Házi Tájékoztató, 1941. június

1941-06-04 [1948]

Sze Ra/H \& Genf, 4. Juni, /Magyar Távirati Iroda/ lm Zusammenhang mit der Rom-Reise Bárdossys meldet der Budapester Korrospondeni der Neuen Zürcher Zeitung, in Budapest werde heute mit besonderem Nachdruck in Erinnerung gerufen, dass Bárdossy zu den frngsten Freunden von Július Gömbös gehört und dass dieser im Jahre 1933 als erster den Ausdruck "Achse Rom-Berlin" gepragt habe. Der römische Korrespondent der Tribüné de Genev© meldet, dass anlásslich des Rom-Besuohes von Bárdossy die freundscliaftlichen Beziehungen zwischen Italien und Ungarn gar nioht erst besonders betont vnordon miissten. Der Bosuch, der wo&en dor Ercignisso anstatt,roie geplant,im April erst heuto stattfinde, werde in Rom als ain pcrsönlioher Bcsuch Bárdossys interprotiert. Nach unkontrollicrbaren Gorüchten hatto indessen der Besuch auch eincn andercn Zv/eck, der im Zusammenhang mit der neuen Lagc Kroatiens Ungarn gegenüber und der Krönung des üerzogs von Spolcto stehe. In römischen diplomatisohen Kreisen werde im Rahmcn des Gcdankenganges in Erinnerung geruren, dass die dynastische Prage in Ungarn no oh immer nicht gelöst wordon sei, und dass der Reichsvenveser bereits im vorgeschrittenen Altér stehe. " Man rufe ebenfalls iene Nachricht in Erinnerung, die vor einem Jahr in Buda^ pest in Umlauf stand und niemals best&tigt worde^. sei, iiber eine weitere Annaher.ung zwischen Ungarn und Italien, die über die Grenzen der traditionellen freundsehaftlichen Beziehungen hmausgehen sollton, ohne dass daduu ii der Souveranita-t Ungarns irgcndwie Abbruch getan worden wanre. Sichor sei, dass die gogenwartigen römischen Gcsprache z?áschen dem italienischen könig, den ítalienischon und den ungarischon Staatsm&nncrn sich auf allc Einzelh elten dor Beziehungen zwischen den bőiden Staaten erstreckon. Andererseits habe Ungarn heuto Jené territoriale Enveitorung erreicht, dic es scit Trianon . angostrebt habe, aamlich die Voreinigung allor Ungarn unter der Kciligen • ötephan-krono mit all den neuen VerpfIicntungon und auch dom gesteigerten . Boalstand, die sich aus der neuen Lage ergöbon. Sze Ra/fí Genf, 4. Juni. /Magyar Távirati Iroda/ 2 Der Budapester iCorrespondent der Neuen Zürcher *eitung meldet, dass Sektionschef Paul Sebestyén aus dem Aussenministeriun vor Pfingsten zu den ersten kroatisen-ungarischen Besprechungen nach Agram goreist sei, Eine Einigung konnte bis jetzt nicht erreicht werden.es

" liegen iedoch keine politischen Gcgensatza vor

2 sondern lediglich technischo Schwierigkeiten raüssten beiioben iwcrden. * Dor Budapester Korrespondent der i^eucn Zürcher Zeitung* meldet den Rttcktritt von íranz Chorin von scinen Aomtcrn aus konfossionellen Grundén im Zusammenhang mit dor Ankündigung eines scharferen antisemitischon Kur$os der Rcgiorung."~ lL

a, u. JÖ c r 1 í n , den 4.Juni . N Der Südostfunk meldet aus Prcssburg: ~ Dic slowakisoho Handolsdolcgátion, die dic Vcrhandlungün zum Abschluss cincs Handclsvcrtraecs mit der ScRwoiz führen wird, ist £cutc unter Eührung des bcvollmachtigtcn Ministere Doktor Polyák nach" Bern abgercsst. 5 fic vcrlautct, wird übcr cinen Ranmcnbotrag und cm Abkommen übcr den gcgcnscitignZahlungsvorkchr,-nicht aber übcr cin.Rontingcntabkommcn vcrhandclt ferdén, mcicnzcitia sind auch Pragcn des Vcrsichcrungswcscns Gc;::nstand der Bcsprcohungcn, /I.iTI/