Házi Tájékoztató, 1944. március/1

1944-03-03 [1992]

Hun kommt Ungarn an die Reihe, - neint Ny Dag. R D/P5 He 9 t o c kh ok, 3, Mürz./Magyar Távirati Iroda/ Unter dor Schlagzeilo n

Nun kommt Ungarn an dio fíoiho" schreibt tfy Dag in oinom Igngeren Loitartikel: Es ist klar, dass die ungarische Regié rang den Kriog Deutschlands als vorloren betrachtet'und sich mit möglichst Mcinen Opforn aus dem Kriog retten mö'chte, 26. Bs worden sodann dio Erklarungon des Aussenministers Ghyczy von/November 1943 und dia des Ministerpr&sidenten Kállay angcführtí dio nach dem Blatt dio Friedenaucht dos ungarischen Volkes wieoerspiegeln, Nach der Moskauer Kenforenz hat dio ungarische Presse deutlich zu veretehén gégében, dass man gern geaehen Katte,, vsenn ein Vertreter Ungarns bei den Tigungen anwesond gewcson mára* Die Behauptung der ungarischen Re-gierung, dass Unaam keinon Brobrrungskrieg ftthrt, ist auf dia Eriegsmüdigkaít des ungarischan Volkos zurückzuflihron» llinisterprasident Kállay, als er uber die Niederle§

ung dor Waffon sproch,faágig Warum geht man nicht in der Nindor3e gung er Waffen mit ^inom feuten Beispiol vor? PUr Kállay wáre es alsó mehr angobr?.c t, wonn die ílliiertrn die ifaffen niederlegen und den Krieg gegon Doutsohland einstellen fürdőn, anstatt die Arniosenheit dor ungarischen Truppén an der Ostfront smst zu nefcoen, Wir viissen nicht, ob dieso Frechheit als goistr ich genannt werden kann. Es ist jedoch klar, dass dio wiederholton Friodensbetouerungen dor ungarischen negierung dom Friodonsvjunsch des ungarischen Volkes entspringen, Bis iotzt aaren die FriodensfUhler dor ungarischen Rogiorung derart ausgestrockt, dass man sie oher als eine Demagogio bozeichnen kann. Die ungnrisohe Regionig will als fried.'jsliebend erschoinoni Von ihr kann man das Gleiche yagon. was dio sofjetische Re-gierung von dor finnischen gesagt hat: *'Sie ilöset kein Vertrauen ein,

11 Die ungarischo Regierung sieht die Niederlago, aber viill daraus nichtdio Konsequenzen ziehen. Der ünterschiod zwisohon Finnland und Ungarn ist, dass die Finnen ihre deutschen G&stc viel leichter loswerden' können als die Ungarn, dio von der Achse sozusagen eingekreist sind* Dies'entschuldigt jedoch nicht ein Festhalten an dem Bundnis mit Deutschl"nd. Bs gibt noch Lente in Ungarn, dio es vorziohen, Deutschland in doa Abgrund zu folgen* Aufrichtige ungarische Frio den sf tini er können in einer nicht f?rnen Zukunft dadurch eine Unt-: rstü.tzung erhalten, dass es in Süaosteuropa mohrors Leander gibt, die dio Verbmdungen mit Deutschland gjrno abbrcíchen wurden# Noch wichtigor ist vielleicnt die Tatsache, dabs sich Ungarn nicht woit von den Truppén Titos in Jugoslywien und den alliierten Binhaiton in Italian befindot, Umsonst viírd aber Uagarn don Friedon nicht bekommen können, •