Házi Tájékoztató, 1940. augusztus
1940-08-01 [1938]
".7 B/B Buka re s t, 1, August /DTíB/ " " " Die Zeitungén veröffentlichen antliohe Bekanntmaohungen.. in den'en betont wird, dass ai'le Gerüchte Uber Beschrankungen des Basüches der Kur- und Badüorte Kumaniens w aös"dQr Luft gegriffen sind, /I.ITI/ f Ra/Ba Bukarest, 1. August /DUB/ Die Blattér befassen sich zum grcssten Teil mit den Brklarungen des Aussenministers Manoilescu. Dabei wirá dio?rage dos Bevölko- ' rungssüstausohs mit don Nachbarstaaton in den Vordorgruni gostelit und dioso Absicht der Regierung bogrüsst. Nachdam d'io Bosprechungm in Salzburg und Rom in-allor Kláriiéit di c TTotwfendigkoit zoigten, auf Grund froier U Bőrein kunft die zmschjff don in Fraao kommendon Staaton bostohenden problomc t rritorialor und .. - othnograpbicchor Art zu rog-cln, schoinon gowi&se" Blattoirjodooh dio Absicht zu n&oon, gegen die von der Regiorung eingelüitotón BomUhungon oinc Art Störungsreuor zu gobon. Der Univorsul.z.B. spricht ' sich in oinom Leitartikol dahin^aus, dass nar űiu Bovölkarungsaus tausch, nicht aber oino Gronzvoriogune in Frago kommon Mlrdo. Das Blatt will dio Lösung in dor Koroinnahmo nlJB'r Rumanon aus unggrn. Sudslawien und Bulgárion nach Rumanien gegon Abgabe ontsprechondor Volksgruppan aus.Rumanien an dioso LSnder sehen. wobei nach somer Ansfccht cine vorlogung der Grenzen umso wenigar not^endfe sán vjutde, als man bisher in an dóron Falién, in dánon cin Bovölk^rungsaustausch*' bozw. oino oiceoitigo Umsiodlung stattfand, die Grenzen unv grandért lioss. Das Blatt bohanptet weiter, durch das Versciroinden der Habsburgor Monarshio und des Ottomráschon R-ichos soi das-üational i tatén pro hlam in Hittel- und öttoosteuropa endsültig golöst lordon, Die Románia hebt die Stelle der 3rklai"un'g'en Manoilescus iiervor, in der dieser im Hinblick auf die Abtretung Bessarabiens sagte, dass das. was sich unter gewissen Tfrastünden- vollziehen konnte, si eh niemals Tíied--rholen w.erde, í?as das genannto Blatt als eine notwendige Klarstellung bezeichnet. /MTI/ - ° » 3zf/Rn Vé L o n d o n,augusztus 1. /Reuter/ Hosszú idő óta a német és az Olasz rádióhirszolgálat többizben olyan támadásokat intézett a Reuter-Iroda el len,"amelyekot a Reuter-Iroda nem vett figyelembe,mert bizalommal ugy vélte,hogy ezek a támadások lehetetlenségük és bennerej lő hóbortosságuk egyedüli tényében kapják meg a választ..Azonban,hogy a hallgatás semmiféle, félreértésre se adjon alkalmat, a Reu tsr-Iroda meg akar ja "határozottan cáfolni tokiói levelezője tragikus halála alkalmából a nétaet rádióhirszolgálat következő jellegzetes nyilatkozatát: "Az angol titkos szolgálat és a Reuter**Iroda közötti kapcsolatok nagyon szórássá váltak n a mcsak'"Jepánban*hanem a többi országokban is w . A Re ute-iV Iroda határozottan megcáfolja a ma sík nyilatkozatot is, amely szerint "az angol titkos szolgálat Ügynökei ma fontos poziciókat töltenek be a Reuter-Iroda ?alamennyi kirendeitségénél" Ezek a határozott állitások eleiétől végig tiszta hazugságok és ezeket nyilvánvalóan abból a célból költött ék, fiogy tévedésbe ejtsék vagy befolyásolják külföldön azokéi, akiknek nincs móljukban az igazságról meggyőződni ,/ÍÍTI/