Házi Tájékoztató, 1940. december
1940-12-04 [1942]
W Mn/Mn Berlin, den 4. Dezember DNB meldet aus Budapest. Der Prozess gogen den Pfleikreuzlerabgoordnot en Wirth und 23 rechtsradikalo Partoiganger bcginnt am 16« Dezombor. Dio Anklago wurdo ernoben wogon "Vorbereitung des gowaltsamen Umsturzes* und "vorbotonen Sprengstoffbesitzes". Ausserdom hatten die Angcklagten, wie QS in der Anklageschrift hoisst, den Plan gefaest, den Reichsvervjeser gelcgentlioh einor Fahrt auf s einen Landsitz in Kenderes gefangenzunoh»m und von ihm die Ernonnung Salasis züűf Minis tű rprasiden ton zu crprcssen./ -/MTI/ W Mn/Mn Berlin, den 4, Desmber. DETB meldot aus Budapest. Die BrmachtigungsdeDatte des Abgeordnetenhauses wurde~ am Spátabend des Dienstag mit einer f Unfstundigon Redo des Ministcrprasidenten ab£eschlossen. Teleki bcgann mit einer Darstcllung der grosson Regierungsaufgaben, unter denen er die Umstellung auf die Planwirtschaf t und dio' borufsstandischo Organisation, dio Refoimder Stsatsf tfirung und die Verwaltungsreform nannto. Aussenpolitisch unterstrioh er Ungarns Froundschaft zur Achse. Ungarn habe die Umschichtung der europaiscnen Hegemonie klar orkannt und ziehe daraus in politiscner wio in vlrtschaftliohor Hinsioht die Konsequenzen, Die Beziehungen zu Rumanien beleuchtcte der Ministcrprasi dent unter dem Aspekt der rumanischen Feierlichkeiton vom 1. Dezombor in Karlsburg. wo, raie er meinte, revisionistische Tendenzen, die Ungarn nioht gleich gittit ig bleibon könnten, zum Ausdruok gokommen se ion, Die Rücksiedelung dor Ungarn aus dem Ausland várd, me der Ministerprásident woiter ausführte, von der Rcgicrung ernstlich betrieben. Zur Juienfrage führte Teleki aus*' Sie könne nur in Ralimon einer einheitliohen europáischen Ordnung gelöst vi/erden. Abcr auch bis dahin müsse in Ungarn eine Klarung für die annahernd eine Millión Juden angehenden Pragen im Interessé der Nation gefunden werden. Dio Schlüssolstellungen des Wirtschaftslebens dürften nicht langcr in dor Hand von Juden, Halb juden oder Strohmannern bleiben. Eingehend befasste sioh der Ministerpr&feident dann mit der Uationalitatonfrage, wobei er botonte, dass der deutsch-ungarischo Mindorheitonvortrag oingenalten wordon würde. Seine AusfUhrungen fasste Teleki abschliessend in dio Worto zusammen, dass Ungarn im Laufe des Krieges don Wcg zur Anpassung an das neue Buropa finden müsse./MTI/ W Mn/Mn P r e s s b u r g , den 4. Dezembor /DNB/ Der slowakische Innonminister und Oborbcfchlhabor der Hlinbt arde, Sano Mach, teilte nach soiner Rückkehr von oimr Inspcktionsroise urch die O s tslowakei Pressevortretern mit, dass bis zum 1. Január 1941 ali.. jüdischen Gescháfte in der Ostslowgtkei in arischo H&ndo übergeführt sein werden, Dies bedeute die Schaffung eines völlig neuen Gevjerbelebons, das sich das Getoerbe in dor Ostslowakoi zu fast 80 Prozent in jüdischen H&nden befand./MTl/