Házi Tájékoztató, 1944. augusztus
1944-08-18 [1998]
A normandiád német veszteségek. Q ei/Bu 6 Algír, augusztus 18./Reuter/ Az algiri rádió szerint a normandiai német veszteség halottban, fogolyban és sebesültben négyszázezer főre tehető. /MTI/ -• Vilma királynő hadparancsa. Q ei/Bu 6 KL London, augusztus 18./Reuter/ V;lma királynő a"következő üzenetet kLlldte a holland csapatokhoz a normandiai harctérre valé indulásuk előestéjén: Négy éven keresztül . ' , .... m vágyakoztatok erre a pillanatra. Szövetségeseinkkel vállvetve harcolva most elmentek.* hogy felszabadítsátok szülőföldünket az elnyomatá. ár. 'C*-, zsarnokság alél. Az Isten áldjon benneteket és ^fegyvereitek./MTI/ -• > A Reuter-iroda Bagrjanov békebeszédéről. Q ei/Bu 6 KL London, augusztus 18, Randái Neaie, a Reuter-iroda diplomáciai nunkatSrsa irjaj A bolgár miniszterelnök, amidőn júniusi hivatalbalépése éta elsőizbon szolt a szobranjehoz, félénken kinyújtotta az olaj- • agat a szövőtségeeek felé..Nyelvezete Szonban tartózkodó és kétértelmű, Peldtful ezeket űóndja: A kormány kijelenti, teljés mértékben olfogadja a nép akaratát és szilárdan el van tökélve arra, hogy elmozdítson minden akadályt, a mely a nép akaratában foglalt b**keszeretet útjában áll, Bagrjanov kincs gondossággal látszik arra törekedni, hogy meggyőzzo a szövetségeseket: Bulgária/kormánya alatt,egy uj fejezetet nyit meg. Azt állítja, hogy a bolgíri nép mindvégig ellenezte a háborúban való részvételt és a maga ia.vára könyveli el, hogy három évvel ezelőtt személyesen is hangol ado-tt ennek az ellenkezésnek. /az S • Hazája gazdasági viszorjnit a legkomorabb színekkel ecseteli, elfojtott erkölcsi törekvéseit f&dig a legragyogóbb színekben. Egyetlen megbánd szét sem talál azonban azokra a rossztettekre, amelyekot a görögök és jugoszlávok szenvedtek el bolgár • elnyomóiktól, sem egyetlenegy elitólő szót sem talál Németországra, Ez azonban túlsók lenne egy olyan erszág miniszterelnökétől, amely Németország szövetségese, amely még ma is telis-tele van a Gestapoembereivel és amelynek repülőterei még mindig német ellenŐuzég alatt állanak, A beszédet Londonban nem tekintik ugy, mint amely teljesen uj helyzetet teremthet. Bulgáriának rúgkapálódzása, hogy-kievickéljen a háborúból, bizonyos idő ola. nyilvánvaló, de lassúz.tekervényes. itteni'illetékes körökben bizonyos .kétkedéssel vegyes kíváncsisággal figyelik ezt a rug kapáié dzást,/HP 1/ Jé B K
