Házi Tájékoztató, 1944. július
1944-07-12 [1997]
Pirszk már csak hét mérföldre irau az arcvonal tél. I Qa Br/Bé 6 Id k e a 2 a v a , július 12,/Eeutor/ DttfiCan Booper jelenti: Most ferdül elő először ; jelen háború,során, hogv néaet területen lakó emberek hallják az orviz/ágyuk dörgését. Az orosz uadak nem-egészen 50 mérföldre kózelitt Uek meg nelet-Poroszország határát, . . * szovjet csapa-tok a Pripjet*...ocsarafc torsegében is előretörnek és Pinsza varosa már csak hét aérfeldr- van az arcvonaltól, /ÜTI/ — •» — Kenry Hopkinson követ lett Róma helyettes főbiztosa. Qa Br/Bé 6 Bd L 0 n d a n, Július 12./Reuter/ henry Hopkinson követ,aki eddg a lisszaboni brit nagykövetség mellé volt beeesztva , elutazott a portugál fő- • városból, hogy átvegye uj hivat&lát, jjint Ró-a helyettes főbiztosa. — ». * Eisenhower szerda reggeli hadij olentése. Br/Bé 6 Bd Beözönlősi főhadiszállás , július 12./Reuter/ * - Eisenhower tábornok főhadiszál1ásának szerda reggeli hadijelentése igy hangzik: A szövetségesek normandiai arcvonalénak minden szakaszán a németek számos nagyarányú ellentámadást indítottak a keddi nap folyamán, de ezeket mind feltartóztattuk,sőt egyes helyeken sikereket értünk el. L La Haye du Puitsből délre vezető útvonal jaontén a szövetséges csapatok támadást indítottak Lessay irányába és valamelyest kiszélesítették, betörési helyüket gainteuin íul. Saint lo körevé en-suiyo;: harcok folytak. Csapataink szilárdan tartják ront Herbertet. A legerősebb néaet ellenintézkedések s aedei .eap folyamán Colombelles-SaiSt fioaoryöe térségéhen voltak. Légierőn*: a földi csapatok támog tása során 28 ellene ég ws páncélost semmisített aeg és 16-ot megrongált. Yadászboabázé ük: a lessay-sairt lei térségueh 31 páncélost puszii tottak eL vagy iongáltak aeg, mig raitétalövedekekkel harcoló' vadászaink 13 pm célost rongálta.'.' meg köttet és Vimout közeiében. Kedden délután támadtuk az ellenséf tüzérségi állásait a hadszíntér ai;4en pontján* Lessay ;s Parfars" szakaszán táaadtak és telitalálatokkal elpusztítottunk álcázott német ütegállásokét.Uranoia.orezág egyes részeiben ke•eses nagyságú bombázóink vasutakat, hidakat és más ka tora ilagf ontes célpontokat bombáztak ,/kTl/ • g . r