Házi Tájékoztató, 1943. április/1
1943-04-01 [1973]
Sasi ai/Oi Ke Ungarna BUkan«Orientierung/?ortse tzun^/ Mannigraohe Spannungen .die zwischen Ungarn and Rimánlen be standén,sind duroh geduldlget Zwrarten und den Pressefrleffen zwlecüen beiden La^dere gemildert Wordén, Zwittfnen beiden Völkern bereltet sioh eine Atmosphara vor,die für Budapest und Bukarest allaahlloh positive Ergebnlsse zeitigen könnte.Die vor einigen Tagén imPorunaa Tremii und Pester L^oyd veröffentliohten Briefe avír.v* zougen von de* Sohwingen elnes Gelstes der AnnaJfca«:ung, Eu eteht ausser Zweifal.dass glei:hzeitig mit dem tlefgreifenden Wúndlungaprozeaa des Magyarentums und Rumaneiytums sioh eine Nöuformung der ungarlsoh#rumanisohen staatliohen und völkisohen Bezlehungen vorbereite 6 lm V 0 rdergrund der Bestrebungen U H g*rn« nach élnem Ausbau der Boziahungen zum Sddosten aber tf.tehen einerseita die B.-mühungen zur Begründung guter Hachbarschaftsvoi'h<nisse zu den Kroaten und Serben,andererseits dl>e Aus^%gestaltung der beatehenden freundsohaft* llohen Verblndungen zu Bulgarien und zur Türkai.Die Tatigkelt des Balkán* aussohusaes der áussenpolitisohen Gesollsohaft ,die von dieaem veran* staltete Vortragsreihe über den Balkán und die geplanto Budepester Balkanausstellung,die Verstkrkung des ungarisohon Nachrijhtendienstes im Südoste»,dle Verbesserung der Sxposituron des ungarisohen Aussenhanaelamtes,die Erriohtung von ungarisoh-bulgarisohen und anderer Gesellsohaften,der Austausoh von Professoren und Lektorén mit Bulgarien und der Tarkói,der Abschluss von Kulturabkommen ,dio gegenseltige Veranataitung von Ku3»ausstellungen,The3fceraufführungan,Konzerte und versohiedene Besuohsrelsen dias alias sind einzelne Baustelne lm ungarisohen Bemühen,. um eine Yortlefung der Kenntnisse vom Südosteurppa in Ungarn und um Ungarns G«ltugg in Südosteuropa zu erhöhen. Wenn Ungarn heute danaoh strebt,mltden Serben und Kroaten ein gutnaohberllche* Verki-ltniaherzuatellen, so sohreitet es auf dem vorher bereita gegenüber dem ehemaligen Jugoslawlen eingesehíaeje nen Weg fort.So unerbittlioh Ungarn gegen den Kleinvarband stand.abense . unermüdlioh war es bestrebt»das ungarisoh-jugoslaflsohe Verhaltnls sr- / --A-. ..• • .*: A ls Natioriallifttenstaat wurde Ungarn dabei die bedeutsame Mbgiiobkeit Antall,dem SjSfósten beiapia\J?afl; . zu zeigen,dass Volkegruppenfregen nieht unbedingt.-Ströitigkeiten auslösen und Beziefeun** gen von Volk zu Volk.vergiften. aüssen, ./tráglioh zu gestalten . - iNaohber gehtf v der Korrjaspondent auf die Sohllderumg des ungariach-kroatisphen Varnjfcitnlsiee über,In dlesem Zusaramenhang •onreibt das Blatt, folgpndeaiZwlaohen Magyarén und Kroaten best&nd s#ets eine geistige N&tiejAufcn zur'^eit Jugoslawle'ne nahm Ungarn regen Anteil an den Vorg^ngen •' lm kroafri'sehen* Vblk*Wenn auoh in man.eh.en'F-a gen in Agram »nd Budapest abwölühande AuJfessungen herrsoben,so tut die* dooh der zwieehen Kroaten und Ungarn herr&ohenden freudnsehaftliohen Grundbaltuts kainen Abbruoh,Anders verhált es sioh mit den ungarisoh*serbischen ö eiTehungen.Dem serbiae'nen Staatewesen gegenüber na hm Ungarn zuletmt élne ábwartende Haltung ein,serbiséhen Unruheharden trat es mkt Braohial* gewaatjentgegen, /Fortsaizuag folgt/ *
