Házi Tájékoztató, 1941. augusztus

1941-08-09 [1950]

Sz/Sz/P Vé Moszkva, augusztus 9. /Szovjet Távirati Iroda/ Andrasyuk százados borzalmas kinok közt szabadult meg német hadifogságból. A következőket beszélte el a Szovjet Távirati Iroáa katonai munkatársának: - A németek augusztus 2.-án foglalták el falunkat, amelyben mindössze már csak ötvenfőnyi katonaság volt. A végsőkig kitartottunk. Megható volt látni, hogy a lakosság is hogyan segédkezett a szovjet katonáknak. Aztán az ellenállást megszüntettük, mikor láttuk, hogy az ellenség erő- és számbeli fölénye legyőzhetetlen. Megadtuk magunkat. - Katonáimmal együtt fogságba vetettek a faluban .Nem vittek az arcvonal mögé, hanem végig kellett néznünk az embert el enségeket, amelve^et a német Katonák a szovjet falu lakosságával . elkövettek. A férfiakat - mind öreg vagy még gyermek - külön csoportba terelték. Kinzásuk embertelen. A sikolyoK és orüléshez közelálló kiabálások töltötték meg a levegőt- Volt olyan idős férfi, akinek megfaragták kezét-lábét. Amikor elájult, fellocsolták, vártak egy kissé. 7 különösen a fiatalembereket és gyermekeket megskalpolták. Másoknak" a'bőrét húzták le, a körmük á.á'rozsdás szögeket vertek, ismét másokat égő fahancscsomóval égettek* Nekünk, harcedzett és sokat látott katonáknak is néha elhomályusult a szemünk a látottaktól. Több katonám elájult. Aztán a nőkre került a sor. A fiatalabbjaival erőszakosan közösültek a német katonák, hogy aztán őket is megkinc^zák. Nem tettek kivételt senkivel: egyforma volt, 12 éves gyerekről vagy 80 éves öregasszonyról volt-e wzó. /Ném

elyeket. - Este aztán a talált pálinkát 61 be rúgtak a német katonák. Lábainkat ~asbilincsekkel egy falhoz erősitették. Magam ugy szöktem meg, hogy bokából levágtam a lábamat a nálam felejtett, zsebkés es egy nagyobb reszelő segitségével - fejezte be elbeszélését a Moszkva melletti katonai kórházban Andrasyuk százados, a szovjet vörös hadsereg hős tisztje •/MTI/ — .— T Sz/Sz/P Vé Moszkva, augusztus 9. /Szovjet Távirati Iroda/ Az Izvesztija felhívást intézett a szovjet néphez. A felhivás többek között ezeket tartalmazza: - Szovjet nép! A német csapatok úttalan utakon, ndiéz közlekedési viszonyok közt nyomulnak előre. Alakitsatok gueri 11a-csapat okat. Ti jobban ismeritek vidékeiteket, mint a támadó fasiszták. Rohanjatok rájuk, lepjétek meg őket, romboljatok es pusztítsatok. így néha többet használhattok Szovjet Oroszországnak, mintha kiképzett, rendes hadsereg veszi fel a küzdelmet. Minden talpalaíxnyi földet szivósan védelmezzetek. Mindent semmisitsetek meg, ami csak a fasiszták hordák kezébe kerülhet. /MTI/ — •— T Sz/Sz/P Vé Ankara^ augusztus 9. /Szovjet Távirati Iroda/ Ideérkezett jelentések arról számolnak be, hogy Antonescu és kormánya, valamint a nép között egyre jobban kiéleződik a rossz viszony. A románok gyűlölik a német megszálló csapatokat, amelyek napról-napra sokasodnak. A nemet katonák elveszik a románoktól élelmiszereiket, egyéb használati tárgyaikat pedig egyszerűen elkobozzák. /MTI/