Házi Tájékoztató, 1943. október/1
1943-10-01 [1983]
Zusammenarbeit 2wischen den deutaohen Omkttpationstrupp^n und den italienischen Ortsbehördsn. Iroda/ Tarr Bk/?/P7 Z Chiasso,l É Október. /Magyar Távirati D*r deutsche i/ilitórhef ehlshaber in Oberitslien, General Wittboeft verordnet in einam in der Presse veröf':aitlichten Erlass die engste Zusaamenarbeit zwiechen den deutechej Okkupationstruppen und im itali«niachen Ortsbchördfin. Diese Zttsaaaeaarbeit beruhe auf der Alleingültigkeit der bis-zum o, Septrmber 1943 erlassenen uesttze und Veroranungen, soweit diese nicht gegen die Sicherheit, die Versorgung oder enderG Intereséén der deatsoheo Iffehrmacht verstossen. lile staatlichen und kommunalen Beamten und Angesteliten habén - sofern es nicht schon gesch^hen iat - ihre Tütigkeit wieder aufzuftehmen und sind zu einer loyal€E Haltung gegen die Wehrmacht verpflichtet. Sie erhalten ihre bisherigen Löhne •-und Zulagen, Ferner werden die Pensionen und Unterstutzungen an die Kriegsinvaliden und die Familienansehörigen italienischer Militürpersonen weiter bezahlt. sofern'dicse, auf aeutse&<r Seite dienm, sls Militurpersonen interniert oder Krieeseefuieöne des afrikanis^nfn Feldzuges sind, Weiter »vérden in dem Mass die italienisohe.i ^eriohte für alle ZWilprozesse zusttndi^ erklürtj die Zustándigkeit in Strafsaohen aber bleibt auf jeae Vargehen von Lendesbewohnern besehr&nkt, die sioh nicht auf Dekrett' unci and ere Verfügungen zum Schutze der doutschen ííehrmaoht beziahen, Aufhebung der deutscnen Anwerbung itaiieniachtr So"»dat«i. ^ Tarr Bk/?/P7 Z Zürich, l t Október ,:Msgyar Távirati J\us Chissso wird gémeidet: kárechall Graziani, der Verteidigungsministcr der Regierune Mussolini gibt im Isinverr ebemen mit dem deutschen Kómmandsn ten in Kom bekannt, * d-'ss die durch dieRömisohe Presse veröfi'sntlionte dcutsche Proklemation über die Anwerbung italienischer Miiitarpersonen sus|endU : rt werde, Auch die Versammlung der Offiziere, die in ei&er.R&fti seben Kaserne atattfindea sollte, sei verschoben worden, I Appell Falconis an die itelicniseh<aa Fiieger. Iroda/ Tarr Bk/P/P7 Z Chiasso.l, Október* /Magyar Távirati Das deutsohe 0oerköftUindo ín Italian hat den Fliegoroberstleutnant Falconi zum Komnandanten der italienischen Jaed-Luftwaffe ern&nnt, Oberstleutnani Falconi hat an alle italienisenen Fiieger und das militariscke und zivile Bodenpersonal der Luftwaffe eineh Appell gerichtet, in dem er sie auffordert, sich auf foleenden Flugplütztn einzufmden: Udine, Turin, Gcrz, Triviso und Maiiand, Wie die italianiaehe Presse misteilt/ soll die 24. Légion der faschistischen Miliz mobilisiert werdan, Die láitglieder dieser Legj.cn , die bis zum 5, Október dem Mobilmachungahef <lu nicht nachkomme-n, werden den Líilitergerichten zur Aburteilung überwiesan, ^í\«C
