Házi Tájékoztató, 1944. május/2

1944-05-18 [1996]

Rumanische Zeitung geg^n dí- Drohuflgen de) ü ': ii ortea, W P/Fö CG Bükire S t, 17. tíai /D.-JE/ 01

'ír lásson uns n-cno verflihr&n, Wodor durch Drohungen noon durch fórra* odor Erpressungen , - er felárt Porunca Vreai-i ia ZusaotiLenhang iáit ior ao die Verbund .tcn DOutachlanas eriobtoton ultinativen ikUiforderung, aus áeta Kriege ausausceiucn; •Dit, ^oitung schroiht: " , . "&»ei kittel vier.de t nan an, ua; nnanion p'cliusct: und seelisch zu gowinnen: , . ..„..., .... 1. / Die bosbenangrxffe g.egen die Zi#il;:evöUerui£,£03en ?ranea und Ki.ooer., ••égin 3. turirsti tutionon und gertr G©ttcsim"aer, 2, / Jas áa-aáot, uns als oine Ari BuDdas^noasa uno Freuni intar sowjfctisch:.- aerTsehafi zu. t.,/b.n. . ...... IV-s erste íonnto £fcine».-. ^riol^ aaean, :M1 IC araorduog dor ZiviibovöVaorura

s öen á notio; .ioen soíi.o noo Oi- unt attivan Hass der ganzen Kation erweckt hal, nit ae.r. sich ÜL**. ;ti..±o und tisfe Ycrachtuno; far den %.$rossoren p&art, Das in^bot . :r, un . freiwillig ir uie hanöe Moskaus zu bonbon, hat kionts &.nder s bevarrt, als dass es in uns eine nono Bastáti uag íttr die

1 fíicütigoeít unsaref Politik des Kaapfes und aor Vortei;! bracfete* • Rroid betont i;n cleiehcn tosairienkaag nacMriick,? icn '.ne Verbondenheit des rmár. schen Tora a rit so.ir,or in Oot« n ;-pí'anáeu Arn.ee. "Ihr unerschrocke:.i>r üweascut eraannt auch uoo.Ihc Unferboibitschaf t-soornt un* -aa.-ícaJchts aer Gefáhnung der

1- i at einor wttrói--, - Baltor.. an. Don ruasnisehen bold&ter w ir. s-iir.tr Tnpfor^oit n:

:

< le .•rbúL.'íkrr:, wtóer ole Booiberongriffe aui. dic heicat, nocn das Öcrec4i 'cr . ié áu.ioio Kagitation öos Feindos, ii voiee. ]ass or ktoít, un U; t u 5ra tűeii zu v<*rteidigtn. und er schlí»gt s:on ia Vertre non ur/1 ixlaubon an dan Recht seinas Volk&s. /Mii/ -» Befejeződött a faiengistfc%per AJ.oirban D/6 i 1 s ir , icajtta 18, /^eutor/ A f lonvista per bisbis felmentéssel, . • és 16 elité léssel befajc tődíítt, Az elitéltek közül háromra ''<tévi fegyházat, 13-rc pedig öt évi börtönt szabtak-ki, a„ utőbbiak büntetését »z ónban fslfüggísztették./UTI/ . *

#

# Konievet a Szuvarftv-renddel tüntették ki Qa £)/6 Ü o | f H. v e , oAJus 3 8. /lijutor/ ^ A moszkvai i"'diá közölte jhopy -'oni"v t-oornngyot v r SzuTarov-rand alsó oazt'lyéml, a iog^aasübb orae« katonai kitüntetéssel tüntették ki, ügysnosek a^k-pt- s ouv-roy rend ols3 oszt lyát Zaasenko ,.it-'barnagy ée Trooáf:.nko olt.- -K.r.o.gy is, i»:1k I'-.nie'v paroncsaoka gr- .lett állnok és az i2oi ukr^-Ki nadjrratban tontották ki vai.-••t.A'ri/ -.- V"]"^