéssel kísérjük az önök munkáját, számos alkalommal volt lehetőségünk előadókat küldeni az éves konferenciájukra. Mindenkire, beleértve magamat is, akiknek alkalmuk volt Magyarországra látogatni, nagy hatással volt az Önök elkötelezettsége, vendégszeretete. Biztos vagyok abban, hogy az idei konferenciájuk ugyanolyan sikeres lesz, mint a korábbiak voltak. Különösen örülök annak, hogy Elizabeth Melrose, aki oly sokat tett kapcsolatunk fejlesztéséért, a résztvevők között van. Minden országban a nagy változások ideje érkezett el a helyismereti gyűjteményekben. Remélem, hogy a Don Martin által szerkesztett kiadványunk (Guidelines for local studies provision in public libraries) segítséget nyújt az erre való felkészülésben. Minden jót kívánok! Ian Maxted elnök LA LSG megyei helyismereti könyvtáros (Fordította: Gáncsné Nagy Erzsébet) 7
