Házi Tájékoztató, 1941. július
1941-07-23 [1949]
Ar Na/M Miláné, julius 23. /faagyar Távirati Iroda/ A werriere oella öera szerda reggeli száma budapesti tudósítójának tollából többek között * következőket irja: A Dnyeperért folyó aagy osata a keleti háborúnak aL» szigetelt fázisa, még ha bizonyos tekiatetoen Kievre vonatkozik is. Bzen a dnyeperi részen az előrenyomulás olyan nyilvánvaló módon halad előre, begy ma már láthatók annak nagy eredményei. Az itt együttműködő német es ma* f yar ősapátok Ukrajnában megtörté*, az ellenség elkeseredett helyi ellenáll ását. Miután az oroszok igen jelentős száma halottat hagytak hátra, menekülni kezdtek. A német és a magyar csapatok azonban üldözőbe vették őket és igy lehetetlenné tették számúkra a vi3:32avonulást. Az akoió mindenütt a magyar honvédség együttműködésével folyik, a németekkei karöltve, A szovjetorosz visszavonulás igen nagyarányú. Hová lett Xamienyea-Pedolszk, az egy hét előtti bázis? A Sztalin.vonalnak kohilev és Soreoa közötti át f törése, valamiat a Hov folyón vald előrehaladás után olyan helyzet állati elő, hogy a mostaai küzdelmet a Bug körüli ütközetnek lehetne nevezni, amely azonban a valóságban már előzetes felszámolása, az ezután következő dnyeperi Ütközetnek, Lehet, begy az eitsz stratégák, ha varnak, Napeleen esetére gondolnak és azt hiszik, hogy győzhetnek, mert nem ismerik a hada* szatot, azaz győznek, mert lehetetlen, a jelealegi baro azonban elyen módén és olyan erővel folyik, hegy semmiféle példára nem lehet hivaikoani, A Bog ütközetét annak északi és főként középső részében magyar ősapátok vivják egyrészt a németekkel együtt, másrészt önállóan, ugy hogy egy kisebb offenzivát tartanak állandóan készenlétben a Dnyeszter vonala melletti viharos epizódokban, ^zekoen a küzdelmekben kitütfl* » Jwlsevikiek orAfc kitartása és a magyar honvédek bravúrjai % Az igen bonyolult arosmuel** az ^rjatkeaés az elleaséggel egy méteren sem szűnik meg, amint látjuk azonban, a ajtof»iaaflM ősapátok ket étkaa&ée k&abea nyel» neti el ujabb terkápeket, w J\£ Popolo d»Itália azt irja, hegy a galioiai frontról a magyar ősapátok előrenyomulása tovább tart. Az ujabb eredményedet a magyar perancsnekság jelentése fogja tudtuladni, 0 A Popole d*Italia tudósitója illetékes helyről azt az értesülest kapta, hegy az oreszotí. a Dnyeperen tul ujabo erőditése »t akarnak felállítani. Az uj magyar a^oió a Búgért folyó német támadás seeit^jge. A hadműveletek mindenütt győzelmesen fol/nak. _ . Valamennyi szerdai milanói lap budapesti keltezésű Stefani-táviratot közöl, amelynek tartalma hasonló a Popolo d* Italiáéhoz. V; Cs/3/Vá B e r 1 i n , julius 22. /Kémet Távirati Iroda/ K Mint a Nénet Távirati Iro.a -'rtesül, jul.ius l^.wén a Dnyeszter felső szakaszán egy fontos bolsevista narancs jutott a magyar csaoatok kezére, .'.gy ezredesi rangban levő szovjet utásztisztnél megtaHálták 8Z egyik legmagasabb szovjet törzs kü^ön renee^kezé sét, amelyben rámut tnak azoknak a vasútvonaloknak a nagy jelentőségére, amelyek a galíciai és ukrajrai területeken a Fekete-tenger "elé vezetnek. A különVges rendelkezés szó szerint ebeket mondja: "Mindent aeg ke 11 te.~.ni, hogy a Finn-öböltől a Feketetengerig vezető fontoc- vasutvonalakat legalább déli szakaszukon megmentsük, mert ezek e.-ryuttal az ukrán vasúthálózat ütőerei," Miutún ma yar és román csapatok német kötelékekkel egfűtt elfo r la?ták az életfontosságú vasútvonalat, a bolsevisták számára lehetetlenné válik, ho^y az Ukrajna nyugati részében levő csaootmere.dékaikat kiéi i^itőea ellássák utánpótlássá 1 . A-T 1 !/ *}Í4$
