Házi Tájékoztató, 1943. július/2

1943-07-21 [1978]

Bussiache Kanpftatigkeit in Orel-Sektor übertrifft alle bishorig© in Heftigkeit. - Klastische Kri^gsfuhrung in Sizilien. B ei/ei 5 Me S t o c k h o 1 a, 21, Juli /Magyar Távirati I./ Man rechnet in Boriin mit einer nocn " . erhöhten Kampftatigkait an der Ostfront - wio die hier eiagotroffanon Moliungen-sagen. Besondersa bei Suchiaitfichi wird der Druck der Russen erhdht. SievTachen wiederholto Durchoruchsversueho un nach Brjansk zu |elangen. In Orel-Sektor habén die Russen foratösss vorsenomnonj die an hoftigkeit liber allsa biaherigo rusaischsn Kampfhandluagan stehen. Die.;?*- » ..• Sonneroffensive der Soajete hat zun grossen Verlust am ruasischen Kriegsmatorial fceführt. Diese Verluste, dio besonders an Panzer bedeuténd sind, deutan ua. darauf hin, . * lio gross die soajatische Kriegsproduktion seit dem letzten Pintérfaldzug var. Was I. Sizilien anbalaagt, wird in Berlin gosagt, daas die Verteidiruns \*. jetzt überall auf der Insel - mit Ausnahaa das Catania-Gebietas - hacn den írinzipien der elastis he& Mothodoa f

efuhrt wird, Man neist darauf hin, dass je mahr di3 Achsenverteiigung Stellungen bezieht, die im Gebirrsland liegen, umsa mentor Möglichkeit h?ben die Anglosaxen sich ihrer sctoneren Masaen zu oadienen. Die *ahl dor Angreifer uird jetzt in Berlin auf 10 Divisionon gaehátzt. Man heot herver, daas trotz dem starken Druck des Feindes im Catania-Raum und trotz der Anwendung von grosaon Panzerverbánden auf der Flachebene, die Achsanverteidigung garado an diesen *unkt fest standhalt. Die Englánder habén droi ernste Angriffe gegen die Stadt Catania unternoa-ron, sind jedoch jedesmal zurückgenórfen worden, Moldungen aus alliierten Guej.3en zufclge dürfte jetzt dor Schaerpunkt der Kampfe auf dio nordöstiichen Teiale der Inssl verse hieben. 200.000 Deutschen J.V* bei Orel vor dorUmkreisung? R ei/ei 5 Me S t o c k h o 1 m, 21, Juli /Magyar Távirati Iro<fe/ Wia Svenska Dagbladot aus Moskau erfahrt. habén die * Kampfe im Orel-Sektor eine érnste Jfendune für dic Deutschen gsnocreni dio an die laga der Beütschen bei Stalingrad orinnert, 200.000 dsatachs Soléaten serden bald bei Orel voliáandig umzingelt serden, Sio habén nur oine 40 KM. breite Faasage, «o sie sich gegen Briansk zurückziehen können* "ichsonarmeen habén don Offensivgoist verolren" - schreibt Tiaos. R ei/ei 5 Me Stockholm, 21. Juli / . Magyar T.I./ Times schr;ibt in einem lángeren Artikel, die 3e tzten Ereignisse bemeisen , daas die Achaonarmeen jetzt ihren offensiven Geist verolren habon. Das Bla tt komat auf die Schlussfolgerung, dass die Kriegspláne der Achss jetzt von der Annahme aus oourteilt aerdon solle, dass Deutschland entschieden zur Defoasive übargangon sei, un,d seine Stratégia sich danach richte, 43 ,\o