Házi Tájékoztató, 1943. július/2

1943-07-16 [1978]

Hadihajók támadása a cataniai kikötő ellen, QF By/By6K ilgi r

a július 36 /Reuter/ Az északafifcai főhadiszállás-jelenti,hogy szövetséges, hajóegységek bombáztak a cataniai kikötőt és repülőteret, . j A hadijelentés ' X szerint a 8.hadsereg ujabb haladást ért el>&ár a németek minden talpalatnyi területet erősen védelmeznek. . . A legújabb jelentések szerint a szövetségesek elfoglalták még Oantobellót/^almát.Dijnontechiaret.Portino^Modicát Biesit és Cancattit./te/ — . — Bő termés Romániában, 4- o - By/By6K Bu k a i e J t,iulius 16 /Orient Rádió/ A román Nemzeti B

a

nk valamennyi román pénzintézethez körlevelet intézettjamelyhen megállapít ja, hogy hála a mezőgazdák és a hatóságok .'• * \ "*:» ' közös erőfeszítéseinek * a mezőgazdasági terv minden tekin:etben tökéletesen megvalósult, A termes igy igen bő volt. A mezei munkák végrehajtásána k biztosítására a nemzeti bank elhatároztajhogy megfelelő hitelt utal ki minden bank számára.hogy azok irielégíthessek a mezőgazdák kölcsönigényeit. A viszontleszamitolási hitelek a mezőgazdasági elhelyezéseknek legalább a 25j&-át kell hogy elérjék.}™:/ *• * mm Részletek az Orel körüli harcokról* Qf By/By6K M o s z k v a,július 16 /Reuter/ Haroll King jelenti; Az oreli nemet kiszögellés ellen a vörös hadsereg - három irányból, ke le tről,északkeletről és délről indított támadást.A németek más arcvonalakról elvont seregekkel erősítik meg vonalaikat és fokozottan növelek légi erejük tevékenységé t, annak ellenére,hogy ezeken a vidékeken jelenleg nagy esőzések vannak. A vörös légi erő megsemmisítette az ötödik páncélos * hadpsztály^amely igyekezett fedezni a németek visszavonulását. Hasonlóképen erősen megverte á 293.gyalogos hadosztály maradványai t.B sikerei következtében a szovjet hidsereg meggyorsíthatta előrehaladását. • A Vörös Csillag értesülőse szerint egy előretolt szovjet páncélos hadosztály, Őreitől északra üldözőbe vette a viszavonul

0 németeket./MTl/