Házi Tájékoztató, 1942. január

1942-01-02 [1955]

G Na/H/4 Bukarest, január 2./Magyar Távirati Iroda/ ' A kormán; tagjai csütörtökön- megjelentek a királyi palotában, hogy a szokásoknak megfelelően üdvözöljék a királyt. A kormány neveben A ntonescu Mihály helyettes miniszterelnök üdvözölte az uralkodót. Hangoztatta, hogy nemcsak újév el-'ső napja van, hanem uj évszázadok hajnala is« Annak a 'eméryének adott kifejezést, hogy a most kezdődő év ugyanolyan történelmi sikerek esztendeje lesz, mint az

#

elmúlt év, amikor sikerült kelet felé az összezúzott határokat kiegé.sziteni. - Meg vagyok győződve róla - mondotta - hogy legyőzzük az összes veszélyeket és megbirkózunk a megpróbáltatásokkal, mint anogyan azt eddig is megtettük a Kárpátok szivében a beözönlőkkel szemben. Ki ü egeiföldet sohasem ioglaltunk el. Mindig aáak azért a földárt küzoöttünk, amelyen születtünk. Ez a föld - a mi bölcsőnk, a mi lelkünk; ezt nem gyűlölettel, hanem áldozattal tartottuk meg, nem alkudozások arán szereztük, saját -vérünkkel ós nem a másokéval mostuk tisztára és a mi fájdalmunk szőtte át. Nmos a világrak olyan tőrvénye, amely ezt a földet el ragadna tná tőlünk, li vagyunk az egyedüli keresztény latin nép itt a Kárpátokbari, akik a keresztény Bitet és Európát védelmezzük.'A jognak és az igazságnak el kell r ismernie jogainkat és szolgálatainkat is. . ii Ezután Cassule papai ruunciuirc üdvözölte a királyt, aki az Üdvözlésre válaszolv, hang) ztatta, hogy csak az igazságos és jogos beke lehet tartós. A román nen bizalommal várja, hogy alco zatanak megfelelő helyet és szerepet kapjon az uj Európában. — — mm Veh Ma/Ua 1 B e r 1 i n , 2. Január. /Magyar Távirati ix^a/ Unter dem Titel w

Tanz um dia Kultur Eüropas " bringt Freitag die Deutsche .allgeineine Zeitung einen Berioht über den Neujahrsartikel im Függetlenség vom ungarischen ííinisterpraesidenten Bárdossy und schreibt unté" anderem: /di& Nur jenes Volk werde zur Nation, das nicht im Lében der Gegenwart aufgeüe, sondern die Sohwierigkeiten der Gegenwart überwindend niemals von dem Weg abweicht, der in/Zukunft führt. Nur jené Nationen lében ein geschichtliches Lében, die iai Bewusstsein ihrer Aufgaben, ihrer Kraft und íaehigkeiten ihren Willeja Jconsequent durohzusetzen und ihre Zielsteckungen zu erreichen vermőgen. Das Lében der Nationén stehe im Zeiohen einar staendigen Erneuerung. Die verantwortlichen Eührer der ungarischen Nation - sohreibt das Blatt wei ter haetten mit klarem V'eitblick die künftigen Ereignisse vorausgesehen. Diese in die Zukunft achauende Politik habe Ungarn zum Beitritt zum Ant ikominternpakt und zum Anschluss an den Preimaechtepakt geführt und habe bewirkt, dass der sich um Ungarn ziehende eiserne Ring gesprengt werden konnte. Dieser vorausschauenden Politik sei es zuzusohreiben, dass Ungarn im Kampfe gegen den Boschev/ismus zum Bundesgenossen des maechtigen Deutschen Reiohes wurde. Der witblickenden Politik der Staatsführung sei es zu verdanken, dass heute im Kampfe um die %ltur Europas die Vertei digungslinien des Kontinents nicht in den Bereich des Landes fallen schliestt seinen Berioht die Deutsche Alig eme ine Zeitung. • Veh Ma/Ma

1 B e r 1 i n, 2, Január. /Magyar Távirati Iroda/ Die Berliner Bőrsenzeitung berichtet kurz aus Budapest, dass zur sp#ajssamen na.virtachaftung der Treibőtoff-Yorraete die ungarische Regiorung beschlossen hat, die monatliche Zuhaltung von Benzingemisch an die Beáit zer von Personen- und Dastkraftwagen um durchschnittlich 20 Prózént herabzusetzen.