Házi Tájékoztató, 1941. október

1941-10-02 [1952]

Qf Pj/PJ/Vv Ho Moszkva, október 2. /Rcutor/ A csütörtökön délbon kiadott szovjet hadijolentés Így hangzik: Csapata*«k októbor 4.-én éjjel az egész arcvonalon harcban ár :ak az ellenséggel ,/MTi/ ** — m o» Dr/Dr/Vv Ungvár, októbor 2. Uzsok községbon az utóbbi napokban ujabb "•'fuszmogbitogodésok léptek fol, ezért a hatóságok a község toljos 1 :.'i-c.sá,c ujabb három héttol meghosszabbították. Mivel az Uzsokkal szomszédos JFr«.1asd községben az iskolásgy érme kok között szintén fol1

opott a +

iiuszmogbctogodés, a hajasai olcmi iskolának három hétro való bor írását is clrondeltéJc./MTl/ -o- D/D/YV Ho Bukarest, októbor 2. /Oriont Radio/ A Dnyosztorcn tuli torülotek polgári kormányzójának Transzdnyisztria pénzügyi és gazdasági helyzotét szabályozó rendelete szonnt a ' kolkhozokat az "agrár-reform" meghozataláig fönntartják. Az 1941-os torméaről a kiSvotkczp képen rendelkeznek: A jövő évro szükséges votőmagot félrotoszik, a többit podig ogyonlő részekben kiosztják a kolkhozok és kolkhoz-tagok között.Eltöröltek mindon kölcsönkötolczottségot és adót, csupán öt rubolt fizetnek hoktáronként a házzal, udvarral s tormészotboli vsagy pónzboli fizetőeszközökkel rendelkező kolkhoztagok. A parasztok szabadon eladhatják a termés rájuk cső részét. Azok a városok és falvak, araclyok ologot tosznek kötclozottségoiknok, kedvezményes áron kapnak cukrot, sót, olajat, kőolajat, benzinz, gyújtót és dohányt,/MTl/ Qf PT/Pj/Vv Ho London, októbor 2,/Reuter, A légügyi minisztórium jelonti: Brit bombázó ropülőgépok a csütörtökro virradó éjjel kodvozőtlon légköri viszonyok mállott korlátozott tovékonységot folytattak. Egy kis kötelék bombázta Stuttgart célpontjait, valamint más délnyugat- és nyugatnémotországi célpomtokat. Bombák ostek a calaisi, boulognoi és ostondoi dokkokra is. Egy ollonségcs éjszakai vadászgépot lolőttünk, ogy másikat megrongáltunk. A parti szolgálat ropülőgépoi az éjszaka folyamán a Friz-szigotok magasságában támadást intéztek ollonségcs hajók ollón Egy koroskodolmi hajó találat követkoztébon kigyulladt.Egy éjszakai bombázó repülőgépünk nom tért vissza./MTl/