Házi Tájékoztató, 1944. március/1

1944-03-03 [1992]

Ba- ler Nati onaIzeitung über die <Tirkung der finnischen Lage auf die Baizanstauten. ' Tarr Ha/mi 2 He Zürich, 3. Mrt /Magyar Távirati Iroda/ Der Londoner Xorrospondent der Basler NationalZeitung berichtet: * Nach hiesigbn Boobachtungen garat die politische Struktur des Bulkans duroh die Entwicklung in íinnland in Bewegung* Jbgoaiehta des bul arisch-türkischen Verhaltnisses einerseits und der angoblichen bulgarisshen Priedensfühlerr andererseits ei_:lúlt die Meldung. v7on°,ch die Alliierton die Kriegsmateriallief erungon ' xdr die Türkéi abgestopt * • • .Jaattea* besondere Beachtung, Zmzwischen gibt man sich der Vermuturig hin, dass Bul^arien im. Palle eines finnischen Sonderfriedens d^finnischen Beispiel rapid foUen Tiürde* " " ^ • Alíerdings halta Bulgárián unter Billigung des Volí>es Teile Jugoslawians und Grieohenlands besetzt, die es unbedingt zurückerstatten aüoste* Es verlautet, dass auch die wostlichen Alliiertan keine bedingungslose íapitulation der Vasallenlander anstrebfen. und dicsen Landern nach den vorlisgenden Plannn sogar die Möglichkeit gégében werde, den 3tatus quo von 1938 anzunehmen, im Palle einer Mrlösung ihror Verbindung uit Deutschland, Es gilt auch für Un^arn, wobei jedoch hinzu-z zufugen ware, dass man hier vermerkt, wie sehr die ungariehe Diplomatáé und sogar die nngari sebe Emigration auf mehrerea Klavieren v Leionzeitig spíelen. Dem Xorrespnndenten der Basler National Zeitung o^enübor wurde erklart, dass abgesehen von den Erreignissen an der ftarva und an dar Dniepsr?ront,der Schlüsseljmnkt für eme ganz Európa orfassonde Jntwicklung doch in Helsinki liege* In London voriiegenda Piano ff jedooh alle Mo>lichkeiten m Betrachi?* Dagegen könne man schwer absehátzen in vrieweit di3 alliiertan Invasion^>lane in Zusammenhang mit den scheinbar neu aufgetauchten poütisohen Problesi3n stehen. r — fto.iünischc Blatter über die Sehweiz* Tarr íh/li 2 Ho Z.il r i C

(

h ,

t

3, Mürz /Magyar Távirati Iroda/ Die Solweizerischen Dopaeschenagentur veröffertlicht ciné aus Bukassst datierte Meldung, wonacn dic rumanische P. -sse in der lotzten Zeit táglizh breiten i&um den Sclrveizerischen In ítutionen und dom firtschaftslében der Schweiz widmet. Die Meldung fttnri die Artikel von Un ivaréul und Curentul an.