Házi Tájékoztató, 1941. augusztus

1941-08-02 [1950]

• -Milano, augusztus 2. /Magyar Távirati Iroda/ A Corriere della Sera budapesti keltezésű cikkében azt irja, hogy Délkeleteurópában a termés igen jő volt és az aratás már maidnem befejeződött. Magyarországon a rossz idő ellenére is jól haladnak a dolgok és a termés elegendő lesz ugy az ország szükségleteidnek kielégítésére, mint arra, hogy a fennálló kereskedelmi szerződéseknek eleget tegyenek* Horvátországban a közepesnél jobb, Szerbiában rendes" a termés. Bulgáriában és Romániában elsőrangú a termés* Bulgáriában a kenyérre vonatkozó összes megszorításokat megszüntet tele. Délkeleteurópa és a Balkán termése 80 millió ember élelmezésére elegendő és jut k^vjUtri <j*, Milánó, augusztus 2. /Magyar Távirati Iroda/ . Valamennyi északolaszországi lap naponta közli a magyar hadijelentéseket és a MTI kommentárjait vagy a Stefani Iroda tudósításait. A lapok - elsősorban a Corriera della Sera es az Ambrosiano több alkalommal közölnek képeket a magyar csapatok előrenyomulásáról. A szombati lapok közü^ az Ambrosiano beszámol az olasz hadosztályoknak a szovjet frontra törtónt elutazásáról és kiemeli,hogy a bajtársiasság az olasz csapatok, valamint a német és a magyar katonák között a legszebb formákban nyilatkozott meg. Nem is bajtársiasság ez már, ranem sokkal több, lelkes barátság, az érzések közössége és meggyőző ,szivből fakadó kedvesség. Minden állomáson, ahol a vonat megállt, nemet .magyar és olasz katonák gyűltek össze és beszélgettek a legkülönfélébb nyelveken, s csodálatosképen mégis megértettek egymást. Ahogyan a magyarok bennünket fogadtak, - iria a tudósító - jból bebizonyították* uri vendégszeretetüket s bebizonyították, hogy az évszázados olaszmagyar bárétság sohasem szakadt meg. . , Hasonló szellemben irt cikket a Corriere della Sera s több mas lap. London, augusztus 2. /Reuter/ A Times diplomáciai szakértője irja: A szovjet-német háború ielenleg is ugyanazokon a hadszintereken dul, mint néhány nappal ezelőtt. Hatalmas hadseregek néz» nek egymással szembe s a harcok sokkal nagyobbak, mint bármikor voltak a vt lábtort éne lemben. A németek már legjobb osapataikat szállítják az arokvonalakra, a Szovjet pedig állandóan önti tömegeit a frontra. A döntő kimenetelű csatinál pedig az fogja eldönteni a győzelmet, vagy veszteséget-, hogy melyik fél tud több emberanyagot harcba vetni. Ez alkalommal pedig a valószinuság . " a szovjet rászán van, ahol mg be sem fejeződött a mozgósítás, iltelában a keleti hadi helyzetet kedvezően lehet megítélni, mert a németek által beharangozott "Blitzkrieg" már tul hosszú ideje tart. anélkül, hogy jelentősebb sikereket értek volna el e náci csapatok. /Ml/ Magyar főhadiszállá s,augusztus 2. A Stefani-iroda különtudósitó ja jelenti,hogy a magyar csapatok tovább folytatják előrenyomulásukat Ukrajnában • A szovjet csapatok kimerítették utolsó tartalékaikat és porancsot kaptak a visszavonulásra, azzal az utasítással,hogy küzdeniök koll az utolsó szál emberig". Nem si-i korült az ellenségnek az a kísérlete, hogy a Dnyeperen tul biztonságba he? lyezzc a nehéz tüzérséget,mert a magyarok igen sok nehéz ágyút megszereztek. Vinioa ós Circassi/?/ között jelentékeny szovjet erőket keritettek be. Ukrajnában a csata ipost már döntő szakaszába lépett, /kri/