Házi Tájékoztató, 1944. augusztus
1944-08-02 [1998]
Porta • / Binhoitliche BcurteiJung der fiftnisohen BreginiflsaB seitens der sohv/edischen Presse,/ ijj sohreibt, p D/BJ4 Stodcholms Tidningen/ 4ass" dTö Aufgaben, die Jetzt Manöerheim bevorstehen. sehr sohwer sind. Schroden hegt die Hoifnung, dass der larsohall se in Y.tcrland ím tor Bewáhrure der national on Preihoit und Seíbstandigkeit zum Frieden führon kann, Qágens Hyheter heb* besonders die Gefahr von deutsohor Soi te hervor. "and weist uai einen Aus ipámon . ' des icutsohon Gesáaétan. in. Helsinki hin, der i/*Fe*íuar áiwses lahres der finnisohen Regié rung mittoilte ,dass Deutsohlar/ »• die damals von Paasfkiví vorgenoramen ' Friedenssoneierungác. als gla.tttr Varrat oozelohnéund dass Deutschland allo KonscqUenzen daraus ziehcn werdm* Trotz der safcweren Lage Deu'tsohlands, konn tuan auch heute 'noűh mit einer Intcrvention der 1 okaiénZStreitkr&fte reehnen. Ob das neua finnisohe legi tne máchtig gosrUg sein • wird, die Schwiorigkeiíen, dic dem Land* lm. Wege stvhen, zu meistorn, oder ob vvei te re kriosreri soh-í Ereifenisse das Lan^ ttberzéjjhen, vdrd . » dia Zeit zeigon, ' Laeutseben prjiXh avti Dagáposten flihrt aus, dass es zur Copos i tí on /gek omme n lat* Der larschall steht " Über ále Partéién und er kann,éie kein anderes, naoh Innen und • Auscon als dic Verkörperung d iíinigkeit finnlartds und des Willans zur Selbstandéokeit und ffnábhangigkeít ds -stehen. Inwicweit die áussichtcn Finnlanas für einec giinstigen . Frieden duroh Mannerheim 'ver bes sert wefden, hangt ni ont von Finnland, sondern von den Herren Moskaui ab. Sokéit, wie man jetzt sefeen kann, kann den Breignissen in Finnland kei ne andere Bedeu tung beigemesson werden, als dass in einer schioks al.soh-.veren'3tünete einé michtigo Kraí'tkonzentration vorgenommen wordea ist, Das kommunistische Ny Dag glaubt, dass MsnneAáms Auteritat besonders notwendig war, urn* den -Wider stand bei den üffizioren, die ftöir das Pesthal tan an Deutsohland w^ren, zu breohen. Wenn Fianlanda^olk frei v/áhlen kőnnen wird, werden /janz andere Münrer kommenj der jetzige Prfíaidentcnweohsel bedrautet nur, Finn-* land von den Deutoohen loszakoppeln und den Frieden herzuste Ilon. Das Blatt orinnort an die erstfe kategorisehw Fordérung dír sowjetisohen Frieder'.sbedigungon, námlioh" dic deutsdhen Truppén zu internioren odor zu vertre iben, Sohiare regiérungskrise in 'ingáim— sohreibt Morgóntidningen, • R B/BJ4 //e S t ockh o 1 oi, S, August /Magyar távirati Iroda/ Morgón tidningen oringt eine aus Madrid datierte ''Privát' 1 !!: Idung, aaon der einé sohwere aegáreru 1 ^skrisa in üngam ^ontbraíint ist", Sin Teil des fariaménts hat einon -..ochsel'im'Kabiné tt und eine Annaherong 1 an die AHilerten vorgesohlagen, Naoh wohlinf ormi érten Lreisan soll H.dohsverv.e ser Horthy erklárt habén, dass er zurlickt réten m^cht^, -um der. .Veg frei für die Unt - r h andl ung on ná t í. on él 1 iie rteo zu mao hen, /, i