Házi Tájékoztató, 1941. július

1941-07-03 [1949]

Q£ Na/ta/bó He Moszkva, julloa 3, /ftauter/ A tssazkveA rádió közli? Borisov körzetében előretolt német --.ysiccfc kísérletet t.ttck a Berezina folyón v^lé átke lécre, az orosz ca-patok azonban m&ndaj&ti moghiusitották a németek :j.3órlctclt, A lucki &örr,ctbcn a harc©:: erecményekópen csapataink f olytr.tt& előrenyomulásukat az ellenség nagy páncélos egységeivel szembon Shcpetovna falé ós nagy veszteségeket okoztak az ellcnaúgnwl;, 3&; cllon* scgc3 qozgö hadsozlop kisórlottt tett arra, ho^y áttörjön dóli irányban Tarnopol feló. Csapataink az elmúlt éj3zaki.u íolytr.tták ebbe - c '..örzct-% ben előrenyomulásukat ás heves Útközötökre került sor. A hircok folynak, A július 2.-1 harcok sards 61 cl lenség-3 repülőgépe t pöcz-. titettunk cl. Saját veszteségünk 27 repülőgép volt, /tíXlf m m —> Qf PJ/ffn/Dé He Jcrtizj áHa

f Július 3* /Reuter/ A jeruzsálemi kr.tooai sajtótájékoztató közölte, hogy c pel* mirát körülvevő szövetségea csapatoknak milyen nagy nehézáruikul kell megküzdeni ök. A várostél északra igen sziklás pusztaság terül cl, amelyen gépesített csapatok alig tudnak keresztülhatolni^ c'lrc pc'ig* egy ntjgy mocsár terül cl. egyébként is a viohyl esapatojc p;-Halra karai igen jó erődi tnónyckkel rcadolkoznok, Damourtól délfco:otic, nz orszőg fc-lscje felé körülbelül 15 kilor..óternyi távolságra, 8 Kasroutnál eaatároxdeok folyt k, A viohyl csapatoknak itt is erős állasaik vennék és jól tartják ragukat. /iXXIf mm* Q£ PJ/Wn/Dó Ho London* Július 3, /kettter/ Londonba érkezett l±ir szerint brit bcwbázőrepülőgíptf; c csütörtökre virradó éjjel főtámadáacik^t Bréma, Köln éc Duiaaburg ellen intézték, ülllö-öscn a Bréma elleni tacadás volt nagyon hcvc.3. NÓ£y bombázó repülőgépünk n*m tárt "vissza, /tol/ •>«•«• Iroda/ T Gz/Sz/Dé He Koezkv&« július 3, /Szovjetorcsz Tárlratl A Pravda csütörtöki szénában a követkazőket irjat «• A nemet" "megtorló" tánadások .liudea képzsietot felttlmttlnek. yigyeleBreaéitó, hogy a nóuiot laktanyák, szilUtáai utánpótlások és liödiftn tagsága célpontok ellen intézett t&aaéásokra a náelk polgári negyedek. kórházak és gyermekotthonok bombázásával folelnák. Szek "megtorló" tenor

1 ások? - Naponta többszáz beteg ós gyermek pultul el azokonn a oorzclmas sr~jü tárna c' A sokba--, amelyeket a fasiezta repülök intéznek szoviet Gyermekotthonok ós kórházak .Ilon, Hegre ad it 6 látván* # aulkor a messziről fellsm.rhctő, vöröskoreazttei ellátott "célpontok* ellen támadás ind fi. Tehet rtleh szerencsétlené-lorc esnek a bombák, akik úgyszólván mozogni BL.:\ tudnak, vagy őrjítő györoksivalkodae tölti bo a levegőt e robbanások zaja mellett, & utána: hullák alaoenftl*. /13CT/