Házi Tájékoztató, 1943. augusztus/1

1943-08-03 [1979]

Beurteilung dor Kriegalage in Stoekhoia* R o- He Siockbole ,2JUuutt Magyar Tarjr ati Iroda/ in dar Ostfront hat aiel-dio Kanipftatigkait in vasért~ lichon auf das Orel-«ebist konaeotriert* la Bérli* aird die Lage mitBuha betrachtet,*ie aus den hitr eiagetrof fenén

4 Berichten tervorgelt , Man ma int. dass dia JCriso sóban libemundea sei» Die-deutsche Wide** staodskraft im Orol-Gebiet hat eich bsdoutead erheat. Prische doutschs •**"*.%;..• Beserven ururden herangebftcnt and noue Őtelluagen bezogen. Die de cschon militnriscaea Sachv9rstandiger siód dor Aufiaaauig, daae die ©ffensirkraft der Sowjets schsacher gesordea iat, Destseharséit8 bedient mari sicb, eie man in Berlin ssgt, noch iamer d^r elastL schen Xamjí aethode. &as heiaat, nach eiaea Jforticknenmen der Keapíoiahoiton gett man im gegebenon Zeitpunktan lieder ti asoea Aagriffea tibor* Diese Kampfmethodo, die groese inforderungen aa die Kricgsmorai der Truppon ssellt. f

ent Hand in Hand ait der deutscaoa losetzuagstratogio. Sntscneidoru iet abui dur Standminkt, dass ait do* aöglichst kleinea Klnsats dia mgglichst grössten ÍSrfolge erzieit aejrden sellon, Die deotschoa Kaapfaandl un gen an der Ki na-Front vordsa in Berlin *' brophilaktische Dperstionon" bo2eíirna*51. Diose deuteehe offonaivo Jtampftátiákéi t richtet sich gagen dea A tt sas a a fen rasischon Truppén und gegen ni* AngriffsToroereltangei der fiasaea. m / In Berlin aird jm 4»a iliiiertűn-tertcháon fcer die Bia* Jaitung einor grosson Offeasive auf Eizilion kein* StelXung genommai, Man betont, dass dio Lage auf Sizillea ébenfáik mit fiuho betrschtot vird. Mao verneist darauf, dass ISenkomerv ait groa*en Scn«ierigkeitea »u kömpíen aabe. J^Scheerpunkt derTGimpro liegt letzt im mitueren Abschnitt de* í*ront bei Capizzi. Die Aaerikaner séta a zvar ihren Vormarsch vor. ihreSurchbrucnaversaehepardon jedoch überall zum Sohoitam f

ebracht. Auch die Meldingon dor AHiierten unterstrojcho n medorhott on bártan und z&hen Wideratand- dor Athaent ruppen. Die katholische iCirohe unterotutait das aeue Bogimé la ItaXien, a H o» He/V$ He 5 t o e kb o li. 3

#

A«gust /LJagyar Távirati Iroda/ 4 Das Éohaediseho TaLgraphonburo Toröffontlicht heute zi»i laldungso, dio beidé für Badoglio guntHtig a ind. . En der eretea Moldung nőiset es* daas die katholische Xircho. die sies artf aaga abiartend zu der neoen negierung in Italiea stelltoi ietzt begiaat Badoglio immár starker auch öíTentlích zu untératützen. Kan gewinnt dea SiBruck, dasa die katholische Zirche letzt mit groaeer Saergit auftritt, ua das neue Kcgiae za untorstüfe en. »an sieht taglieh Boispieie dafüf i «io die örohe.Ihren Propaganda ap párat in di:sor Absicht mobilisiert. , In oiner voitorea ^aldung dor Schvedischen Tekgraptenagentur aus Chiasso heiast es, daas dia Stsllung Badoglios in aen: lotzten T^gen ohno ZveifeX starter ge»rden ist. Seine PopularitaLt wird ia dea forantwortungsroll n i talienisehen Kroison iaoorg rösser. Üan kann 01.13 allgwmoino Batspannung boob?chton, vonn auch dio kommunistiecho Aktivitat zuciaatt • 1^4/