Házi Tájékoztató, 1940. szeptember

1940-09-01 [1939]

Ctf Ra/B/B í| B u k"a rest. augusztus 31."/Reuter/ - - Irányadó helyről származó nyilatkozat szerint a bocsi értekezlet oly ne ház kör ülné nyek Között folyt le, hogy Romániának választania ' kellett az állam"politikai fennmaradása és eltiinose között. Romániának a lehető leggyorsabban kellett határoznia, minthogy ellenségei rászorul háború fenyegette és mert a német és az olasz külügyminiszter osak köt napig maradhatott Bécsben. A döntőbíráskodás elfogadása",'amely a román-matyar üiröntét rondczósé't telicsen a tengelyhatalmakra bizta, kiegyenlítésül határai ^abszolút szavatolását nvuította* Romániának Németország os Olaszország részorőlr A koronatanács, miután mogvizsgált minden lehetőséget, elhatározta, hogy mint egyedüli lehetőséget elfogadja a tengely'döntőbiráskoaását, mert Románia" egészen egyedül állott "ellenségek között. A "nyilatkozat ezután igy folytatódik: "Vesztőségeink újra igen fájdalmasak, azonban a cserében kapott szavatosságnak éretbovágó jelentősége van a román állam fennmaradása szempontjából olyan pillanatban, amikor annyi más állam eltűnt." /MTI/ X S/S/B Vd B"u karost, augusztus 31. /Stcfani/ Manoilcscu külügyminiszter szombaton este kifejtette, hogy a bécsi döntőbírósági Ítéletről a két érdekeit fél'nem vitatkezhatik és hogy Romániai *áz itőlotot lojálisán végre fogja hajtani, Az oiőáilott helyzetről szólva utalt "arra^'hogy jelentős román kisebbség marad Magyarországon, dc"a tengelyhatalmak külügyminiszterei biztosították, hogy jó bánásmódban fognak részesülni s hegy artengoly ezt az ügyet a magáénak xckinti. Rendkívül fontos ténynek mondotta Olaszország és Németország szavatesságát"Románia területi integritása és sérthetetlenségének megvédésére* Ez a szavatosság rendkívül nagyjelentőségű európai tény'j mert odáig'- a Németországgal határos kis szlovák" országot nem számitva' - a tengelyhatalmak"sohasem adtak ilyenkozességet, JÜZ a rendkivüli tény mutatja, hogy a tengelyhatalmak, felismerve a ránkkonyszcritett mérhetetlen áldozatot, eleget tettek a román küldöttek kérésének és foltétlen biztosságot nyújtottak a román államnak. 4

* " A miniszter kifejtette", hogy a román kormány sohasem fogja ezt a kezességet arr?"felhasználni, hogy zavaró magatartást tanúsítson'bármely szomszédja ellen", majd hangsúlyozta, no....y -"eltérően más közösségtől',- amólyeket a multb an kaptunk és amolyoknek értékéről meggyőzőatünk"- az olasz-német kezesség effektív jcllügü"és közvetlenül müköd"ő. iSzt a kezességet két módfelett erős ország nyújtotta, amelyek közolünkhon vannak és amelyeknek megvan az eszközük, hogy haladéktalanul" érezte tik erejüket, ha Románia védelme kerül szóba. Nemet részről özt a szavatosságot, miként olasz részről is. konkrét r " módon ugy értelmezték, hogy minden kisérlotro. amely román tőrület integritása és sérthetetlensége ellen irányul, ti német haasorcg lőni fog, A miniszter végül hangsúlyozta, hogy mától kezdvo a román" politika nem ismer többé "más irányt, mint a tengelye, t. Sbbe veti Románia a maga nagy reményeit, valamint tulajdon erejébe is. /MTI/ i'- m» X E/E "v^/ B u k a r e 3 t 1 auguaztuo 31,/Stofani*/ A román propagandaazervek megkezdték a beható munkát abban az irányban, hogy megmagyarázzák a közevé le mén yn ok a bécsi döntés megérté s^nok szükségességet, h bukaresti rádió a helyzetről szólva ma' a többi között hnn gsulyozta,hogy amikor annyi ország eltűnt,Romániát nem érte katasztrófa és nogy ma lobban mint valaha Németcr szó? cs Olaszország mellé kell állni,amelyek ünnepélyes szavatosságot vállaltek a román állam fennállásáért ós sérthetetlenségéért • Az Ordinea i r ia: A mi g Románia mint erős és rendezet trillám él

t addig semmisen veszett el./MTI./ ORSZÁGOS LEVtflTÍD ' 4