Házi Tájékoztató, 1942. július
1942-07-16 [1961]
Neue Zürcher Zeitung über Imrédy-Prozess. i Tarr o- E/V* Vé B e r n , 16.Juli /Magyar Távirati Iroda/ Die Neue Zürcher Zeitung'bringt einen langeren zweiten Artikel über die"Schlappe Imrédys." In dem sachlichen und fachkundigen Artikel, aer kain Bericht des Budapestéi" Korrespondenten des Blattes, sondern vjohl eine Redaktionsarbeit < ist. vjírd unter anderen%die Laufbahn des gémesenen Ministerprasidenton Imrédy geschildert. Auch seine Abstanmung sarat den>ursprüng** lichen Pamiliennamen Hcinrich wird besprochen und bemorkt, dass das nationalsözialistischc Deutschland ihifl trotz sciner rassisch nicht einvfandfreien Abstammung mit Wohlwollcn betrachte. /des Reichsverisasers lm Zusammenhang mit der Wahl des Stellyertreters /. sehreibt das Blatt vnörtlich r Der ungarischen Regierung lag es darán, diese Frage ein für allemal zu löson, damit im Fille des Todes des f reisen Reichsvermesers von Horthy inncnpolitische JFirren oder eine remde Einmischung nicht zu fürchten seien. Aus demjglsichen Gründan wollte das Kabinett Bárdossy der Wahl des Stellvervreters nach Möglichkeit den Cíharakter einer einheitlichen Willensaktes der Hátion gebén. Berlin, das in Bezúg auf die endgültige Steliung Ohgarns in der "neuen Ordnung" seine éigene Auffassung zu habén und deshalb die -^estrehungen der Magyarén nach unbedingter Sicherung ihrer Suverainitaet mit einem geuissen Verbénait zu betrachten • scheint, blieb der ganzen Angelegenheit gegenüber auf falion:! kühl. Den nationalsozialistischen Gruppén in Ungarn passte die Regelung des Nachfolge-und Stéllvertreterprobleis, das aie Kontinuitat des gegenwártigen Segimes und der Politik Eorthys verbürgte, erst recht nicht in inr Konzept. ím weiterén v/erden die misslungenen Besühungen des Ministerprasidenten Bárdossy, die Opposition auf die Abgabe "grundsátzlicher Erklárungen " zu beschranken/und dann die zusammennán- » genden Ereignisse bis zum ÍJrteil der königlichen Tafel geschildert. Nach einer eingehenden Schilderung der Urteilsbef ründung schliesst der Artikel mit folgenden Satzen : Grosso poliische Bedeutung kann man selbstverstándlich der Schlappe Imrédys nicht beimessen, Ungarn ist und bleibt, ob nun der Siniluss der nationalsozialiitischen Partéién nit-tmtcr gröser oder geringer ist, der Verbundete Deutschlands und Deutschland bleibt aui das gegenmfártige ungarische Régime und auf die ungarische Regierung angöwiesen, ob nun der Ministerprasident Iraródy, Teleki, Burdossj odér Kállay heisst. Die Episode beleuchtet immerhin den Kleinkrieg* xíer im Halbdunkel der ungarischen Politik zvischen dem Régime , das neben vielfach überlebten Institutionen und rückschrittlicnen Gedanken doch die nationalo íradit ion vertritt/ und den Parteigangern der nationalsozialistischen *~ . Gleichschaltung ausgefochto.n wird. In diesem Zusammenhang' bedeútet c<as ÍJrteil der koniglich ungarischen Tafel'cine bemerkensvjerte Regung des ungarischen Selbstindigkeitsvilleni* • * K * *