Házi Tájékoztató, 1944. március/1

1944-03-03 [1992]

Rlickineldungen aus Stockholm, B D/P5 KL Stockholm, 3, Marz. /Magyar TáTirati Iroda/ Bor Budapester Körrespondent von Svonska Dagbladet meldet, dass der baritiscno Botschaftor in Ankara durch .'inon skfcivomn und tatkrüftigeren Diploraaten -rartzt várd, In einem andcren ]•/richt schildert der Korrespondent dac lobhafte Interessé Ung-;rna Plnnlana genüber, **»"* Az oroszok elérték a Finn öbölt. 4a Bt 6 KI Moszkva, március 3. /Reuter/ Harold King jelenti; A szovjet csapatok keresztül harcolták • agukat a németek ^ltal tartott teriilet utolsó sávján ás elérték a Finn öbölt Narvától nyugatra. Ezzel elvágták a néaet helyőrség visszavonulási útját. Ezzel egyidejűleg rosszabbodott a nchet arcvonal helyzete Pszkovnál, az Észtország felé vezető úttól délre is. Meggyorsult az crosz ylőrenyonulás a lett határ irányában is. A ha-tártÓI 18 kilométerre levő Osztrovot két oszlop fenyegeti csupán 16 kilométer távolságból'és az arcvonal legdélibb pontján fokozódott a nyomás Vityebszk ellen. A Baltikumért folyó csata, a©ly jelenleg egymástól külön álló, do egymást kiegészítő harcokkal folvik ez ellen a négy város ellen, nemsokára általános tfedássá alakulhat át a 480 kilométer hosszú arcvonalon. Harold King hozzáteszi még, hogy az oroszok azon vannak, hogy a Narva mögött a narva-tallinni vasútvonal átvágásával alkotott folyosót, amely mos t elérte a Finn öbölt, megerősítsek , bár a németek mindent elkövetnek, hogy azt felszámoljak. Pszkovnál elkeseredett csata dul a város falainál és a németek a város délkeleti szélén fokozatosan hátrálnak. /M/ Stettinius nyilatkozik az Egyesül Államok álláspontjáról a finn-orosz kérdésbon, 4a Ra 6 KL . Washington, március 3. /Reuter/ Stettinius államtitkár pinteken fel van hatalmazva annak megállapítására, hogy az amerikaiJsormánynak az orosz-finn kérdésben tnnusitott magatartása továbbra is jK az, hogy reméli, Finnország kilép a háborúból. & /MTI/ » i Német hajókat süllyesztettek el Cherbourg előtt. 4a Ra 6 KL London, március 3. /Reuter/ Kanadai egységek a cherbourgi félsziget előtt pénteken elsüllyesztettek két német felfegyverzett parti hajót, ogy*t padié súlyosan megrongáltak. /MTI/ o*er, |?gitgr